PML View

wsj0524.cz

TEITOK: s-1

Po masakru v Pekingu 4. června vyslovili ekonomové zcela odlišné názory na to, jak jím bude ovlivněn Hongkong.

PML Files

Word Level

Po masakru v Pekingu 41. června vyslovili ekonomové zcela odlišné názory na to1, jak jím bude ovlivněn Hongkong1.

Morphology: m-wsj0524-001-p1s0

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Po
po-1RR--6----------
tagger-a
masakru
masakrNNIS6-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
Pekingu
Peking_;GNNIS6-----A----
tagger-a
4
4C=-------------
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
června
červenNNIS2-----A----
tagger-a
vyslovili
vyslovitVpMP----R-AAP--
tagger-a
ekonomové
ekonomNNMP1-----A----
tagger-a
zcela
zcelaDb-------------
tagger-a
odlišné
odlišnýAAIP4----1A----
tagger-a
názory
názorNNIP4-----A----
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
to
tenPDNS4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
jak
jak-3Db-------------
tagger-a
jím
on-1PEZS7--3-------
tagger-a
bude
býtVB-S---3F-AAI--
tagger-a
ovlivněn
ovlivnitVsYS----X-APP--
tagger-a
Hongkong
Hongkong_;GNNIS1-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0524-001-p1s0

ord0
vyslovili
afunPred
ord8
Po
afunAuxP
ord1
masakru
afunAdv
ord2
v
afunAuxP
ord3
Pekingu
afunAtr
ord4
června
afunAtr
ord7
4
afunAtr
ord5
.
afunAuxG
ord6
ekonomové
afunSb
ord9
názory
afunObj
ord12
odlišné
afunAtr
ord11
zcela
afunAdv
ord10
na
afunAuxP
ord13
to
afunAtr
ord14
ovlivněn
afunAtr
ord19
,
afunAuxX
ord15
jím
afunObj
ord17
bude
afunAuxV
ord18
jak
afunAdv
ord16
Hongkong
afunSb
ord20
.
afunAuxK
ord21

Tectogrammatical: T-wsj0524-001-p1s0

deepord0
eng_sentenceIn the aftermath of the Beijing massacre on June 4, economists advanced wildly divergent views on how Hong Kong would be affected.
vyslovili
nodetypecomplex
t_lemmavyslovit
functorPRED
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w8359f1
masakru
nodetypecomplex
t_lemmamasakr
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord1
Pekingu
nodetypecomplex
t_lemmaPeking
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord2
června
nodetypecomplex
t_lemmačerven
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord4
4
nodetypecomplex
t_lemma4
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord3
ekonomové
nodetypecomplex
t_lemmaekonom
functorACT
gram
semposn.denot
deepord6
názory
nodetypecomplex
t_lemmanázor
functorCPHR
gram
semposn.denot
deepord9
odlišné
nodetypecomplex
t_lemmaodlišný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord8
zcela
nodetypecomplex
t_lemmazcela
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord7
ovlivněn
nodetypecomplex
t_lemmaovlivnit
functorRSTR
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w3305f1
jak
nodetypecomplex
t_lemmajak
functorMANN
gram
semposadv.pron.indef
deepord10
jím
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj0524-001-p1s0a3
typeSPEC
Hongkong
nodetypecomplex
t_lemmaHongkong
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view