PML View

wsj0501.cz

TEITOK: s-1

Japonské společnosti jsou již dlouho obviňovány z toho, že se vzdávají zisku, aby zvýšily obrat.

PML Files

Word Level

Japonské společnosti jsou již dlouho obviňovány z toho1, že se vzdávají zisku1, aby zvýšily obrat1.

Morphology: m-wsj0501-001-p1s0

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Japonské
japonskýAAFP1----1A----
tagger-a
společnosti
společnost_^(*3ý)NNFP1-----A----
tagger-a
jsou
býtVB-P---3P-AAI--
tagger-a
již
již-2TT-------------
tagger-a
dlouho
dlouhoDg-------1A----
tagger-a
obviňovány
obviňovatVsTP----X-API--
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
toho
tenPDZS2----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
vzdávají
vzdávat_^(*3t)VB-P---3P-AAI--
tagger-a
zisku
ziskNNIS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
zvýšily
zvýšitVpTP----R-AAP--
tagger-a
obrat
obrat-1_^(z_prodeje_zboží)NNIS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0501-001-p1s0

ord0
obviňovány
afunPred
ord6
společnosti
afunSb
ord2
Japonské
afunAtr
ord1
jsou
afunAuxV
ord3
již
afunAdv
ord4
dlouho
afunAdv
ord5
z
afunAuxP
ord7
toho
afunAdv
ord8
že
afunAuxC
ord10
vzdávají
afunAtr
ord12
se
afunAuxT
ord11
zisku
afunObj
ord13
aby
afunAuxC
ord15
,
afunAuxX
ord14
,
afunAuxX
ord9
zvýšily
afunAdv
ord16
obrat
afunObj
ord17
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj0501-001-p1s0

deepord0
eng_sentenceJapanese companies have long been accused of sacrificing profit to boost sales.
obviňovány
nodetypecomplex
t_lemmaobviňovat
functorPRED
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w2586f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord1
společnosti
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord3
Japonské
nodetypecomplex
t_lemmajaponský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
již
nodetypeatom
t_lemmajiž
functorRHEM
deepord4
dlouho
nodetypecomplex
t_lemmadlouhý
functorTHL
gram
semposadj.denot
deepord5
vzdávají
nodetypecomplex
t_lemmavzdávat_se
functorPAT
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w8643f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj0501-001-p1s0a2
typeSPEC
zisku
nodetypecomplex
t_lemmazisk
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord9
zvýšily
nodetypecomplex
t_lemmazvýšit
functorAIM
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w10006f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord10
coref_text
target_node.rfT-wsj0501-001-p1s0a20
typeSPEC
obrat
nodetypecomplex
t_lemmaobrat
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view