PML View

wsj0426.cz

TEITOK: s-5

Má to jen jeden háček: Zákon, který senátor Thurmond prosazuje, by byl v případech vražd v marylandské restauraci a skoro všech dalších zabití irelevantní.

PML Files

Word Level

Má to jen jeden háček1: Zákon1, který senátor Thurmond prosazuje1, by byl v případech vražd v marylandské restauraci a skoro všech dalších zabití irelevantní1.

Morphology: m-wsj0426-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	jeden	jeden`1	CnIS4----------
tagger-a	háček	háček	NNIS4-----A----
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	Zákon	zákon	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4IS4----------
tagger-a	senátor	senátor	NNMS1-----A----
tagger-a	Thurmond	Thurmond_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	prosazuje	prosazovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	případech	případ	NNIP6-----A----
tagger-a	vražd	vražda	NNFP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	marylandské	marylandský	AAFS6----1A----
tagger-a	restauraci	restaurace	NNFS6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	skoro	skoro	Db-------------
tagger-a	všech	všechen	PLXP2----------
tagger-a	dalších	další	AANP2----1A----
tagger-a	zabití	zabití_^(*3ít)	NNNP2-----A----
tagger-a	irelevantní	irelevantní	AAIS1----1A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0426-001-p1s4

ord	0

Má
afun	Pred
ord	1

to
afun	Sb
ord	2

háček
afun	Sb
ord	5

jen
afun	AuxZ
ord	3

jeden
afun	Atr
ord	4

:
afun	Apos
ord	6

Zákon
afun	ExD
is_member	1
ord	7

prosazuje
afun	Atr
ord	12

,
afun	AuxX
ord	8

senátor
afun	Obj
ord	10

Thurmond
afun	Sb
ord	11

který
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	13

a
afun	Coord
ord	22

byl
afun	Pred
is_member	1
ord	15

by
afun	AuxV
ord	14

v
afun	AuxP
ord	16

případech
afun	Adv
ord	17

vražd
afun	Atr
ord	18

v
afun	AuxP
ord	19

restauraci
afun	Atr
ord	21

marylandské
afun	Atr
ord	20

zabití
afun	ExD
is_member	1
ord	26

všech
afun	Atr
ord	24

skoro
afun	AuxZ
ord	23

dalších
afun	Atr
ord	25

irelevantní
afun	ExD
is_member	1
ord	27

.
afun	AuxK
ord	28

Tectogrammatical: T-wsj0426-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	There's just one problem: The law that Sen. Thurmond is pushing would be irrelevant in the case of the Maryland restaurant murders and almost all other killings.

:
nodetype	coap
t_lemma	#Colon
functor	APPS
deepord	4

Má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f174_ZU

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0426-001-p1s3a7
type	SPEC

háček
nodetype	dphr
t_lemma	jen_jeden_háček
functor	DPHR
deepord	3

byl

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Zákon

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

prosazuje

nodetype

complex

t_lemma

prosazovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4527f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

Thurmond

nodetype

complex

t_lemma

Thurmond

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0426-001-p1s3a28
type	SPEC

senátor

nodetype

complex

t_lemma

senátor

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

případech

nodetype

complex

t_lemma

případ

functor

COND

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	15

vražd

nodetype

complex

t_lemma

vražda

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

restauraci

nodetype

complex

t_lemma

restaurace

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0426-001-p1s0a3
type	SPEC

marylandské

nodetype

complex

t_lemma

marylandský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zabití

nodetype

complex

t_lemma

zabití

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w8723f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	16

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0426-001-p1s3a22
type	SPEC

všech

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

THO

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

skoro

nodetype

complex

t_lemma

skoro

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

dalších

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

THO

gram

sempos	adj.denot

deepord

irelevantní

nodetype

complex

t_lemma

irelevantní

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view