PML View

wsj0508.cz

TEITOK: s-3

Vzniklý strašidelný dům má sklon odměňovat stoupenectví, ne vůdcovství, vytváří pocit viny z nošení uniformy a posiluje pochybnosti ohledně připravenosti plnit roli duchů, jinými slovy schopnosti zvítězit, budou-li povoláni.

PML Files

Word Level

Vzniklý strašidelný dům má sklon odměňovat stoupenectví1, ne vůdcovství1, vytváří pocit viny z nošení uniformy a posiluje pochybnosti ohledně připravenosti plnit roli duchů1, jinými slovy schopnosti zvítězit1, budou1-1li povoláni1.

Morphology: m-wsj0508-001-p1s2

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Vzniklý	vzniklý_^(*2nout)	AAIS1----1A----
tagger-a	strašidelný	strašidelný	AAIS1----1A----
tagger-a	dům	dům	NNIS1-----A----
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	sklon	sklon	NNIS4-----A----
tagger-a	odměňovat	odměňovat	Vf--------A-I--
tagger-a	stoupenectví	stoupenectví	NNNS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ne	ne-1	TT-------------
tagger-a	vůdcovství	vůdcovství	NNNS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	vytváří	vytvářet	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	pocit	pocit	NNIS4-----A----
tagger-a	viny	vina	NNFS2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	nošení	nošení_^(*4sit)	NNNS2-----A----
tagger-a	uniformy	uniforma	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	posiluje	posilovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	pochybnosti	pochybnost_^(*3ý)	NNFP4-----A----
tagger-a	ohledně	ohledně	RR--2----------
tagger-a	připravenosti	připravenost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	plnit	plnit	Vf--------A-I--
tagger-a	roli	role_^(svitek_poslání_pozemek)	NNFS4-----A----
tagger-a	duchů	duch-1	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jinými	jiný	AANP7----1A----
tagger-a	slovy	slovo	NNNP7-----A----
tagger-a	schopnosti	schopnost_^(*3ý)	NNFP4-----A----
tagger-a	zvítězit	zvítězit	Vf--------A-P--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	budou	být	VB-P---3F-AAI--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	li	li-2	J,-------------
tagger-a	povoláni	povolat	VsMP----X-APP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0508-001-p1s2

ord	0

má
afun	Pred
ord	4

dům
afun	Sb
ord	3

Vzniklý
afun	Atr
ord	1

strašidelný
afun	Atr
ord	2

sklon
afun	Obj
ord	5

odměňovat
afun	Atr
ord	6

stoupenectví
afun	Obj
ord	7

,
afun	Coord
ord	8

vůdcovství
afun	ExD
is_member	1
ord	10

ne
afun	AuxZ
ord	9

a
afun	Coord
ord	18

,
afun	AuxX
ord	11

vytváří
afun	Pred
is_member	1
ord	12

pocit
afun	Sb
ord	13

viny
afun	Atr
ord	14

z
afun	AuxP
ord	15

nošení
afun	Atr
ord	16

uniformy
afun	Atr
ord	17

posiluje
afun	Pred
is_member	1
ord	19

plnit
afun	Obj
ord	23

pochybnosti
afun	Obj
ord	20

ohledně
afun	AuxP
ord	21

připravenosti
afun	Adv
ord	22

roli
afun	Obj
ord	24

duchů
afun	Atr
ord	25

slovy
afun	Adv
ord	28

,
afun	AuxX
ord	26

jinými
afun	Atr
ord	27

schopnosti
afun	Atr
ord	29

zvítězit
afun	Atr
ord	30

li
afun	AuxC
ord	34

,
afun	AuxX
ord	31

-
afun	AuxG
ord	33

povoláni
afun	Adv
ord	35

budou
afun	AuxV
ord	32

.
afun	AuxK
ord	36

Tectogrammatical: T-wsj0508-001-p1s2

deepord	0
eng_sentence	The resulting haunted house tends to reward followership, not leadership, it creates guilt about wearing the uniform, and raises doubt about having the will to fulfill the ghosts' role, i.e., to be able to win if called on.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

dům

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Vzniklý

nodetype

complex

t_lemma

vzniklý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

strašidelný

nodetype

complex

t_lemma

strašidelný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f4

sklon

nodetype

complex

t_lemma

sklon

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

odměňovat

nodetype

complex

t_lemma

odměňovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2780f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	ADVS
deepord	9

stoupenectví

nodetype

complex

t_lemma

stoupenectví

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

ne
nodetype	atom
t_lemma	ne
functor	CM
deepord	10

vůdcovství

nodetype

complex

t_lemma

vůdcovství

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vytváří

nodetype

complex

t_lemma

vytvářet

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8505f3

pocit

nodetype

complex

t_lemma

pocit

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

viny

nodetype

complex

t_lemma

vina

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nošení

nodetype

complex

t_lemma

nošení

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2419f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	15

uniformy

nodetype

complex

t_lemma

uniforma

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

posiluje

nodetype

complex

t_lemma

posilovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3969f1

pochybnosti

nodetype

complex

t_lemma

pochybnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	26

připravenosti

nodetype

complex

t_lemma

připravenost

functor

REG

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

plnit

nodetype

complex

t_lemma

plnit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3486f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	20

roli

nodetype

complex

t_lemma

role

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

duchů

nodetype

complex

t_lemma

duch

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

slovy

nodetype

atom

t_lemma

slovo

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

jinými

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

schopnosti

nodetype

complex

t_lemma

schopnost

functor

REG

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

zvítězit

nodetype

complex

t_lemma

zvítězit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9978f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	30

povoláni

nodetype

complex

t_lemma

povolat

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4163f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	32

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	33

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view