PML View

wsj0409.cz

mrp-layerPCEDT/mrp/wsj0409.cz.mrp.gz
a-layerPCEDT/pml/wsj0409.cz.a.gz
m-layerPCEDT/pml/wsj0409.cz.m.gz
t-layerPCEDT/pml/wsj0409.cz.t.gz
w-layerPCEDT/pml/wsj0409.cz.w.gz
treex-layerPCEDT/treex/wsj0409.cz.treex.gz

s-1 Část seriálu]

s-2 Tom Panelli měl velmi dobrý důvod k tomu, aby nepoužíval veslovací stroj za 300 dolarů, který koupil před třemi lety.

s-3 "Snědl jsem zkažený sendvič s tuňákem, dostal jsem otravu jídlem a musel jsem dostat injekci do ramene," tvrdí, a bolelo to tak, že se veslovat prostě nedalo.

s-4 Bolest, přiznává, polevila asi týden po injekci.

s-5 Ale veslovací trenažér zůstal od té doby nedotčen, i když se s ním dvakrát stěhoval přes celou zemi.

s-6 Když právník Panelli ze San Franciska dostal tento stroj poprvé, nejprve svědomitě vesloval, ale stěžuje si, že mu stroj nechával na koberci mastné skvrny, "a bylo to nudné.

s-7 Je to opravdu strašný stroj.

s-8 Stydím se, že tu nesmyslnou věc mám".

s-9 Panelli není sám.

s-10 Podle průzkumu listu Wall Street Journal s názvem "Americký způsob nakupování" nepoužívají téměř tři čtvrtiny lidí své domácí cvičební stroje tak často, jak plánovali.

s-11 Organizace Roper, která průzkum provedla, uvedla, že skoro polovina majitelů cvičebních strojů zjistila, že tato zařízení jsou mnohem nudnější, než očekávala.

s-12 A není to jen cvičební náčiní, které není dostatečně využíváno.

s-13 Samotná posedlost cvičením pro zdraví již podle tohoto průzkumu ochabuje.

s-14 Méně lidi uvedlo, že se zpotí při takových činnostech, jako je běh, tenis, plavání či aerobik.

s-15 Polovina z těchto dotazovaných řekla, že teď prostě místo cvičení chodí.

s-16 To je dobrá zpráva pro obchodníky s vycházkovou obuví.

s-17 Tento průzkum také zjistil o něco větší zájem o golf, což je pozitivní signál pro venkovské kluby a provozovatele golfových klubů.

s-18 Výsledky průzkumu jistě nejsou povzbudivé pro ty, kdo prodávají členství v klubech zdraví, tenisové rakety a domácí cvičební stroje, ale dobré úmysly lidí, bez ohledu na jejich činy, udržují prodej některých produktů fitness na slušné úrovni.

s-19 Podle Národní asociace sportovního zboží, která považuje tento domácí trh za jednu z nejrychleji rostoucích oblastí v devadesátých letech, se například očekává, že prodej běžeckých pásů, rotopedů, trenažérů chůze do schodů a podobných strojů vzroste tento rok o 8 % na asi 1,52 miliardy dolarů.

s-20 Ale i tato skupina ví, že někteří lidé nepoužívají své stroje tak často, jak by měli.

s-21 "První výmluva je, že nemají dost času," říká vedoucí průzkumu Thomas Doyle.

s-22 "Druhá je, že nejsou dostatečně disciplinovaní."

s-23 Vzhledem k tomu, že v posledních pěti letech bylo prodáno více než 15 milionům rotopedů, dodává "musejí jich být plně garáže, sklepy a půdy."

s-24 Přesto průměrná cena rotopedu loni vzrostla na 145 dolarů.

s-25 Doyle předpovídá, že vývoj bude směřovat k menšímu počtu domácích cvičebních strojů prodávaných za vyšší cenu.

s-26 Elektronická vylepšení hrají klíčovou roli.

