PML View

wsj0451.cz

TEITOK: s-1

Společnost Ford Motor Co. uvedla, že stahuje zhruba 3 600 modelů Escort z roku 1990, protože čelní sklo některých aut bylo nesprávně přilepeno.

PML Files

Word Level

Společnost Ford Motor Co1. uvedla1, že stahuje zhruba 3 600 modelů Escort z roku 19901, protože čelní sklo některých aut bylo nesprávně přilepeno1.

Morphology: m-wsj0451-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Ford	Ford-77	F%-------------
tagger-a	Motor	Motor-77	F%-------------
tagger-a	Co	Co-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	uvedla	uvést	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	stahuje	stahovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	zhruba	zhruba	Db-------------
tagger-a	3600	3600	C=-------------
tagger-a	modelů	model-1	NNIP2-----A----
tagger-a	Escort	Escort_;m_^(vozidlo)	NNIS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	1990	1990	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	protože	protože	J,-------------
tagger-a	čelní	čelní	AANS1----1A----
tagger-a	sklo	sklo	NNNS1-----A----
tagger-a	některých	některý	PZXP2----------
tagger-a	aut	auto	NNNP2-----A----
tagger-a	bylo	být	VpNS----R-AAI--
tagger-a	nesprávně	správně_^(1í)_(1ý)	Dg-------1N----
tagger-a	přilepeno	přilepit	VsNS----X-APP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0451-001-p1s0

ord	0

uvedla
afun	Pred
ord	6

Společnost
afun	Sb
ord	1

Co
afun	Sb
ord	4

Ford
afun	Atr
ord	2

Motor
afun	Atr
ord	3

.
afun	AuxG
ord	5

že
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

stahuje
afun	Adv
ord	9

3600
afun	Obj
ord	11

zhruba
afun	AuxZ
ord	10

modelů
afun	Atr
ord	12

Escort
afun	Obj
ord	13

z
afun	AuxP
ord	14

roku
afun	Atr
ord	15

1990
afun	Atr
ord	16

protože
afun	AuxC
ord	18

,
afun	AuxX
ord	17

přilepeno
afun	Adv
ord	25

bylo
afun	AuxV
ord	23

sklo
afun	Sb
ord	20

čelní
afun	Atr
ord	19

aut
afun	Atr
ord	22

některých
afun	Atr
ord	21

nesprávně
afun	Adv
ord	24

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj0451-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	Ford Motor Co. said it is recalling about 3,600 of its 1990-model Escorts because the windshield adhesive was improperly applied to some cars.

uvedla

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	3

Ford
nodetype	fphr
t_lemma	Ford
functor	FPHR
deepord	1

Motor
nodetype	fphr
t_lemma	Motor
functor	FPHR
deepord	4

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	7

stahuje

nodetype

complex

t_lemma

stahovat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6471f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0451-001-p1s0a2
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR1
deepord	10

modelů

nodetype

complex

t_lemma

model

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

3600

nodetype

complex

t_lemma

3600

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

zhruba

nodetype

complex

t_lemma

zhruba

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

Escort

nodetype

complex

t_lemma

Escort

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TFRWH

gram

sempos	n.denot

deepord

1990

nodetype

complex

t_lemma

1990

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

přilepeno

nodetype

complex

t_lemma

přilepit

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10489f3

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	17

sklo

nodetype

complex

t_lemma

sklo

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

čelní

nodetype

complex

t_lemma

čelní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

aut

nodetype

complex

t_lemma

auto

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

některých

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

nesprávně

nodetype

complex

t_lemma

správný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view