PML View

wsj0504.cz

TEITOK: s-6

Asi se bude zdát, že se obě společnosti k sobě logicky hodí kvůli svému doplňujícímu se sortimentu, a analytici označili nabídku, představující 36% přesah tržní ceny firmy Nekoosa, za slušnou.

PML Files

Word Level

Asi se bude zdát1, že se obě společnosti k sobě logicky hodí kvůli svému doplňujícímu se sortimentu1, a analytici označili nabídku1, představující 361% přesah tržní ceny firmy Nekoosa1, za slušnou1.

Morphology: m-wsj0504-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Asi	asi	TT-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	zdát	zdát	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	obě	oba`2	CnHP1----------
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFP1-----A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	sobě	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P6--3----------
tagger-a	logicky	logicky_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	hodí	hodit-2_^(bude_se_hodit)	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	kvůli	kvůli	RR--3----------
tagger-a	svému	svůj-1	P8ZS3----------
tagger-a	doplňujícímu	doplňující_^(*5ovat)	AGIS3-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	sortimentu	sortiment	NNIS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	analytici	analytik	NNMP1-----A----
tagger-a	označili	označit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	představující	představující_^(*5ovat)	AGFS4-----A----
tagger-a	36	36	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	přesah	přesah	NNIS4-----A----
tagger-a	tržní	tržní	AAFS2----1A----
tagger-a	ceny	cena	NNFS2-----A----
tagger-a	firmy	firma	NNFS2-----A----
tagger-a	Nekoosa	Nekoosa_;m	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	slušnou	slušný	AAFS4----1A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0504-001-p1s5

ord	0

zdát
afun	Pred
ord	4

se
afun	AuxT
ord	2

bude
afun	AuxV
ord	3

Asi
afun	AuxY
ord	1

že
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	5

hodí
afun	Adv
ord	13

se
afun	AuxT
ord	7

společnosti
afun	Sb
ord	9

obě
afun	Atr
ord	8

k
afun	AuxP
ord	10

sobě
afun	Adv
ord	11

logicky
afun	Adv
ord	12

kvůli
afun	AuxP
ord	14

sortimentu
afun	Obj
ord	18

svému
afun	Atr
ord	15

doplňujícímu
afun	Atr
ord	16

se
afun	AuxT
ord	17

a
afun	Coord
ord	20

,
afun	AuxX
ord	19

označili
afun	Pred
is_member	1
ord	22

analytici
afun	Sb
ord	21

nabídku
afun	Obj
ord	23

za
afun	AuxP
ord	34

,
afun	AuxX
ord	33

přesah
afun	ExD
is_member	1
ord	28

představující
afun	Atr
ord	25

,
afun	AuxX
ord	24

36
afun	Atr
ord	26

%
afun	AuxG
ord	27

ceny
afun	Atr
ord	30

tržní
afun	Atr
ord	29

firmy
afun	Atr
ord	31

Nekoosa
afun	Atr
ord	32

slušnou
afun	ExD
is_member	1
ord	35

.
afun	AuxK
ord	36

Tectogrammatical: T-wsj0504-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	The two companies would appear to be a logical fit because of their complementary lines, and analysts described the offer, representing a 36% premium over Nekoosa's market price, as fair.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

zdát

nodetype

complex

t_lemma

zdát_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9378f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

Asi
nodetype	atom
t_lemma	asi
functor	MOD
deepord	2

hodí

nodetype

complex

t_lemma

hodit_se

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1077f2

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

bridging

target_node.rf	T-wsj0504-001-p1s2a7
type	SUB_SET

target_node.rf	T-wsj0504-001-p1s2a11
type	SUB_SET

obě

nodetype

complex

t_lemma

oba

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

sobě

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

DIR3

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

logicky

nodetype

complex

t_lemma

logický

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

sortimentu

nodetype

complex

t_lemma

sortiment

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot

deepord

svému

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

doplňujícímu

nodetype

complex

t_lemma

doplňující_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

označili

nodetype

complex

t_lemma

označit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3321f1

analytici

nodetype

complex

t_lemma

analytik

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nabídku

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0504-001-p1s4a17
type	SPEC

představující

nodetype

complex

t_lemma

představující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přesah

nodetype

complex

t_lemma

přesah

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	RSTR
deepord	18

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

ceny

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

tržní

nodetype

complex

t_lemma

tržní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

firmy

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0504-001-p1s2a7
type	SPEC

Nekoosa

nodetype

complex

t_lemma

Nekoosa

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

slušnou

nodetype

complex

t_lemma

slušný

functor

EFF

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view