PML View
wsj0445.cz
TEITOK: s-34
Pro
přenos
informací
z
jednoho
do
druhého
pořizují
zaměstnanci
tiskové
výstupy
a
vkládají
data
ručně.
PML Files
Word Level
Pro přenos informací z jednoho do druhého pořizují zaměstnanci tiskové výstupy a vkládají data ručně1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | pro-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | přenos | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | informace | NNFP2-----A---- |
| tagger-a | | z-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | jeden`1 | CnZS2---------- |
| tagger-a | | do-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | druhý`2 | CrIS2---------- |
| tagger-a | | pořizovat | VB-P---3P-AAI-- |
| tagger-a | | zaměstnanec | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | tiskový | AAIP4----1A---- |
| tagger-a | | výstup | NNIP4-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | vkládat | VB-P---3P-AAI-- |
| tagger-a | | data_^(údaje,_např._v_databázi) | NNNP4-----A---- |
| tagger-a | | ručně_^(*1í) | Dg-------1A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | pořizují | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 8 |
|---|
| |
| | vkládají | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 13 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | To transfer information from one to the other, employees make printouts and enter the data manually. |
|---|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | pořizují | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pořizovat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w3947hsa_991 |
|---|
| | přenos | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | přenos |
|---|
| functor | AIM |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| | informací | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | informace |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | jednoho | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jeden |
|---|
| functor | DIR1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | a#a-wsj0445-001-p1s31W2-Ta | | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | stroj |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | druhého | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dva |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
|
|
|
|
| | výstupy | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | výstup |
|---|
| functor | CPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | tiskové | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tiskový |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
|
|
| | zaměstnanci | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zaměstnanec |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
| | vkládají | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vkládat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7633f2 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Oblfm |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
| | data | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | data |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
| | ručně | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ruční |
|---|
| functor | MEANS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view