PML View

wsj0455.cz

TEITOK: s-24

V tomto rozhodnutí soud nejvyšší instance uvedl, že společnost musí prokázat, že vláda schválila přesné technické podmínky dané smlouvy, že tyto podmínky byly dodrženy, a že vláda byla upozorněna na veškeré nebezpečí vyplývající z používání daného vybavení.

PML Files

Word Level

V tomto rozhodnutí soud nejvyšší instance uvedl1, že společnost musí prokázat1, že vláda schválila přesné technické podmínky dané smlouvy1, že tyto podmínky byly dodrženy1, a že vláda byla upozorněna na veškeré nebezpečí vyplývající z používání daného vybavení1.

Morphology: m-wsj0455-001-p1s23

SourceFormLemmaTag
tagger-a
V
v-1RR--6----------
tagger-a
tomto
tentoPDZS6----------
tagger-a
rozhodnutí
rozhodnutí_^(*3out)NNNS6-----A----
tagger-a
soud
soudNNIS1-----A----
tagger-a
nejvyšší
vysokýAAFS2----3A----
tagger-a
instance
instanceNNFS2-----A----
tagger-a
uvedl
uvéstVpYS----R-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
společnost
společnost_^(*3ý)NNFS1-----A----
tagger-a
musí
musetVB-S---3P-AAI--
tagger-a
prokázat
prokázatVf--------A-P--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
vláda
vládaNNFS1-----A----
tagger-a
schválila
schválitVpQW----R-AAP--
tagger-a
přesné
přesnýAAFP4----1A----
tagger-a
technické
technickýAAFP4----1A----
tagger-a
podmínky
podmínkaNNFP4-----A----
tagger-a
dané
daný-1_^(*5át-1)AAFS2----1A----
tagger-a
smlouvy
smlouvaNNFS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
tyto
tentoPDFP1----------
tagger-a
podmínky
podmínkaNNFP1-----A----
tagger-a
byly
býtVpTP----R-AAI--
tagger-a
dodrženy
dodržetVsTP----X-APP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
vláda
vládaNNFS1-----A----
tagger-a
byla
býtVpQW----R-AAI--
tagger-a
upozorněna
upozornitVsQW----X-APP--
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
veškeré
veškerýPLNS4----------
tagger-a
nebezpečí
nebezpečíNNNS4-----A----
tagger-a
vyplývající
vyplývající_^(*4t)AGNS4-----A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
používání
používání_^(*3at)NNNS2-----A----
tagger-a
daného
daný-1_^(*5át-1)AANS2----1A----
tagger-a
vybavení
vybavení_^(*3it)NNNS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0455-001-p1s23

ord0
uvedl
afunPred
ord7
V
afunAuxP
ord1
tomto
afunAdv
ord2
rozhodnutí
afunSb
ord3
soud
afunSb
ord4
instance
afunAtr
ord6
nejvyšší
afunAtr
ord5
že
afunAuxC
ord9
musí
afunAdv
ord11
společnost
afunSb
ord10
prokázat
afunObj
ord12
a
afunCoord
ord29
,
afunAuxX
ord8
,
afunAuxX
ord13
že
afunAuxC
ord14
schválila
afunAdv
ord16
vláda
afunSb
ord15
podmínky
afunObj
ord19
přesné
afunAtr
ord17
technické
afunAtr
ord18
smlouvy
afunAtr
ord21
dané
afunAtr
ord20
,
afunAuxX
ord22
že
afunAuxC
ord23
dodrženy
afunAdv
ord27
podmínky
afunSb
ord25
tyto
afunAtr
ord24
byly
afunAuxV
ord26
,
afunAuxX
ord28
upozorněna
afunPred
is_member1
ord33
že
afunAuxC
ord30
vláda
afunSb
ord31
byla
afunAuxV
ord32
na
afunAuxP
ord34
nebezpečí
afunAdv
ord36
veškeré
afunAtr
ord35
vyplývající
afunAtr
ord37
z
afunAuxP
ord38
používání
afunAdv
ord39
vybavení
afunAtr
ord41
daného
afunAtr
ord40
.
afunAuxK
ord42

Tectogrammatical: T-wsj0455-001-p1s23

deepord0
eng_sentenceIn that decision, the high court said a company must prove that the government approved precise specifications for the contract, that those specifications were met and that the government was warned of any dangers in use of the equipment.
uvedl
nodetypecomplex
t_lemmauvést
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w7449f3
rozhodnutí
nodetypecomplex
t_lemmarozhodnutí
functorLOC
gram
semposn.denot.neg
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj0455-001-p1s22a1
typeSPEC
val_frame.rfv#v-w5636f1
tomto
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj0455-001-p1s22a15
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj0455-001-p1s23a5
typeSPEC
soud
nodetypecomplex
t_lemmasoud
functorACT
gram
semposn.denot
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj0455-001-p1s22a2
typeSPEC
instance
nodetypecomplex
t_lemmainstance
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord7
nejvyšší
nodetypecomplex
t_lemmavysoký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord6
prokázat
nodetypecomplex
t_lemmaprokázat
functorPAT
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w4400f2
společnost
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorACT
gram
semposn.denot
deepord9
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord22
schválila
nodetypecomplex
t_lemmaschválit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w6054f1
vláda
nodetypecomplex
t_lemmavláda
functorACT
gram
semposn.denot
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj0455-001-p1s22a38
typeSPEC
podmínky
nodetypecomplex
t_lemmapodmínka
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord15
přesné
nodetypecomplex
t_lemmapřesný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord13
technické
nodetypecomplex
t_lemmatechnický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord14
smlouvy
nodetypecomplex
t_lemmasmlouva
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord17
dané
nodetypecomplex
t_lemmadaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord16
dodrženy
nodetypecomplex
t_lemmadodržet
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord21
val_frame.rfv#v-w541f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord18
coref_text
target_node.rfT-wsj0455-001-p1s23a10
typeSPEC
podmínky
nodetypecomplex
t_lemmapodmínka
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord20
coref_text
target_node.rfT-wsj0455-001-p1s23a18
typeSPEC
tyto
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord19
upozorněna
nodetypecomplex
t_lemmaupozornit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord24
val_frame.rfv#v-w7228f1
vláda
nodetypecomplex
t_lemmavláda
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord23
coref_text
target_node.rfT-wsj0455-001-p1s23a17
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord25
coref_text
target_node.rfT-wsj0455-001-p1s23a45
typeSPEC
nebezpečí
nodetypecomplex
t_lemmanebezpečí
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord27
veškeré
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorRSTR
gram
semposadj.pron.indef
deepord26
vyplývající
nodetypecomplex
t_lemmavyplývající
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord28
používání
nodetypecomplex
t_lemmapoužívání
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord30
val_frame.rfv#v-w4133f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord29
vybavení
nodetypecomplex
t_lemmavybavení
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord32
daného
nodetypecomplex
t_lemmadaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord31

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view