PML View

wsj0465.cz

TEITOK: s-77

Když vědci z Univerzity Johnse Hopkinse srovnali gen, který našli v lidských rakovinných buňkách, s Levineovým genem p53, zjistili, že i přesto jsou stejné, přičemž se ukázalo, že Levine ve svých výzkumech rakoviny nevědomky sledoval poškozenou formu genu p53 - nádorový supresorový gen.

PML Files

Word Level

Když vědci z Univerzity Johnse Hopkinse srovnali gen1, který našli v lidských rakovinných buňkách1, s Levineovým genem p531, zjistili1, že i přesto jsou stejné1, přičemž se ukázalo1, že Levine ve svých výzkumech rakoviny nevědomky sledoval poškozenou formu genu p53 - nádorový supresorový gen1.

Morphology: m-wsj0465-001-p1s76

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Když	když	J,-------------
tagger-a	vědci	vědec	NNMP1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	Univerzity	univerzita	NNFS2-----A----
tagger-a	Johnse	Johns_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	Hopkinse	Hopkins_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	srovnali	srovnat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	gen	gen	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4IS4----------
tagger-a	našli	najít	VpMP----R-AAP--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	lidských	lidský	AAFP6----1A----
tagger-a	rakovinných	rakovinný	AAFP6----1A----
tagger-a	buňkách	buňka	NNFP6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	Levineovým	Levineová_;Y	NNFP3-----A----
tagger-a	genem	gen	NNIS7-----A----
tagger-a	p	p-33	Q3-------------
tagger-a	53	53	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zjistili	zjistit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	přesto	přesto-2	J^-------------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	stejné	stejný	AAIP1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	přičemž	přičemž	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	ukázalo	ukázat	VpNS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	Levine	Levine_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	svých	svůj-1	P8XP6----------
tagger-a	výzkumech	výzkum	NNIP6-----A----
tagger-a	rakoviny	rakovina	NNFS2-----A----
tagger-a	nevědomky	vědomky	Dg-------1N----
tagger-a	sledoval	sledovat	VpYS----R-AAI--
tagger-a	poškozenou	poškozený_^(*4dit)	AAFS4----1A----
tagger-a	formu	forma	NNFS4-----A----
tagger-a	genu	gen	NNIS2-----A----
tagger-a	p	p-33	Q3-------------
tagger-a	53	53	C=-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	nádorový	nádorový	AAIS4----1A----
tagger-a	supresorový	supresorový	AAIS4----1A----
tagger-a	gen	gen	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0465-001-p1s76

ord	0

zjistili
afun	Pred
ord	23

Když
afun	AuxC
ord	1

srovnali
afun	Adv
ord	7

vědci
afun	Sb
ord	2

z
afun	AuxP
ord	3

Univerzity
afun	Atr
ord	4

Hopkinse
afun	Atr
ord	6

Johnse
afun	Atr
ord	5

gen
afun	Obj
ord	8

,
afun	AuxX
ord	9

,
afun	AuxX
ord	16

s
afun	AuxP
ord	17

Levineovým
afun	Obj
ord	18

genem
afun	Adv
ord	19

p
afun	Atr
ord	20

53
afun	ExD
ord	21

,
afun	AuxX
ord	22

našli
afun	Pred
is_member	1
ord	11

který
afun	Obj
ord	10

v
afun	AuxP
ord	12

buňkách
afun	Adv
ord	15

lidských
afun	Atr
ord	13

rakovinných
afun	Atr
ord	14

že
afun	AuxC
ord	25

,
afun	AuxX
ord	24

jsou
afun	Adv
ord	28

přesto
afun	Adv
ord	27

i
afun	AuxZ
ord	26

stejné
afun	Pnom
ord	29

přičemž
afun	AuxC
ord	31

,
afun	AuxX
ord	30

ukázalo
afun	Adv
ord	33

se
afun	AuxT
ord	32

že
afun	AuxC
ord	35

,
afun	AuxX
ord	34

sledoval
afun	Adv
ord	42

Levine
afun	Sb
ord	36

ve
afun	AuxP
ord	37

výzkumech
afun	Adv
ord	39

svých
afun	Atr
ord	38

rakoviny
afun	Atr
ord	40

nevědomky
afun	Adv
ord	41

formu
afun	Obj
ord	44

poškozenou
afun	Atr
ord	43

genu
afun	Atr
ord	45

p
afun	Atr
ord	46

53
afun	ExD
ord	47

-
afun	Apos
ord	48

gen
afun	ExD
is_member	1
ord	51

nádorový
afun	Atr
ord	49

supresorový
afun	Atr
ord	50

.
afun	AuxK
ord	52

Tectogrammatical: T-wsj0465-001-p1s76

deepord	0
eng_sentence	Despite that, when the Johns Hopkins scientists compared the gene they had found in the human cancer cells with the Mr. Levine's p53 gene they found the two were identical; it turned out that in Mr. Levine's cancer studies, he had unknowingly been observing a damaged form of p53 -- a cancer-suppressing gene.

přičemž
nodetype	coap
t_lemma	přičemž
functor	CONJ
deepord	1

zjistili

nodetype

complex

t_lemma

zjistit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9515f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0465-001-p1s76a53
type	SPEC

srovnali

nodetype

complex

t_lemma

srovnat

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6447f1

vědci

nodetype

complex

t_lemma

vědec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Univerzity

nodetype

complex

t_lemma

Univerzita

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0465-001-p1s75a19
type	SPEC

Hopkinse

nodetype

complex

t_lemma

Hopkins

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0465-001-p1s75a20
type	SPEC

Johnse

nodetype

complex

t_lemma

Johns

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

gen

nodetype

complex

t_lemma

gen

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

našli

nodetype

complex

t_lemma

najít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2042f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0465-001-p1s76a4
type	SPEC

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

buňkách

nodetype

complex

t_lemma

buňka

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

lidských

nodetype

complex

t_lemma

lidský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rakovinných

nodetype

complex

t_lemma

rakovinný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

genem

nodetype

complex

t_lemma

gen

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0465-001-p1s75a29
type	SPEC

Levineovým

nodetype

complex

t_lemma

Levineový

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0465-001-p1s75a3
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

functor

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

53
nodetype	complex
t_lemma	53
functor	RSTR
deepord	18

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

bridging

target_node.rf	T-wsj0465-001-p1s76a18
type	SUB_SET

target_node.rf	T-wsj0465-001-p1s76a14
type	SUB_SET

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	21

přesto

nodetype

complex

t_lemma

přesto

functor

CNCS

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

stejné

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

ukázalo

nodetype

complex

t_lemma

ukázat_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7094f1

sledoval

nodetype

complex

t_lemma

sledovat

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6148f1

Levine

nodetype

complex

t_lemma

Levine

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0465-001-p1s76a13
type	SPEC

výzkumech

nodetype

complex

t_lemma

výzkum

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

svých

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

rakoviny

nodetype

complex

t_lemma

rakovina

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nevědomky

nodetype

complex

t_lemma

nevědomky

functor

MANN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	APPS
deepord	34

formu

nodetype

complex

t_lemma

forma

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

poškozenou

nodetype

complex

t_lemma

poškozený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

genu

nodetype

complex

t_lemma

gen

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0465-001-p1s76a14
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

functor

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

53
nodetype	complex
t_lemma	53
functor	RSTR
deepord	37

gen

nodetype

complex

t_lemma

gen

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nádorový

nodetype

complex

t_lemma

nádorový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

supresorový

nodetype

complex

t_lemma

supresorový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view