PML View

wsj0439.cz

TEITOK: s-30

Tohoto sjednocení mělo být dosaženo pomocí politik a institucí, které by sjednotily pracující a zaměstnavatele s vládou v plně integrovanou a "harmonickou" společnost.

PML Files

Word Level

Tohoto sjednocení mělo být dosaženo pomocí politik a institucí1, které by sjednotily pracující a zaměstnavatele s vládou v plně integrovanou a "1harmonickou1" společnost1.

Morphology: m-wsj0439-001-p1s29

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Tohoto
tentoPDZS2----------
tagger-a
sjednocení
sjednocení_^(*4tit)NNNS2-----A----
tagger-a
mělo
mítVpNS----R-AAI--
tagger-a
být
býtVf--------A-I--
tagger-a
dosaženo
dosáhnoutVsNS----X-APP--
tagger-a
pomocí
pomocíRR--2----------
tagger-a
politik
politikaNNFP2-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
institucí
instituceNNFP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
které
kterýP4FP1----------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
sjednotily
sjednotitVpTP----R-AAP--
tagger-a
pracující
pracující-2NNMP4-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
zaměstnavatele
zaměstnavatelNNMP4-----A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
vládou
vládaNNFS7-----A----
tagger-a
v
v-1RR--4----------
tagger-a
plně
plně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
integrovanou
integrovaný_^(*2t)AAFS4----1A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
harmonickou
harmonickýAAFS4----1A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
společnost
společnost_^(*3ý)NNFS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0439-001-p1s29

ord0
mělo
afunPred
ord3
sjednocení
afunSb
ord2
Tohoto
afunAtr
ord1
dosaženo
afunObj
ord5
být
afunAuxV
ord4
pomocí
afunAuxP
ord6
a
afunCoord
ord8
politik
afunSb
is_member1
ord7
institucí
afunAtr
is_member1
ord9
sjednotily
afunAtr
ord13
,
afunAuxX
ord10
které
afunSb
ord11
by
afunAuxV
ord12
a
afunCoord
ord15
pracující
afunAtr
is_member1
ord14
zaměstnavatele
afunObj
is_member1
ord16
s
afunAuxP
ord17
vládou
afunAtr
ord18
v
afunAuxP
ord19
společnost
afunAtr
ord26
a
afunCoord
ord22
integrovanou
afunAtr
is_member1
ord21
plně
afunAdv
ord20
harmonickou
afunAtr
is_member1
ord24
"
afunAuxG
ord23
"
afunAuxG
ord25
.
afunAuxK
ord27

Tectogrammatical: T-wsj0439-001-p1s29

deepord0
eng_sentenceThis unification was to be brought about through policies and institutions that would unite workers and employers with government in a fully integrated and ``harmonic'' society.
dosaženo
nodetypecomplex
t_lemmadosáhnout
functorPRED
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w714f2
sjednocení
nodetypecomplex
t_lemmasjednocení
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord4
coref_specialsegm
val_frame.rfv#v-w6081f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0439-001-p1s28a12
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord2
Tohoto
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord3
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfT-wsj0439-001-p1s29a27
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord8
politik
nodetypecomplex
t_lemmapolitik
functorMEANS
is_member1
gram
semposn.denot
deepord7
institucí
nodetypecomplex
t_lemmainstituce
functorMEANS
is_member1
gram
semposn.denot
deepord9
sjednotily
nodetypecomplex
t_lemmasjednotit
functorRSTR
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w6084f1
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord10
coref_gram.rf
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord13
pracující
nodetypecomplex
t_lemmapracující
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord12
zaměstnavatele
nodetypecomplex
t_lemmazaměstnavatel
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord14
vládou
nodetypecomplex
t_lemmavláda
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord15
společnost
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorEFF
gram
semposn.denot
deepord20
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord18
integrovanou
nodetypecomplex
t_lemmaintegrovaný
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord17
plně
nodetypecomplex
t_lemmaplný
functorEXT
gram
semposadj.denot
deepord16
harmonickou
nodetypecomplex
t_lemmaharmonický
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
deepord19

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view