PML View

wsj0470.cz

TEITOK: s-5

Společnost Warner odkazovala na dokumenty předložené minulý týden, v nichž Michael Schulof, viceprezident společnosti Sony Corp. of America, a Walter Yetnikoff, prezident její jednotky CBS Records, uvedli, že důvěřovali slovům Petera Gubera a Jona Peterse, když jim tito producenti řekli, že odstoupení od smlouvy nebude díky předchozí ústní dohodě problém.

PML Files

Word Level

Společnost Warner odkazovala na dokumenty předložené minulý týden1, v nichž Michael Schulof1, viceprezident společnosti Sony Corp1. of America1, a Walter Yetnikoff1, prezident její jednotky CBS Records1, uvedli1, že důvěřovali slovům Petera Gubera a Jona Peterse1, když jim tito producenti řekli1, že odstoupení od smlouvy nebude díky předchozí ústní dohodě problém1.

Morphology: m-wsj0470-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Warner	Warner-2_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	odkazovala	odkazovat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	dokumenty	dokument	NNIP4-----A----
tagger-a	předložené	předložený_^(*3it)	AAIP4----1A----
tagger-a	minulý	minulý	AAIS4----1A----
tagger-a	týden	týden_^(jednotka_času)	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	nichž	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4XP6----------
tagger-a	Michael	Michael_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Schulof	Schulof_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	viceprezident	viceprezident	NNMS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Sony	Sony-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	of	of-77	F%-------------
tagger-a	America	America-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Walter	Walter_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Yetnikoff	Yetnikoff_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	prezident	prezident	NNMS1-----A----
tagger-a	její	jeho	P9FXXFS3-------
tagger-a	jednotky	jednotka	NNFS2-----A----
tagger-a	CBS	CBS-88	BNXXX-----A----
tagger-a	Records	Records-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	uvedli	uvést	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	důvěřovali	důvěřovat	VpMP----R-AAI--
tagger-a	slovům	slovo	NNNP3-----A----
tagger-a	Petera	Peter_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	Gubera	Guber-2_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Jona	Jon_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	Peterse	Peters_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	jim	on-1	PEXP3--3-------
tagger-a	tito	tento	PDMP1----------
tagger-a	producenti	producent	NNMP1-----A----
tagger-a	řekli	říci	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	odstoupení	odstoupení_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	smlouvy	smlouva	NNFS2-----A----
tagger-a	nebude	být	VB-S---3F-NAI--
tagger-a	díky	díky	RR--3----------
tagger-a	předchozí	předchozí	AAFS3----1A----
tagger-a	ústní	ústní	AAFS3----1A----
tagger-a	dohodě	dohoda	NNFS3-----A----
tagger-a	problém	problém	NNIS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0470-001-p1s4

