PML View

wsj0527.cz

TEITOK: s-4

Dodal, že konečné směrnice, které mají být zveřejněny na začátku listopadu, určí, zda banka vyhovuje.

PML Files

Word Level

Dodal1, že konečné směrnice1, které mají být zveřejněny na začátku listopadu1, určí1, zda banka vyhovuje1.

Morphology: m-wsj0527-001-p1s3

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Dodal
dodatVpYS----R-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
konečné
konečnýAAFP1----1A----
tagger-a
směrnice
směrniceNNFP1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
které
kterýP4FP1----------
tagger-a
mají
mítVB-P---3P-AAI--
tagger-a
být
býtVf--------A-I--
tagger-a
zveřejněny
zveřejnitVsTP----X-APP--
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
začátku
začátekNNIS6-----A----
tagger-a
listopadu
listopadNNIS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
určí
určitVB-P---3P-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
zda
zdaJ,-------------
tagger-a
banka
bankaNNFS1-----A----
tagger-a
vyhovuje
vyhovovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0527-001-p1s3

ord0
Dodal
afunPred
ord1
že
afunAuxC
ord3
,
afunAuxX
ord2
určí
afunExD
is_parenthesis_root1
ord15
směrnice
afunSb
ord5
konečné
afunAtr
ord4
mají
afunAtr
ord8
,
afunAuxX
ord6
které
afunSb
ord7
být
afunObj
ord9
zveřejněny
afunObj
ord10
na
afunAuxP
ord11
začátku
afunAdv
ord12
listopadu
afunAtr
ord13
,
afunAuxX
ord14
zda
afunAuxC
ord17
,
afunAuxX
ord16
vyhovuje
afunSb
ord19
banka
afunSb
ord18
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: T-wsj0527-001-p1s3

deepord0
eng_sentenceHe added that final guidelines to be published in early November will determine whether the bank is in compliance.
Dodal
nodetypecomplex
t_lemmadodat
functorPRED
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w531f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0527-001-p1s2a2
typeSPEC
určí
nodetypecomplex
t_lemmaurčit
functorEFF
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w7255f2
směrnice
nodetypecomplex
t_lemmasměrnice
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
konečné
nodetypecomplex
t_lemmakonečný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord3
zveřejněny
nodetypecomplex
t_lemmazveřejnit
functorRSTR
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w9966f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
deepord6
coref_gram.rf
začátku
nodetypecomplex
t_lemmazačátek
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord8
listopadu
nodetypecomplex
t_lemmalistopad
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord9
vyhovuje
nodetypecomplex
t_lemmavyhovovat
functorPAT
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w7921f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj0527-001-p1s2a23
typeSPEC
banka
nodetypecomplex
t_lemmabanka
functorACT
gram
semposn.denot
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj0527-001-p1s2a20
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view