PML View

wsj0515.cz

TEITOK: s-26

Bezbarvost a velikost semen - 1000 jich váží jenom 1,5 gramu, čili asi tolik jako dva ústřižky papíru - právě tím si vysvětlujeme dávnou narážku na blechy.

PML Files

Word Level

Bezbarvost a velikost semen - 1000 jich váží jenom 1,5 gramu1, čili asi tolik jako dva ústřižky papíru - právě tím si vysvětlujeme dávnou narážku na blechy1.

Morphology: m-wsj0515-001-p1s25

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Bezbarvost	bezbarvost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	velikost	velikost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	semen	semeno	NNNP2-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	1000	1000	C=-------------
tagger-a	jich	on-1	PEXP2--3------1
tagger-a	váží	vážit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	jenom	jenom-2_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	1.5	1.5	C=-------------
tagger-a	gramu	gram	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	čili	čili-1	J^-------------
tagger-a	asi	asi	TT-------------
tagger-a	tolik	tolik-3_^(ve_spojení_s_adj.)	Db-------------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	dva	dva`2	CnYP1----------
tagger-a	ústřižky	ústřižek	NNIP1-----A----
tagger-a	papíru	papír	NNIS2-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	právě	právě-2	TT-------------
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	vysvětlujeme	vysvětlovat	VB-P---1P-AAI--
tagger-a	dávnou	dávný	AAFS4----1A----
tagger-a	narážku	narážka	NNFS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	blechy	blecha	NNFP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0515-001-p1s25

ord	0

-
afun	Coord
ord	5

a
afun	Coord
is_member	1
ord	2

Bezbarvost
afun	Sb
is_member	1
ord	1

velikost
afun	Sb
is_member	1
ord	3

semen
afun	Atr
ord	4

1000
afun	Atr
is_member	1
ord	6

váží
afun	Pred
is_member	1
ord	8

1.5
afun	Obj
ord	10

jenom
afun	AuxZ
ord	9

gramu
afun	Atr
ord	11

jich
afun	Atr
ord	7

čili
afun	Coord
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

tolik
afun	ExD
ord	15

jako
afun	AuxC
ord	16

ústřižky
afun	ExD
ord	18

asi
afun	AuxZ
ord	14

dva
afun	Atr
ord	17

papíru
afun	Atr
ord	19

vysvětlujeme
afun	Atr
ord	24

-
afun	AuxG
ord	20

právě
afun	Adv
ord	21

tím
afun	Adv
ord	22

si
afun	Adv
ord	23

narážku
afun	Obj
ord	26

dávnou
afun	Atr
ord	25

na
afun	AuxP
ord	27

blechy
afun	Atr
ord	28

.
afun	AuxK
ord	29

Tectogrammatical: T-wsj0515-001-p1s25

deepord	0
eng_sentence	It is the seed's colorlessness and size -- 1,000 of them weigh only 1.5 grams, or about as much as two paper clips -- that explain the historical allusions to fleas.

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	CONJ
deepord	5

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	2

Bezbarvost

nodetype

complex

t_lemma

bezbarvost

functor

DENOM

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

velikost

nodetype

complex

t_lemma

velikost

functor

DENOM

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

semen

nodetype

complex

t_lemma

semeno

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

váží

nodetype

complex

t_lemma

vážit

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7533f1

jich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0515-001-p1s25a5
type	SPEC

1000

nodetype

complex

t_lemma

1000

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.quant.def

deepord

čili
nodetype	coap
t_lemma	čili
functor	APPS
is_parenthesis	1
deepord	12

gramu

nodetype

complex

t_lemma

gram

functor

EXT

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

1.5

nodetype

complex

t_lemma

1.5

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

jenom

nodetype

complex

t_lemma

jenom

functor

EXT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

tolik

nodetype

complex

t_lemma

tolik

functor

EXT

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

asi

nodetype

complex

t_lemma

asi

functor

EXT

is_parenthesis

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

váží

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

vážit

functor

CPR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7533f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	EXT
is_parenthesis	1
deepord	16

ústřižky

nodetype

complex

t_lemma

ústřižek

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

dva

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

papíru

nodetype

complex

t_lemma

papír

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

vysvětlujeme

nodetype

complex

t_lemma

vysvětlovat_si

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8423f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

právě

nodetype

atom

t_lemma

právě

functor

RHEM

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

tím

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

MEANS

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0515-001-p1s25a7
type	SPEC

narážku

nodetype

complex

t_lemma

narážka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dávnou

nodetype

complex

t_lemma

dávný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

blechy

nodetype

complex

t_lemma

blecha

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view