PML View

wsj0537.cz

TEITOK: s-10

Jednotka Manufacturers Hanover Corp., která se dožaduje splacení půjčky v hodnotě 36 milionů dolarů, požádala soud, aby jejímu požadavku dal přednost před požadavkem firmy Minpeco, která minulý rok vyhrála soud o 132 milionů dolarů proti panu Huntovi, jeho bratru Nelsonu Bunkerovi Huntovi a proti dalším obžalovaným v případě, který se týkal údajných pokusů ovládnout trh se stříbrem v

PML Files

Word Level

Jednotka Manufacturers Hanover Corp1.1, která se dožaduje splacení půjčky v hodnotě 36 milionů dolarů1, požádala soud1, aby jejímu požadavku dal přednost před požadavkem firmy Minpeco1, která minulý rok vyhrála soud o 132 milionů dolarů proti panu Huntovi1, jeho bratru Nelsonu Bunkerovi Huntovi a proti dalším obžalovaným v případě1, který se týkal údajných pokusů ovládnout trh se stříbrem v

Morphology: m-wsj0537-001-p1s9

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Jednotka
jednotkaNNFS1-----A----
tagger-a
Manufacturers
Manufacturers-77F%-------------
tagger-a
Hanover
Hanover-77F%-------------
tagger-a
Corp
Corp-77F%-------------
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
která
kterýP4FS1----------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
dožaduje
dožadovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
splacení
splacení_^(*4tit)NNNS2-----A----
tagger-a
půjčky
půjčkaNNFS2-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
hodnotě
hodnotaNNFS6-----A----
tagger-a
36
36C=-------------
tagger-a
milionů
milion`1000000_,s_^(^DD**milión)CzIP2----------
tagger-a
dolarů
dolarNNIP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
požádala
požádatVpQW----R-AAP--
tagger-a
soud
soudNNIS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
jejímu
jehoP9ZS3FS3-------
tagger-a
požadavku
požadavekNNIS3-----A----
tagger-a
dal
dát-1VpYS----R-AAP--
tagger-a
přednost
přednostNNFS4-----A----
tagger-a
před
před-1RR--7----------
tagger-a
požadavkem
požadavekNNIS7-----A----
tagger-a
firmy
firmaNNFS2-----A----
tagger-a
Minpeco
Minpeco_;mNNIS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
která
kterýP4FS1----------
tagger-a
minulý
minulýAAIS4----1A----
tagger-a
rok
rokNNIS4-----A----
tagger-a
vyhrála
vyhrátVpQW----R-AAP--
tagger-a
soud
soudNNIS4-----A----
tagger-a
o
o-1RR--4----------
tagger-a
132
132C=-------------
tagger-a
milionů
milion`1000000_,s_^(^DD**milión)CzIP2----------
tagger-a
dolarů
dolarNNIP2-----A----
tagger-a
proti
proti-1RR--3----------
tagger-a
panu
panNNMS3-----A---1
tagger-a
Huntovi
Hunt_;YNNMS3-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
jeho
jehoP9XXXZS3-------
tagger-a
bratru
bratrNNMS3-----A---1
tagger-a
Nelsonu
Nelson_;YNNMS3-----A---1
tagger-a
Bunkerovi
Bunker_;YNNMS3-----A---3
tagger-a
Huntovi
Hunt_;YNNMS3-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
proti
proti-1RR--3----------
tagger-a
dalším
dalšíAAMP3----1A----
tagger-a
obžalovaným
obžalovaný-2_^(osoba)NNMP3-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
případě
případNNIS6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
který
kterýP4YS1----------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
týkal
týkatVpYS----R-AAI--
tagger-a
údajných
údajnýAAIP2----1A----
tagger-a
pokusů
pokusNNIP2-----A----
tagger-a
ovládnout
ovládnoutVf--------A-P--
tagger-a
trh
trhNNIS4-----A----
tagger-a
se
s-1RV--7----------
tagger-a
stříbrem
stříbroNNNS7-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------

Analytical: a-wsj0537-001-p1s9

ord0
požádala
afunPred
ord18
Jednotka
afunSb
ord1
Manufacturers
afunAtr
ord2
dožaduje
afunAtr
ord9
,
afunAuxX
ord6
která
afunSb
ord7
se
afunAuxT
ord8
splacení
afunSb
ord10
půjčky
afunAtr
ord11
v
afunAuxP
ord12
hodnotě
afunAtr
ord13
36
afunAtr
ord14
milionů
afunAtr
ord15
dolarů
afunAtr
ord16
,
afunAuxX
ord17
Corp
afunAtr
ord4
Hanover
afunAtr
ord3
.
afunAuxG
ord5
soud
afunSb
ord19
aby
afunAuxC
ord21
,
afunAuxX
ord20
dal
afunAdv
ord24
požadavku
afunObj
ord23
jejímu
afunAtr
ord22
přednost
afunObj
ord25
před
afunAuxP
ord26
požadavkem
afunAtr
ord27
firmy
afunAtr
ord28
Minpeco
afunAtr
ord29
a
afunCoord
ord49
vyhrála
afunPred
is_member1
ord34
,
afunAuxX
ord30
která
afunSb
ord31
rok
afunAdv
ord33
minulý
afunAtr
ord32
soud
afunSb
ord35
o
afunAuxP
ord36
132
afunAtr
ord37
milionů
afunAtr
ord38
dolarů
afunAtr
ord39
proti
afunAuxP
ord40
Huntovi
afunAtr
ord42
panu
afunAtr
ord41
Huntovi
afunAtr
ord48
bratru
afunAtr
ord45
jeho
afunAtr
ord44
Nelsonu
afunAtr
ord46
Bunkerovi
afunAtr
ord47
,
afunAuxX
ord43
proti
afunAuxP
ord50
obžalovaným
afunAtr
is_member1
ord52
dalším
afunAtr
ord51
v
afunAuxP
ord53
případě
afunAdv
ord54
týkal
afunAtr
ord58
,
afunAuxX
ord55
který
afunSb
ord56
se
afunAuxT
ord57
pokusů
afunObj
ord60
údajných
afunAtr
ord59
ovládnout
afunObj
ord61
trh
afunObj
ord62
se
afunAuxP
ord63
stříbrem
afunAtr
ord64
v
afunAuxP
ord65