ord	0

uvedli
afun	Pred
ord	33

a
afun	Coord
ord	23

,
afun	AuxX
ord	9

odkazovala
afun	Pred
is_member	1
ord	3

Warner
afun	Sb
ord	2

Společnost
afun	Atr
ord	1

na
afun	AuxP
ord	4

dokumenty
afun	Adv
ord	5

týden
afun	Obj
ord	8

předložené
afun	Atr
ord	6

minulý
afun	Atr
ord	7

v
afun	AuxP
ord	10

nichž
afun	Adv
ord	11

,
afun	AuxX
ord	14

Schulof
afun	Sb
is_member	1
ord	13

Michael
afun	Atr
ord	12

viceprezident
afun	Sb
is_member	1
ord	15

společnosti
afun	Atr
ord	16

Sony
afun	Atr
ord	17

Corp
afun	Atr
ord	18

.
afun	AuxG
ord	19

of
afun	AuxP
ord	20

America
afun	Atr
ord	21

,
afun	AuxX
ord	22

Yetnikoff
afun	Sb
ord	25

Walter
afun	Atr
ord	24

,
afun	Apos
ord	26

Records
afun	ExD
is_member	1
ord	31

prezident
afun	Atr
ord	27

jednotky
afun	Atr
ord	29

její
afun	Atr
ord	28

CBS
afun	Atr
ord	30

,
afun	AuxX
ord	32

že
afun	AuxC
ord	35

,
afun	AuxX
ord	34

důvěřovali
afun	Adv
ord	36

slovům
afun	Obj
ord	37

Petera
afun	Atr
ord	38

a
afun	Coord
ord	40

Gubera
afun	Atr
is_member	1
ord	39

Jona
afun	Atr
is_member	1
ord	41

Peterse
afun	Atr
ord	42

když
afun	AuxC
ord	44

,
afun	AuxX
ord	43

řekli
afun	Adv
ord	48

jim
afun	Obj
ord	45

producenti
afun	Sb
ord	47

tito
afun	Atr
ord	46

že
afun	AuxC
ord	50

,
afun	AuxX
ord	49

nebude
afun	Adv
ord	54

odstoupení
afun	Sb
ord	51

od
afun	AuxP
ord	52

smlouvy
afun	Atr
ord	53

díky
afun	AuxP
ord	55

dohodě
afun	Adv
ord	58

předchozí
afun	Atr
ord	56

ústní
afun	Atr
ord	57

problém
afun	Sb
ord	59

.
afun	AuxK
ord	60

Tectogrammatical: T-wsj0470-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	Warner was referring to documents filed last week in which Sony Corp. of America Vice Chairman Michael Schulof and Walter Yetnikoff, president of its CBS Records unit, said they had taken Mr. Guber and Mr. Peters at their word when the producers told them that getting out of the contract would be no problem because of a previous oral agreement.

odkazovala

nodetype

complex

t_lemma

odkazovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2736f3

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s3a11
type	SPEC

Warner

nodetype

complex

t_lemma

Warner

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

dokumenty

nodetype

complex

t_lemma

dokument

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

předložené

nodetype

complex

t_lemma

předložený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

týden

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

minulý

nodetype

complex

t_lemma

minulý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

uvedli

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f11_ZU

nichž

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

LOC

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
is_member	1
deepord	12

Schulof

nodetype

complex

t_lemma

Schulof

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Michael

nodetype

complex

t_lemma

Michael

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

viceprezident

nodetype

complex

t_lemma

viceprezident

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	16

Sony
nodetype	fphr
t_lemma	Sony
functor	FPHR
deepord	15

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	17

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	18

of
nodetype	fphr
t_lemma	of
functor	FPHR
deepord	19

America

nodetype

fphr

t_lemma

America

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
is_member	1
deepord	24

Yetnikoff

nodetype

complex

t_lemma

Yetnikoff

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Walter

nodetype

complex

t_lemma

Walter

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

prezident

nodetype

complex

t_lemma

prezident

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

jednotky

nodetype

complex

t_lemma

jednotka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

její

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s4a18
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	29

CBS

nodetype

fphr

t_lemma

CBS

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Records

nodetype

fphr

t_lemma

Records

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

důvěřovali

nodetype

complex

t_lemma

důvěřovat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w857f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s4a2
type	SPEC

slovům

nodetype

complex

t_lemma

slovo

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

coap

t_lemma

functor

CONJ

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s3a28
type	SPEC

Gubera

nodetype

complex

t_lemma

Guber

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s0a35
type	SPEC

Petera

nodetype

complex

t_lemma

Peter

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Peterse

nodetype

complex

t_lemma

Peters

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s0a37
type	SPEC

Jona

nodetype

complex

t_lemma

Jon

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

řekli

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

jim

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s4a62
type	SPEC

producenti

nodetype

complex

t_lemma

producent

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s4a39
type	SPEC

tito

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nebude

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	45

odstoupení

nodetype

complex

t_lemma

odstoupení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2902f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s4a47
type	SPEC

smlouvy

nodetype

complex

t_lemma

smlouva

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0470-001-p1s3a55
type	SPEC

dohodě

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot

deepord

předchozí

nodetype

complex

t_lemma

předchozí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ústní

nodetype

complex

t_lemma

ústní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

problém

nodetype

complex

t_lemma

problém

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view