PML View

wsj0416.cz

TEITOK: s-12

Nemocnice Humana odpověděla zvýšením cen, aby kompenzovala ztracený příjem, říká Conn, a nyní požaduje 8000 dolarů za proceduru, která v Lexingtonu stojí jenom asi 3500 dolarů.

PML Files

Word Level

Nemocnice Humana odpověděla zvýšením cen1, aby kompenzovala ztracený příjem1, říká Conn1, a nyní požaduje 8000 dolarů za proceduru1, která v Lexingtonu stojí jenom asi 3500 dolarů1.

Morphology: m-wsj0416-001-p1s11

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Nemocnice	nemocnice	NNFS1-----A----
tagger-a	Humana	Humana_;m	NNFS1-----A----
tagger-a	odpověděla	odpovědět	VpQW----R-AAP--
tagger-a	zvýšením	zvýšení_^(*3it)	NNNS7-----A----
tagger-a	cen	cena	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	kompenzovala	kompenzovat	VpQW----R-AAB--
tagger-a	ztracený	ztracený_^(*4tit)	AAIS4----1A----
tagger-a	příjem	příjem	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	Conn	Conn_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	nyní	nyní	Db-------------
tagger-a	požaduje	požadovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	8000	8000	C=-------------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	proceduru	procedura	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Lexingtonu	Lexington_;G	NNIS6-----A---1
tagger-a	stojí	stát-3_^(stojím_stojíš)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	jenom	jenom-2_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	asi	asi	TT-------------
tagger-a	3500	3500	C=-------------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0416-001-p1s11

ord	0

odpověděla
afun	Pred
ord	3

Humana
afun	Sb
ord	2

Nemocnice
afun	Atr
ord	1

zvýšením
afun	Adv
ord	4

cen
afun	Atr
ord	5

aby
afun	AuxC
ord	7

,
afun	AuxX
ord	6

kompenzovala
afun	Adv
ord	8

příjem
afun	Obj
ord	10

ztracený
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	11

a
afun	Coord
ord	15

říká
afun	Pred
is_member	1
ord	12

Conn
afun	Sb
ord	13

,
afun	AuxX
ord	14

požaduje
afun	Pred
is_member	1
ord	17

nyní
afun	Adv
ord	16

8000
afun	Obj
ord	18

dolarů
afun	Atr
ord	19

za
afun	AuxP
ord	20

proceduru
afun	Atr
ord	21

stojí
afun	Atr
ord	26

,
afun	AuxX
ord	22

která
afun	Obj
ord	23

v
afun	AuxP
ord	24

Lexingtonu
afun	Adv
ord	25

3500
afun	Obj
ord	29

jenom
afun	AuxZ
ord	27

asi
afun	AuxZ
ord	28

dolarů
afun	Atr
ord	30

.
afun	AuxK
ord	31

Tectogrammatical: T-wsj0416-001-p1s11

deepord	0
eng_sentence	The Humana hospital responded by jacking up prices to make up for lost revenue, Mr. Conn says, and now charges as much as $8,000 for the procedure, which costs only about $3,500 in Lexington.

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	12

Conn

nodetype

complex

t_lemma

Conn

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0416-001-p1s9a2
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_dsp_root	1
deepord	15

Nemocnice

nodetype

complex

t_lemma

nemocnice

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0416-001-p1s10a21
type	SPEC

Humana

nodetype

complex

t_lemma

Humana

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

odpověděla

nodetype

complex

t_lemma

odpovědět

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2834f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0416-001-p1s10a1
type	SPEC

zvýšením

nodetype

complex

t_lemma

zvýšení

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w10004f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0416-001-p1s11a3
type	SPEC

cen

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

kompenzovala

nodetype

complex

t_lemma

kompenzovat

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1451f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0416-001-p1s11a33
type	SPEC

příjem

nodetype

complex

t_lemma

příjem

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

ztracený

nodetype

complex

t_lemma

ztracený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

požaduje

nodetype

complex

t_lemma

požadovat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4230f1

nyní

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_special

exoph

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

8000

nodetype

complex

t_lemma

8000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

proceduru

nodetype

complex

t_lemma

procedura

functor

SUBS

gram

sempos	n.denot

deepord

stojí

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6492f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

Lexingtonu

nodetype

complex

t_lemma

Lexington

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0416-001-p1s10a7
type	SPEC

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

EXT

gram

sempos	n.denot

deepord

jenom
nodetype	atom
t_lemma	jenom
functor	RHEM
deepord	24

3500

nodetype

complex

t_lemma

3500

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

asi

nodetype

complex

t_lemma

asi

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view