PML View

wsj0546.cz

TEITOK: s-3

Vietnamští andělé vypráví o skupině se střídajícími se členy na žoldácké misi ve Vietnamu během válečných let.

PML Files

Word Level

Vietnamští andělé vypráví o skupině se střídajícími se členy na žoldácké misi ve Vietnamu během válečných let1.

Morphology: m-wsj0546-001-p1s2

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Vietnamští
vietnamskýAAMP1----1A----
tagger-a
andělé
andělNNMP1-----A----
tagger-a
vypráví
vyprávětVB-P---3P-AAI-1
tagger-a
o
o-1RR--6----------
tagger-a
skupině
skupinaNNFS6-----A----
tagger-a
se
s-1RV--7----------
tagger-a
střídajícími
střídající_^(*4t)AGIP7-----A----
tagger-a
se
s-1RV--7----------
tagger-a
členy
člen-2NNMP7-----A----
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
žoldácké
žoldáckýAAFS6----1A----
tagger-a
misi
miseNNFS6-----A----
tagger-a
ve
v-1RV--6----------
tagger-a
Vietnamu
Vietnam_;GNNIS6-----A----
tagger-a
během
běhemRR--2----------
tagger-a
válečných
válečnýAANP2----1A----
tagger-a
let
létaNNNP2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0546-001-p1s2

ord0
vypráví
afunPred
ord3
andělé
afunSb
ord2
Vietnamští
afunAtr
ord1
o
afunAuxP
ord4
skupině
afunObj
ord5
se
afunAuxP
ord6
členy
afunAtr
ord9
střídajícími
afunAtr
ord7
se
afunAuxT
ord8
na
afunAuxP
ord10
misi
afunAtr
ord12
žoldácké
afunAtr
ord11
ve
afunAuxP
ord13
Vietnamu
afunAtr
ord14
během
afunAuxP
ord15
let
afunAtr
ord17
válečných
afunAtr
ord16
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj0546-001-p1s2

deepord0
eng_sentenceNam Angels depicts a group of the cycle gang's members on a mercenary mission to Viet Nam during the war years.
vypráví
nodetypecomplex
t_lemmavyprávět
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w8246f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
andělé
nodetypecomplex
t_lemmaanděl
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj0546-001-p1s1a10
typeSPEC
Vietnamští
nodetypecomplex
t_lemmaVietnamský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
skupině
nodetypecomplex
t_lemmaskupina
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
členy
nodetypecomplex
t_lemmačlen
functorACMP
gram
semposn.denot
deepord7
střídajícími
nodetypecomplex
t_lemmastřídající_se
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord6
misi
nodetypecomplex
t_lemmamise
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord9
žoldácké
nodetypecomplex
t_lemmažoldácký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord8
Vietnamu
nodetypecomplex
t_lemmaVietnam
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord10
let
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTPAR
gram
semposn.denot
deepord12
válečných
nodetypecomplex
t_lemmaválečný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord11
back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view