PML View

wsj0488.cz

TEITOK: s-10

V úterý v Tokiu zahajovala americká měna obchodování na 142,32 jenu, což je oproti pondělnímu uzavření v Tokiu na 142,17 jenu zvýšení.

PML Files

Word Level

V úterý v Tokiu zahajovala americká měna obchodování na 142,32 jenu1, což je oproti pondělnímu uzavření v Tokiu na 142,17 jenu zvýšení1.

Morphology: m-wsj0488-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--4----------
tagger-a	úterý	úterý	NNNS4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Tokiu	Tokio_;G	NNNS6-----A----
tagger-a	zahajovala	zahajovat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	americká	americký	AAFS1----1A----
tagger-a	měna	měna	NNFS1-----A----
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	142.32	142.32	C=-------------
tagger-a	jenu	jen-2_^(japonská_měna)	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	což	což-1	PQ--1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	oproti	oproti	RR--3----------
tagger-a	pondělnímu	pondělní	AANS3----1A----
tagger-a	uzavření	uzavření_^(*3ít)	NNNS3-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Tokiu	Tokio_;G	NNNS6-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	142.17	142.17	C=-------------
tagger-a	jenu	jen-2_^(japonská_měna)	NNIS2-----A----
tagger-a	zvýšení	zvýšení_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0488-001-p1s9

ord	0

zahajovala
afun	Pred
ord	5

V
afun	AuxP
ord	1

úterý
afun	Adv
ord	2

v
afun	AuxP
ord	3

Tokiu
afun	Adv
ord	4

měna
afun	Sb
ord	7

americká
afun	Atr
ord	6

obchodování
afun	Atr
ord	8

je
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	12

což
afun	Sb
ord	13

oproti
afun	AuxP
ord	15

uzavření
afun	Adv
ord	17

pondělnímu
afun	Atr
ord	16

v
afun	AuxP
ord	18

Tokiu
afun	Atr
ord	19

na
afun	AuxP
ord	20

142.17
afun	Atr
ord	21

jenu
afun	Atr
ord	22

zvýšení
afun	Atr
ord	23

na
afun	AuxP
ord	9

142.32
afun	Atr
ord	10

jenu
afun	Atr
ord	11

.
afun	AuxK
ord	24

Tectogrammatical: T-wsj0488-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	In Tokyo Tuesday, the U.S. currency opened for trading at 142.32 yen, up from Monday's Tokyo close of 142.17 yen.

zahajovala

nodetype

complex

t_lemma

zahajovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8785f3_ZU

úterý

nodetype

complex

t_lemma

úterý

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

Tokiu

nodetype

complex

t_lemma

Tokyo

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

měna

nodetype

complex

t_lemma

měna

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0488-001-p1s8a2
type	SPEC

americká

nodetype

complex

t_lemma

americký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0488-001-p1s9a6
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	8

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	11

jenu

nodetype

complex

t_lemma

jen

functor

LOC

is_member

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

142.32

nodetype

complex

t_lemma

142.32

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

LOC

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

což

nodetype

complex

t_lemma

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

uzavření

nodetype

complex

t_lemma

uzavření

functor

CPR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	14

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	15

pondělnímu

nodetype

complex

t_lemma

pondělní

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

Tokiu

nodetype

complex

t_lemma

Tokyo

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0488-001-p1s9a5
type	SPEC

jenu

nodetype

complex

t_lemma

jen

functor

LOC

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

142.17

nodetype

complex

t_lemma

142.17

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

zvýšení

nodetype

complex

t_lemma

zvýšení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w10004f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	22

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view