PML View

wsj0469.cz

TEITOK: s-6

Tato žaloba, přidělená federálnímu soudci Kimbu Woodovi, požaduje trvalý soudní příkaz, zpětné vyplacení soudců, kteří byli nuceni odejít do důchodu, opětovné dosazení soudců v důchodu do funkce a "další odškodnění potřebné k vymýcení účinků nezákonných zaměstnavatelských praktik (New Yorku)".

PML Files

Word Level

Tato žaloba1, přidělená federálnímu soudci Kimbu Woodovi1, požaduje trvalý soudní příkaz1, zpětné vyplacení soudců1, kteří byli nuceni odejít do důchodu1, opětovné dosazení soudců v důchodu do funkce a "1další odškodnění potřebné k vymýcení účinků nezákonných zaměstnavatelských praktik (1New Yorku1)1"1.

Morphology: m-wsj0469-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Tato	tento	PDFS1----------
tagger-a	žaloba	žaloba	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	přidělená	přidělený_^(*3it)	AAFS1----1A----
tagger-a	federálnímu	federální	AAMS3----1A----
tagger-a	soudci	soudce_^(člověk,_který_soudí)	NNMS3-----A----
tagger-a	Kimbu	Kimb_;Y	NNMS3-----A----
tagger-a	Woodovi	Wood_;Y	NNMS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	požaduje	požadovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	trvalý	trvalý_^(*2t)	AAIS4----1A----
tagger-a	soudní	soudní	AAIS4----1A----
tagger-a	příkaz	příkaz	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zpětné	zpětný	AANS4----1A----
tagger-a	vyplacení	vyplacení_^(*4tit)	NNNS4-----A----
tagger-a	soudců	soudce_^(člověk,_který_soudí)	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	byli	být	VpMP----R-AAI--
tagger-a	nuceni	nutit	VsMP----X-API--
tagger-a	odejít	odejít	Vf--------A-P--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	důchodu	důchod	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	opětovné	opětovný	AANS4----1A----
tagger-a	dosazení	dosazení_^(*4dit)	NNNS4-----A----
tagger-a	soudců	soudce_^(člověk,_který_soudí)	NNMP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	důchodu	důchod	NNIS6-----A---1
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	funkce	funkce	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	další	další	AANS4----1A----
tagger-a	odškodnění	odškodnění_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	potřebné	potřebný	AANS4----1A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	vymýcení	vymýcení_^(*4tit)	NNNS3-----A----
tagger-a	účinků	účinek	NNIP2-----A----
tagger-a	nezákonných	zákonný	AAFP2----1N----
tagger-a	zaměstnavatelských	zaměstnavatelský	AAFP2----1A----
tagger-a	praktik	praktika-1_^(způsob)	NNFP2-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	Yorku	York-2_;G_;m	NNIS2-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0469-001-p1s5

ord	0

požaduje
afun	Pred
ord	10

žaloba
afun	Sb
ord	2

Tato
afun	Atr
ord	1

přidělená
afun	Atr
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

soudci
afun	Obj
ord	6

federálnímu
afun	Atr
ord	5

Woodovi
afun	Atr
ord	8

Kimbu
afun	Atr
ord	7

,
afun	AuxX
ord	9

příkaz
afun	Obj
ord	13

trvalý
afun	Atr
ord	11

soudní
afun	Atr
ord	12

,
afun	Coord
ord	14

vyplacení
afun	Obj
is_member	1
ord	16

zpětné
afun	Atr
ord	15

soudců
afun	Atr
ord	17

byli
afun	Atr
ord	20

kteří
afun	Sb
ord	19

nuceni
afun	Pnom
ord	21

,
afun	AuxX
ord	18

odejít
afun	Obj
ord	22

do
afun	AuxP
ord	23

důchodu
afun	Adv
ord	24

a
afun	Coord
ord	33

,
afun	AuxX
ord	25

dosazení
afun	Sb
is_member	1
ord	27

opětovné
afun	Atr
ord	26

soudců
afun	Atr
ord	28

v
afun	AuxP
ord	29

důchodu
afun	Atr
ord	30

do
afun	AuxP
ord	31

funkce
afun	Adv
ord	32

odškodnění
afun	Obj
is_member	1
ord	36

"
afun	AuxG
ord	34

další
afun	Atr
ord	35

potřebné
afun	Atr
ord	37

k
afun	AuxP
ord	38

vymýcení
afun	Adv
ord	39

účinků
afun	Atr
ord	40

(
afun	Apos
ord	44

praktik
afun	Atr
is_member	1
ord	43

nezákonných
afun	Atr
ord	41

zaměstnavatelských
afun	Atr
ord	42

"
afun	AuxG
ord	48

Yorku
afun	Atr
is_member	1
ord	46

New
afun	Atr
ord	45

)
afun	AuxG
ord	47

.
afun	AuxK
ord	49

Tectogrammatical: T-wsj0469-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	The suit, assigned to federal Judge Kimba Wood, seeks a permanent injunction, back pay for judges who have been forced to retire, reinstatement of retired judges and ``other affirmative relief necessary to eradicate the effects of (New York's) unlawful employment practices.''

požaduje

nodetype

complex

t_lemma

požadovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4230f1

žaloba

nodetype

complex

t_lemma

žaloba

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0469-001-p1s4a3
type	SPEC

Tato

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

přidělená

nodetype

complex

t_lemma

přidělený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Woodovi

nodetype

complex

t_lemma

Wood

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

soudci

nodetype

complex

t_lemma

soudce

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

federálnímu

nodetype

complex

t_lemma

federální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Kimbu

nodetype

complex

t_lemma

Kimba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	25

příkaz

nodetype

complex

t_lemma

příkaz

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

trvalý

nodetype

complex

t_lemma

trvalý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

soudní

nodetype

complex

t_lemma

soudní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vyplacení

nodetype

complex

t_lemma

vyplacení

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

zpětné

nodetype

complex

t_lemma

zpětný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

soudců

nodetype

complex

t_lemma

soudce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nuceni

nodetype

complex

t_lemma

nutit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2428f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

odejít

nodetype

complex

t_lemma

odejít

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2682f4_ZU

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

důchodu

nodetype

complex

t_lemma

důchod

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	15

dosazení

nodetype

complex

t_lemma

dosazení

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w718f1

opětovné

nodetype

complex

t_lemma

opětovný

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

soudců

nodetype

complex

t_lemma

soudce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0469-001-p1s5a51
type	SPEC

důchodu

nodetype

complex

t_lemma

důchod

functor

LOC

is_state

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	27

funkce

nodetype

complex

t_lemma

funkce

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

odškodnění

nodetype

complex

t_lemma

odškodnění

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2921f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0469-001-p1s5a29
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	30

další

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

THO

gram

sempos	adj.denot

deepord

potřebné

nodetype

complex

t_lemma

potřebný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vymýcení

nodetype

complex

t_lemma

vymýcení

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0469-001-p1s5a34
type	SPEC

účinků

nodetype

complex

t_lemma

účinek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

praktik

nodetype

complex

t_lemma

praktika

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nezákonných

nodetype

complex

t_lemma

zákonný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zaměstnavatelských

nodetype

complex

t_lemma

zaměstnavatelský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

RSTR

is_parenthesis

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0469-001-p1s4a36
type	SPEC

New

nodetype

fphr

t_lemma

New

functor

FPHR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

Yorku
nodetype	fphr
t_lemma	Yorku
functor	FPHR
is_parenthesis	1
deepord	42

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view