Tectogrammatical: T-wsj0537-001-p1s9

deepord0
eng_sentenceThe Manufacturers Hanover Corp. unit, which is seeking repayment of a $36 million loan, has asked the court to give its claim priority over that of Minpeco, which won a $132 million judgment against Mr. Hunt, his brother Nelson Bunker Hunt and other defendants last year in a case stemming from their alleged attempts to corner the silver market in
požádala
nodetypecomplex
t_lemmapožádat
functorPRED
gram
semposv
deepord16
val_frame.rfv#v-w4227f1
Jednotka
nodetypecomplex
t_lemmajednotka
functorACT
gram
semposn.denot
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj0537-001-p1s8a28
typeSPEC
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorID
deepord3
Manufacturers
nodetypefphr
t_lemmaManufacturers
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord1
Hanover
nodetypefphr
t_lemmaHanover
functorFPHR
deepord2
Corp
nodetypefphr
t_lemmaCorp
functorFPHR
deepord4
.
nodetypefphr
t_lemma.
functorFPHR
deepord6
dožaduje
nodetypecomplex
t_lemmadožadovat_se
functorRSTR
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w813f1
která
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord7
coref_gram.rf
splacení
nodetypecomplex
t_lemmasplacení
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord10
val_frame.rfv#v-w6337f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj0537-001-p1s4a40
typeSPEC
půjčky
nodetypecomplex
t_lemmapůjčka
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord11
hodnotě
nodetypecomplex
t_lemmahodnota
functorEXT
gram
semposn.denot
deepord12
milionů
nodetypecomplex
t_lemmamilión
functorEXT
gram
semposn.quant.def
deepord14
36
nodetypecomplex
t_lemma36
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord13
dolarů
nodetypecomplex
t_lemmadolar
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord15
soud
nodetypecomplex
t_lemmasoud
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord17
coref_text
target_node.rfT-wsj0537-001-p1s2a60
typeSPEC
dal
nodetypecomplex
t_lemmadát
functorPAT
gram
semposv
deepord21
val_frame.rfv#v-w369f5
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord18
coref_text
target_node.rfT-wsj0537-001-p1s9a19
typeSPEC
požadavku
nodetypecomplex
t_lemmapožadavek
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord19
coref_text
target_node.rfT-wsj0537-001-p1s9a4
typeSPEC
jejímu
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord20
coref_text
target_node.rfT-wsj0537-001-p1s9a6
typeSPEC
přednost
nodetypecomplex
t_lemmapřednost
functorCPHR
gram
semposn.denot
deepord22
požadavkem
nodetypecomplex
t_lemmapožadavek
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord23
firmy
nodetypecomplex
t_lemmafirma
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord24
coref_text
target_node.rfT-wsj0537-001-p1s8a41
typeSPEC
Minpeco
nodetypecomplex
t_lemmaMinpeco
functorID
gram
semposn.denot
deepord25
vyhrála
nodetypecomplex
t_lemmavyhrát
functorRSTR
gram
semposv
deepord29
val_frame.rfv#v-w7929f1
která
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord26
coref_gram.rf
rok
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord27
minulý
nodetypecomplex
t_lemmaminulý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord28
soud
nodetypecomplex
t_lemmasoud
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord30
milionů
nodetypecomplex
t_lemmamilión
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
deepord32
132
nodetypecomplex
t_lemma132
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord31
dolarů
nodetypecomplex
t_lemmadolar
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord33
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord37
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
is_member1
deepord38
Huntovi
nodetypecomplex
t_lemmaHunt
functorADDR
is_member1
gram
semposn.denot
deepord35
coref_text
target_node.rfT-wsj0537-001-p1s9a67
typeSPEC
panu
nodetypecomplex
t_lemmapan
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord34
Huntovi
nodetypecomplex
t_lemmaHunt
functorADDR
is_member1
gram
semposn.denot
deepord41
bratru
nodetypecomplex
t_lemmabratr
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord39
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord36
coref_text
target_node.rfT-wsj0537-001-p1s9a42
typeSPEC
Nelsonu
nodetypecomplex
t_lemmaNelson
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord40
Bunkerovi
nodetypecomplex
t_lemmaBunker
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord42
obžalovaným
nodetypecomplex
t_lemmaobžalovaný
functorADDR
is_member1
gram
semposn.denot
deepord44
dalším
nodetypecomplex
t_lemmadalší
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord43
případě
nodetypecomplex
t_lemmapřípad
functorREG
gram
semposn.denot
deepord45
týkal
nodetypecomplex
t_lemmatýkat_se
functorRSTR
gram
semposv
deepord46
val_frame.rfv#v-w6958f1
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord47
coref_gram.rf
pokusů
nodetypecomplex
t_lemmapokus
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord48
údajných
nodetypecomplex
t_lemmaúdajný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord49
ovládnout
nodetypecomplex
t_lemmaovládnout
functorRSTR
gram
semposv
deepord50
val_frame.rfv#v-w3301f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord51
coref_text
target_node.rfT-wsj0537-001-p1s9a30
typeSPEC
trh
nodetypecomplex
t_lemmatrh
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord52
stříbrem
nodetypecomplex
t_lemmastříbro
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord53
v
nodetypecomplex
t_lemmav
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord54

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view