PML View

wsj0470.cz

TEITOK: s-12

Společnost Warner, kterou zrovna přebírá společnost Time Warner Inc. se sídlem v New Yorku, rovněž uvedla, že oběma producentům vyplatila fixní roční plat ve výši 3 milionů dolarů.

PML Files

Word Level

Společnost Warner1, kterou zrovna přebírá společnost Time Warner Inc1. se sídlem v New Yorku1, rovněž uvedla1, že oběma producentům vyplatila fixní roční plat ve výši 3 milionů dolarů1.

Morphology: m-wsj0470-001-p1s11

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Warner	Warner-2_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kterou	který	P4FS4----------
tagger-a	zrovna	zrovna-1	Db-------------
tagger-a	přebírá	přebírat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Time	Time-77	F%-------------
tagger-a	Warner	Warner-77	F%-------------
tagger-a	Inc	Inc-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	sídlem	sídlo	NNNS7-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	Yorku	York-2_;G_;m	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	rovněž	rovněž	Db-------------
tagger-a	uvedla	uvést	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	oběma	oba`2	CnXP3----------
tagger-a	producentům	producent	NNMP3-----A----
tagger-a	vyplatila	vyplatit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	fixní	fixní	AAIS4----1A----
tagger-a	roční	roční	AAIS4----1A----
tagger-a	plat	plat_^(mzda)	NNIS4-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	výši	výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše)	NNFS6-----A----
tagger-a	3	3	C=-------------
tagger-a	milionů	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIP2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0470-001-p1s11

ord	0

uvedla
afun	Pred
ord	19

Warner
afun	Sb
ord	2

Společnost
afun	Atr
ord	1

přebírá
afun	Atr
ord	6

,
afun	AuxX
ord	3

kterou
afun	Obj
ord	4

zrovna
afun	Adv
ord	5

společnost
afun	Sb
ord	7

Inc
afun	Atr
ord	10

Time
afun	Atr
ord	8

Warner
afun	Atr
ord	9

.
afun	AuxG
ord	11

se
afun	AuxP
ord	12

sídlem
afun	Adv
ord	13

v
afun	AuxP
ord	14

Yorku
afun	Atr
ord	16

New
afun	Atr
ord	15

,
afun	AuxX
ord	17

rovněž
afun	Adv
ord	18

že
afun	AuxC
ord	21

,
afun	AuxX
ord	20

vyplatila
afun	Adv
ord	24

producentům
afun	Obj
ord	23

oběma
afun	Atr
ord	22

plat
afun	Obj
ord	27

fixní
afun	Atr
ord	25

roční
afun	Atr
ord	26

ve
afun	AuxP
ord	28

výši
afun	Atr
ord	29

3
afun	Obj
ord	30

milionů
afun	Atr
ord	31

dolarů
afun	Atr
ord	32

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj0470-001-p1s11

deepord	0
eng_sentence	Warner, which is in the process of being acquired by New York-based Time Warner Inc., also said it paid the two producers a fixed annual salary of $3 million.

uvedla

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f11_ZU

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s10a7
type	SPEC

Warner

nodetype

complex

t_lemma

Warner

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

přebírá

nodetype

complex

t_lemma

přebírat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4672f1

kterou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

zrovna

nodetype

complex

t_lemma

zrovna

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	8

Time

nodetype

fphr

t_lemma

Time

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Warner

nodetype

fphr

t_lemma

Warner

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Inc

nodetype

fphr

t_lemma

Inc

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	11

sídlem

nodetype

complex

t_lemma

sídlo

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	LOC
deepord	13

New

nodetype

fphr

t_lemma

New

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Yorku

nodetype

fphr

t_lemma

Yorku

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

rovněž
nodetype	atom
t_lemma	rovněž
functor	PREC
deepord	16

vyplatila

nodetype

complex

t_lemma

vyplatit

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8192f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s11a6
type	SPEC

producentům

nodetype

complex

t_lemma

producent

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s9a26
type	SPEC

oběma

nodetype

complex

t_lemma

oba

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

plat

nodetype

complex

t_lemma

plat

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

fixní

nodetype

complex

t_lemma

fixní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

roční

nodetype

complex

t_lemma

roční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

výši

nodetype

complex

t_lemma

výše

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

milionů

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

EXT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view