PML View

wsj0409.cz

TEITOK: s-28

Jezdec má k dispozici obrazovku, na které může sledovat 30 různých "tras" v městských, horských i pouštních kulisách, a kontrolovat, kolik kalorií spálil za minutu.

PML Files

Word Level

Jezdec má k dispozici obrazovku1, na které může sledovat 30 různých "1tras1" v městských1, horských i pouštních kulisách1, a kontrolovat1, kolik kalorií spálil za minutu1.

Morphology: m-wsj0409-001-p1s27

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jezdec	jezdec-2	NNIS1-----A----
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	dispozici	dispozice	NNFS3-----A----
tagger-a	obrazovku	obrazovka	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	které	který	P4FS6----------
tagger-a	může	moci	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	sledovat	sledovat	Vf--------A-I--
tagger-a	30	30	C=-------------
tagger-a	různých	různý	AAFP2----1A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	tras	trasa	NNFP2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	městských	městský	AAFP6----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	horských	horský	AAFP6----1A----
tagger-a	i	i-1	J^-------------
tagger-a	pouštních	pouštní	AAFP6----1A----
tagger-a	kulisách	kulisa	NNFP6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	kontrolovat	kontrolovat	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kolik	kolik	Ca--4----------
tagger-a	kalorií	kalorie	NNFP2-----A----
tagger-a	spálil	spálit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	minutu	minuta	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0409-001-p1s27

ord	0

má
afun	Pred
ord	2

Jezdec
afun	Sb
ord	1

k
afun	AuxP
ord	3

dispozici
afun	Adv
ord	4

obrazovku
afun	Obj
ord	5

může
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	6

a
afun	Coord
ord	24

sledovat
afun	Pred
is_member	1
ord	10

na
afun	AuxP
ord	7

které
afun	Adv
ord	8

30
afun	Obj
ord	11

tras
afun	Atr
ord	14

různých
afun	Atr
ord	12

"
afun	AuxG
ord	13

"
afun	AuxG
ord	15

v
afun	AuxP
ord	16

kulisách
afun	Adv
ord	22

i
afun	Coord
ord	20

městských
afun	Atr
is_member	1
ord	17

,
afun	AuxX
ord	18

horských
afun	Atr
is_member	1
ord	19

pouštních
afun	Atr
is_member	1
ord	21

,
afun	AuxX
ord	23

kontrolovat
afun	Obj
is_member	1
ord	25

spálil
afun	Pred
is_member	1
ord	29

,
afun	AuxX
ord	26

kolik
afun	Obj
ord	27

kalorií
afun	Atr
ord	28

za
afun	AuxP
ord	30

minutu
afun	Adv
ord	31

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj0409-001-p1s27

deepord	0
eng_sentence	On a video screen, riders can see 30 different ``rides,'' including urban, mountain and desert scenes, and check how many calories are burned a minute.

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f11

Jezdec

nodetype

complex

t_lemma

jezdec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

dispozici
nodetype	dphr
t_lemma	k_dispozici
functor	DPHR
deepord	3

obrazovku

nodetype

complex

t_lemma

obrazovka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	16

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0409-001-p1s27a2
type	SPEC

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

LOC

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

sledovat

nodetype

complex

t_lemma

sledovat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6148f2

tras

nodetype

complex

t_lemma

trasa

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

různých

nodetype

complex

t_lemma

různý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

kulisách

nodetype

complex

t_lemma

kulisa

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

i
nodetype	coap
t_lemma	i
functor	CONJ
deepord	13

městských

nodetype

complex

t_lemma

městský

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

horských

nodetype

complex

t_lemma

horský

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

pouštních

nodetype

complex

t_lemma

pouštní

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

kontrolovat

nodetype

complex

t_lemma

kontrolovat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1529f1

spálil

nodetype

complex

t_lemma

spálit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6310hsa_398

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0409-001-p1s27a38
type	SPEC

kalorií

nodetype

complex

t_lemma

kalorie

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

kolik

nodetype

complex

t_lemma

kolik

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.indef

deepord

minutu

nodetype

complex

t_lemma

minuta

functor

THL

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view