PML View

wsj0529.cz

TEITOK: s-13

Část výdajů i úspor by se mohla přenést na zasílatele pro plynovod společnosti TransCanada prostřednictvím poplatků, které jsou založeny na hodnotě soustavy plynovodu a nákladech na jeho provoz.

PML Files

Word Level

Část výdajů i úspor by se mohla přenést na zasílatele pro plynovod společnosti TransCanada prostřednictvím poplatků1, které jsou založeny na hodnotě soustavy plynovodu a nákladech na jeho provoz1.

Morphology: m-wsj0529-001-p1s12

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Část	část	NNFS1-----A----
tagger-a	výdajů	výdaj	NNIP2-----A----
tagger-a	i	i-1	J^-------------
tagger-a	úspor	úspora	NNFP2-----A----
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	mohla	moci	VpQW----R-AAI--
tagger-a	přenést	přenést	Vf--------A-P--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	zasílatele	zasílatel	NNMP4-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	plynovod	plynovod	NNIS4-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	TransCanada	TransCanada_;m	NNFS1-----A----
tagger-a	prostřednictvím	prostřednictvím	RR--2----------
tagger-a	poplatků	poplatek	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	založeny	založit	VsTP----X-APP--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	hodnotě	hodnota	NNFS6-----A----
tagger-a	soustavy	soustava	NNFS2-----A----
tagger-a	plynovodu	plynovod	NNIS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	nákladech	náklad	NNIP6-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	provoz	provoz	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0529-001-p1s12

ord	0

mohla
afun	Pred
ord	7

Část
afun	Sb
ord	1

i
afun	Coord
ord	3

výdajů
afun	Atr
is_member	1
ord	2

úspor
afun	Atr
is_member	1
ord	4

by
afun	AuxV
ord	5

přenést
afun	Obj
ord	8

se
afun	AuxT
ord	6

na
afun	AuxP
ord	9

zasílatele
afun	Adv
ord	10

pro
afun	AuxP
ord	11

plynovod
afun	Atr
ord	12

společnosti
afun	Atr
ord	13

TransCanada
afun	Atr
ord	14

prostřednictvím
afun	AuxP
ord	15

poplatků
afun	Atr
ord	16

jsou
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	17

založeny
afun	Pnom
ord	20

které
afun	Sb
ord	18

na
afun	AuxP
ord	21

hodnotě
afun	Adv
ord	22

soustavy
afun	Atr
ord	23

a
afun	Coord
ord	25

plynovodu
afun	Atr
is_member	1
ord	24

nákladech
afun	Adv
is_member	1
ord	26

na
afun	AuxP
ord	27

provoz
afun	Atr
ord	29

jeho
afun	Atr
ord	28

.
afun	AuxK
ord	30

Tectogrammatical: T-wsj0529-001-p1s12

deepord	0
eng_sentence	Part of both the costs and the savings could be passed on to shippers on the TransCanada pipeline through tolls, which are based on the value of the pipeline system and the cost of operating it.

přenést

nodetype

complex

t_lemma

přenést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4904f2

Část

nodetype

complex

t_lemma

část

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

i
nodetype	coap
t_lemma	i
functor	CONJ
deepord	3

výdajů

nodetype

complex

t_lemma

výdaj

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

úspor

nodetype

complex

t_lemma

úspora

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	6

zasílatele

nodetype

complex

t_lemma

zasílatel

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

plynovod

nodetype

complex

t_lemma

plynovod

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0529-001-p1s11a27
type	SPEC

TransCanada

nodetype

complex

t_lemma

TransCanada

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

poplatků

nodetype

complex

t_lemma

poplatek

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

založeny

nodetype

complex

t_lemma

založit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8927f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	12

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

hodnotě

nodetype

complex

t_lemma

hodnota

functor

ORIG

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

soustavy

nodetype

complex

t_lemma

soustava

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

plynovodu

nodetype

complex

t_lemma

plynovod

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nákladech

nodetype

complex

t_lemma

náklad

functor

ORIG

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

provoz

nodetype

complex

t_lemma

provoz

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0529-001-p1s12a25
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view