PML View
wsj0450.cz
TEITOK: s-35
Vzácné
plátno,
které
bylo
při
loupeži
vyříznuté
z
rámu,
bylo
nalezeno
v
nedaleké
Jeně,
schované
v
čalounění
křesílka
klubovky
v
bytě
přítelkyně
jednoho
ze
zlodějů.
PML Files
Word Level
Vzácné plátno1, které bylo při loupeži vyříznuté z rámu1, bylo nalezeno v nedaleké Jeně1, schované v čalounění křesílka klubovky v bytě přítelkyně jednoho ze zlodějů1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | vzácný | AANS1----1A---- |
tagger-a | | plátno | NNNS1-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | který | P4NS1---------- |
tagger-a | | být | VpNS----R-AAI-- |
tagger-a | | při-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | loupež | NNFS6-----A---- |
tagger-a | | vyříznutý_^(*3out) | AANS1----1A---- |
tagger-a | | z-1 | RR--2---------- |
tagger-a | | rám | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | být | VpNS----R-AAI-- |
tagger-a | | naleznout | VsNS----X-APP-1 |
tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | daleký | AAFS6----1N---- |
tagger-a | | Jena_;G | NNFS6-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | schovaný_^(*2t) | AANS1----1A---- |
tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | čalounění_^(*3it) | NNNS6-----A---- |
tagger-a | | křesílko | NNNS2-----A---- |
tagger-a | | klubovka | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
tagger-a | | byt_^(místo_k_bydlení) | NNIS6-----A---- |
tagger-a | | přítelkyně | NNFS2-----A---- |
tagger-a | | jeden`1 | CnZS2---------- |
tagger-a | | z-1 | RV--2---------- |
tagger-a | | zloděj | NNMP2-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | The precious canvas, cut from its frame at the time of the theft, was found in nearby Jena, hidden in the upholstery of an easy chair in the home of the girlfriend of one of the thieves. |
---|
| nalezeno | nodetype | complex |
---|
t_lemma | naleznout |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
val_frame.rf | v#v-w2084f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 1 |
---|
|
| plátno | nodetype | complex |
---|
t_lemma | plátno |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
coref_text | |
---|
| Vzácné | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vzácný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
|
| bylo | nodetype | complex |
---|
t_lemma | být |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
val_frame.rf | v#v-w243f1 |
---|
| které | nodetype | complex |
---|
t_lemma | který |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| loupeži | nodetype | complex |
---|
t_lemma | loupež |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
coref_text | |
---|
|
| vyříznuté | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vyříznutý |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
| rámu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | rám |
---|
functor | DIR1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
| Jeně | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Jena |
---|
functor | LOC |
---|
gram | |
---|
deepord | 11 |
---|
| nedaleké | nodetype | complex |
---|
t_lemma | daleký |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
|
|
|
| schované | nodetype | complex |
---|
t_lemma | schovaný |
---|
functor | COMPL |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
compl.rf | |
---|
| čalounění | nodetype | complex |
---|
t_lemma | čalounění |
---|
functor | LOC |
---|
gram | |
---|
deepord | 13 |
---|
| křesílka | nodetype | complex |
---|
t_lemma | křesílko |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
| klubovky | nodetype | complex |
---|
t_lemma | klubovka |
---|
functor | ID |
---|
gram | |
---|
deepord | 15 |
---|
|
|
|
|
|
| bytě | nodetype | complex |
---|
t_lemma | byt |
---|
functor | LOC |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
| přítelkyně | nodetype | complex |
---|
t_lemma | přítelkyně |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 17 |
---|
| jednoho | nodetype | complex |
---|
t_lemma | jeden |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
| zlodějů | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zloděj |
---|
functor | DIR1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view