PML View

wsj0504.cz

TEITOK: s-18

Společnost Value Line naproti tomu prohlásila, že firma Georgia-Pacific "je v poměrně dobré pozici, aby obchodovala na oslabujících trzích s papírem", protože její produkce není soustředěna na severozápadě, ale na jihu, kde by měla být schopna částečně se vyhnout cenovým tlakům po vzrůstu cen dřevěných třísek.

PML Files

Word Level

Společnost Value Line naproti tomu prohlásila1, že firma Georgia1-1Pacific "1je v poměrně dobré pozici1, aby obchodovala na oslabujících trzích s papírem1"1, protože její produkce není soustředěna na severozápadě1, ale na jihu1, kde by měla být schopna částečně se vyhnout cenovým tlakům po vzrůstu cen dřevěných třísek1.

Morphology: m-wsj0504-001-p1s17

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Value	Value-77	F%-------------
tagger-a	Line	Line-77	F%-------------
tagger-a	naproti	naproti-1_^(komu/čemu)	RR--3----------
tagger-a	tomu	ten	PDZS3----------
tagger-a	prohlásila	prohlásit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	firma	firma	NNFS1-----A----
tagger-a	Georgia	Georgia-77	F%-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	Pacific	Pacific-77	F%-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	poměrně	poměrně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	dobré	dobrý	AAFS6----1A----
tagger-a	pozici	pozice	NNFS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	obchodovala	obchodovat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	oslabujících	oslabující_^(*5ovat)	AGIP6-----A----
tagger-a	trzích	trh	NNIP6-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	papírem	papír	NNIS7-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	protože	protože	J,-------------
tagger-a	její	jeho	P9FXXFS3-------
tagger-a	produkce	produkce	NNFS1-----A----
tagger-a	není	být	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	soustředěna	soustředit	VsQW----X-APP--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	severozápadě	severozápad	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	jihu	jih	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kde	kde	Db-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	měla	mít	VpQW----R-AAI--
tagger-a	být	být	Vf--------A-I--
tagger-a	schopna	schopný	ACQW------A----
tagger-a	částečně	částečně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	vyhnout	vyhnout	Vf--------A-P--
tagger-a	cenovým	cenový	AAIP3----1A----
tagger-a	tlakům	tlak	NNIP3-----A----
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	vzrůstu	vzrůst-2	NNIS6-----A----
tagger-a	cen	cena	NNFP2-----A----
tagger-a	dřevěných	dřevěný	AAFP2----1A----
tagger-a	třísek	tříska	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0504-001-p1s17

ord	0

prohlásila
afun	Pred
ord	6

Line
afun	Obj
ord	3

Společnost
afun	Atr
ord	1

Value
afun	Atr
ord	2

naproti
afun	AuxP
ord	4

tomu
afun	Adv
ord	5

že
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

je
afun	Adv
ord	14

firma
afun	Sb
ord	9

Georgia
afun	Atr
ord	10

-
afun	Coord
ord	11

Pacific
afun	ExD
is_member	1
ord	12

"
afun	AuxG
ord	13

v
afun	AuxP
ord	15

pozici
afun	Adv
ord	18

dobré
afun	Atr
ord	17

poměrně
afun	Adv
ord	16

aby
afun	AuxC
ord	20

,
afun	AuxX
ord	19

obchodovala
afun	Adv
ord	21

na
afun	AuxP
ord	22

trzích
afun	Adv
ord	24

oslabujících
afun	Atr
ord	23

s
afun	AuxP
ord	25

papírem
afun	Atr
ord	26

protože
afun	AuxC
ord	29

,
afun	AuxX
ord	28

není
afun	Adv
ord	32

soustředěna
afun	Obj
ord	33

ale
afun	Coord
ord	37

produkce
afun	Sb
ord	31

její
afun	Atr
ord	30

na
afun	AuxP
ord	34

severozápadě
afun	Adv
ord	35

,
afun	AuxX
ord	36

na
afun	AuxP
ord	38

jihu
afun	Adv
is_member	1
ord	39

měla
afun	Atr
ord	43

,
afun	AuxX
ord	40

kde
afun	Adv
ord	41

by
afun	AuxV
ord	42

být
afun	Obj
ord	44

schopna
afun	Obj
ord	45

vyhnout
afun	Obj
ord	48

částečně
afun	Adv
ord	46

se
afun	AuxT
ord	47

tlakům
afun	Obj
ord	50

cenovým
afun	Atr
ord	49

po
afun	AuxP
ord	51

vzrůstu
afun	Atr
ord	52

cen
afun	Atr
ord	53

třísek
afun	Atr
ord	55

dřevěných
afun	Atr
ord	54

"
afun	AuxG
ord	27

.
afun	AuxK
ord	56

Tectogrammatical: T-wsj0504-001-p1s17

deepord	0
eng_sentence	By contrast, Value Line said Georgia-Pacific ``is in a comparatively good position to deal with weakening paper markets,'' because its production is concentrated not in the Northwest but in the South, where it should be able to avoid some of the cost pressures from rising wood-chip prices.

prohlásila

nodetype

complex

t_lemma

prohlásit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4354f1

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0504-001-p1s16a8
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	2

Value

nodetype

fphr

t_lemma

Value

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Line

nodetype

fphr

t_lemma

Line

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

tomu

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

CPR

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0504-001-p1s16a7
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

firma

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0504-001-p1s12a13
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	8

-
nodetype	fphr
t_lemma	-
functor	FPHR
deepord	9

Georgia

nodetype

fphr

t_lemma

Georgia

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Pacific

nodetype

fphr

t_lemma

Pacific

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

pozici

nodetype

complex

t_lemma

pozice

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

dobré

nodetype

complex

t_lemma

dobrý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

poměrně

nodetype

complex

t_lemma

poměrný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

obchodovala

nodetype

complex

t_lemma

obchodovat

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2483f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	16

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0504-001-p1s17a10
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	19

trzích

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

oslabujících

nodetype

complex

t_lemma

oslabující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

papírem

nodetype

complex

t_lemma

papír

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

soustředěna

nodetype

complex

t_lemma

soustředit

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6287f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0504-001-p1s17a33
type	SPEC

produkce

nodetype

complex

t_lemma

produkce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

její

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0504-001-p1s17a60
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	27

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	29

severozápadě

nodetype

complex

t_lemma

severozápad

functor

LOC

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

jihu

nodetype

complex

t_lemma

jih

functor

LOC

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

být

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0504-001-p1s17a62
type	SPEC

kde

nodetype

complex

t_lemma

kde

functor

LOC

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

schopna

nodetype

complex

t_lemma

schopný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

vyhnout

nodetype

complex

t_lemma

vyhnout_se

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7903f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

částečně

nodetype

complex

t_lemma

částečný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

tlakům

nodetype

complex

t_lemma

tlak

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

cenovým

nodetype

complex

t_lemma

cenový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vzrůstu

nodetype

complex

t_lemma

vzrůst

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

cen

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

třísek

nodetype

complex

t_lemma

tříska

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dřevěných

nodetype

complex

t_lemma

dřevěný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view