PML View

wsj0550.cz

TEITOK: s-29

Spekulace ohledně přirozenosti vetřelců budou nepochybně pokračovat, dokud se jednoho rána neprobudíme a neshledáme, že se ujali vedení "dnešního programu" tak, jako když zaplavují celé město v "Invazi zlodějů těl" od Jacka Finneyho (Fireside/Simon & Schuster, 216 stran, 8,95 dolaru).

PML Files

Word Level

Spekulace ohledně přirozenosti vetřelců budou nepochybně pokračovat1, dokud se jednoho rána neprobudíme a neshledáme1, že se ujali vedení "1dnešního programu1" tak1, jako když zaplavují celé město v "1Invazi zlodějů těl1" od Jacka Finneyho (1Fireside1/1Simon & Schuster1, 216 stran1, 8,95 dolaru1)1.

Morphology: m-wsj0550-001-p1s28

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Spekulace	spekulace	NNFP1-----A----
tagger-a	ohledně	ohledně	RR--2----------
tagger-a	přirozenosti	přirozenost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	vetřelců	vetřelec	NNMP2-----A----
tagger-a	budou	být	VB-P---3F-AAI--
tagger-a	nepochybně	nepochybně	Dg-------1A----
tagger-a	pokračovat	pokračovat	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dokud	dokud	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	jednoho	jeden`1	CnZS2----------
tagger-a	rána	ráno-1	NNNS2-----A----
tagger-a	neprobudíme	probudit	VB-P---1P-NAP--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	neshledáme	shledat	VB-P---1P-NAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	ujali	ujmout	VpMP----R-AAP--
tagger-a	vedení	vedení_^(*5ést)	NNNS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	dnešního	dnešní	AAIS2----1A----
tagger-a	programu	program-1	NNIS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	zaplavují	zaplavovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	celé	celý	AANS4----1A----
tagger-a	město	město	NNNS4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Invazi	invaze	NNFS6-----A----
tagger-a	zlodějů	zloděj	NNMP2-----A----
tagger-a	těl	tělo	NNNP2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	Jacka	Jack_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	Finneyho	Finney_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	Fireside	Fireside-77	F%-------------
tagger-a	/	/	Z:-------------
tagger-a	Simon	Simon-77	F%-------------
tagger-a	&	&	Z:-------------
tagger-a	Schuster	Schuster-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	216	216	C=-------------
tagger-a	stran	strana	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	8.95	8.95	C=-------------
tagger-a	dolaru	dolar	NNIS2-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0550-001-p1s28

ord	0

a
afun	Coord
ord	14

pokračovat
afun	Obj
is_member	1
ord	7

Spekulace
afun	Sb
ord	1

ohledně
afun	AuxP
ord	2

přirozenosti
afun	Atr
ord	3

vetřelců
afun	Atr
ord	4

budou
afun	AuxV
ord	5

nepochybně
afun	Adv
ord	6

dokud
afun	Adv
ord	9

neprobudíme
afun	Pred
is_member	1
ord	13

se
afun	AuxT
ord	10

rána
afun	Obj
ord	12

jednoho
afun	Atr
ord	11

neshledáme
afun	Pred
is_member	1
ord	15

že
afun	AuxC
ord	17

,
afun	AuxX
ord	16

,
afun	AuxX
ord	8

ujali
afun	Adv
ord	19

se
afun	AuxT
ord	18

vedení
afun	Obj
ord	20

programu
afun	Atr
ord	23

"
afun	AuxG
ord	21

dnešního
afun	Atr
ord	22

"
afun	AuxG
ord	24

tak
afun	Coord
ord	25

jako
afun	AuxC
ord	27

,
afun	AuxX
ord	26

když
afun	AuxC
ord	28

zaplavují
afun	Adv
ord	29

město
afun	Obj
ord	31

celé
afun	Atr
ord	30

v
afun	AuxP
ord	32

Invazi
afun	Adv
ord	34

"
afun	AuxG
ord	33

zlodějů
afun	Atr
ord	35

těl
afun	Atr
ord	36

od
afun	AuxP
ord	38

"
afun	AuxG
ord	37

Jacka
afun	Adv
is_parenthesis_root	1
ord	39

Finneyho
afun	Atr
ord	40

(
afun	ExD
ord	41

/
afun	AuxG
ord	43

Fireside
afun	ExD
is_member	1
ord	42

Simon
afun	ExD
is_member	1
ord	44

&
afun	AuxG
ord	45

Schuster
afun	ExD
is_parenthesis_root	1
ord	46

,
afun	Coord
is_parenthesis_root	1
ord	50

,
afun	AuxX
ord	47

216
afun	ExD
is_member	1
ord	48

stran
afun	Atr
ord	49

8.95
afun	ExD
is_member	1
ord	51

dolaru
afun	Atr
ord	52

)
afun	AuxG
ord	53

.
afun	AuxK
ord	54

Tectogrammatical: T-wsj0550-001-p1s28

deepord	0
eng_sentence	Speculation as to the nature of aliens will no doubt continue until we wake up one morning to find they've taken over ``The Today Show,'' the way they overwhelm an entire town in Jack Finney's ``Invasion of the Body Snatchers'' (Fireside/Simon & Schuster, 216 pages, $8.95).

pokračovat

nodetype

complex

t_lemma

pokračovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3765f1

Spekulace

nodetype

complex

t_lemma

spekulace

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

přirozenosti

nodetype

complex

t_lemma

přirozenost

functor

REG

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

vetřelců

nodetype

complex

t_lemma

vetřelec

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nepochybně
nodetype	atom
t_lemma	pochybně
functor	MOD
deepord	5

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	11

neprobudíme

nodetype

complex

t_lemma

probudit_se

functor

TTILL

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4302f2

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	6

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

rána

nodetype

complex

t_lemma

ráno

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

jednoho

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

neshledáme

nodetype

complex

t_lemma

shledat

functor

TTILL

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6023f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	12

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0550-001-p1s28a53
type	SPEC

ujali

nodetype

complex

t_lemma

ujmout_se

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7088f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0550-001-p1s28a6
type	SPEC

vedení

nodetype

complex

t_lemma

vedení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w7545f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

programu

nodetype

complex

t_lemma

program

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dnešního

nodetype

complex

t_lemma

dnešní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

tak
nodetype	complex
t_lemma	tak
functor	MANN
deepord	21

ujali

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

ujmout_se

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7088f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0550-001-p1s28a59
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0550-001-p1s28a20
type	SPEC

zaplavují

nodetype

complex

t_lemma

zaplavovat

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9028f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0550-001-p1s28a61
type	SPEC

město

nodetype

complex

t_lemma

město

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

celé

nodetype

complex

t_lemma

celý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Invazi

nodetype

complex

t_lemma

Invaze

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

zlodějů

nodetype

complex

t_lemma

zloděj

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

těl

nodetype

complex

t_lemma

tělo

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Finneyho

nodetype

complex

t_lemma

Finney

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Jacka

nodetype

complex

t_lemma

Jacek

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	RSTR
is_parenthesis	1
deepord	35

Fireside

nodetype

fphr

t_lemma

Fireside

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

/
nodetype	fphr
t_lemma	/
functor	FPHR
is_parenthesis	1
deepord	36

Simon

nodetype

fphr

t_lemma

Simon

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

&
nodetype	fphr
t_lemma	&
functor	FPHR
is_parenthesis	1
deepord	38

Schuster

nodetype

fphr

t_lemma

Schuster

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

stran

nodetype

complex

t_lemma

strana

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

216

nodetype

complex

t_lemma

216

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolaru

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

8.95

nodetype

complex

t_lemma

8.95

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	n.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view