s-27 Například firma Premark International Inc. prodává stacionární bicykl M8.7sp Electronic Cycling Simulator za 2000 dolarů.

s-28 Jezdec má k dispozici obrazovku, na které může sledovat 30 různých "tras" v městských, horských i pouštních kulisách, a kontrolovat, kolik kalorií spálil za minutu.

s-29 Nancy Igdaloffová, která pracuje v oddělení podnikových plateb v Americké bance v San Francisku, by mohla být perspektivním zákazníkem pro nákup takových šikovných zařízení.

s-30 Snaží se prodat rotoped za 150 dolarů, který koupila asi před pěti lety pro svého spolubydlícího.

s-31 Ale než by domácí cvičební zařízení odepsala, koupí si raději nějaká vylepšení: Igdaloffová právě zaplatila kolem 900 dolarů za přepychovější stacionární bicykl s časoměrem, ukazatelem průměrné a maximální rychlosti a pohodlným sedátkem, ve kterém se cítí téměř jako v křesle.

s-32 "Hodně ho používám," říká.

s-33 "Utratila jsem tolik peněz, že když se na něj podívám a nesedím na něm, cítím se provinile."

s-34 Průzkum ukazuje určité rozpory mezi tím, co lidé říkají a co dělají.

s-35 Překvapivých 78 % lidí uvedlo, že cvičí pravidelně, což je nárůst oproti 73 % v roce 1981.

s-36 To vyvolává dojem, že naše země je plná svalnatých lidí ve výtečné fyzické kondici, a naznačuje, že povalečům již odzvonilo.

s-37 Skutečnost je samozřejmě jiná.

s-38 Rozpor může být způsoben tím, že ptát se lidí na cvičební režim je trochu jako vyzvídat podrobnosti milostného života.

s-39 Oni musejí přehánět.

s-40 "Lidé tvrdí, že plavou, a tím možná myslí, že letos byli na pláži," říká Krys Spainová, odbornice na průzkum z Prezidentské rady pro tělesné zdraví a sport.

s-41 "Je obtížné poznat, zda lidé odpovídají pravdivě.

s-42 Lidem je příliš trapné říci, že nic nedělají."

s-43 I když oceňuje skutečnost, že více Američanů vstává od televize a jde na procházku nebo zahradničit, přesto říká, že Američanů, kteří provádějí "skutečná cvičení na posílení srdce", je pouze 10 % až 20 %.

s-44 Tolik lidí své odpovědi ohledně cvičení nadsazuje, že prezidentská rada nyní používá specifická kritéria pro určení, zda lze cvičení pokládat za prospěšné: Musí docházet ke kontrakcím větších svalových skupin, musí být dosaženo 60 % maximální aerobní kapacity a musí se cvičit alespoň třikrát týdně po dobu alespoň 20 minut.

s-45 Jedním z cílů rady, který byl stanoven v roce 1980, bylo dovést 60 % dospělých mladších 65 let k aktivnímu cvičení do roku 1990.

s-46 Tento cíl byl upraven na 30 % do roku 2000.

s-47 Ale i tato meta se možná ukáže jako příliš optimistická.

s-48 Podle výsledků průzkumu listu Journal provádí dnes 12 ze 14 aktivit - včetně jízdy na kole, lyžování a plavání - méně Američanů než před osmi roky.

s-49 Jako příčiny tohoto poklesu jsou uváděny časová tíseň a slábnoucí nadšení pro fitness.

s-50 Popularita se během osmdesátých let zvýšila pouze u chůze a golfu - a to jen nepatrně.

s-51 Jeanette Traversová, kalifornská právnička, přestala třikrát týdně běhat a každý týden si zahraje 18 jamek v golfu, zjistila totiž, že golf je družnější a klidnější.

s-52 Cítí, že tuto aktivitu může vykonávat po celý život, a při tahání golfového vozíku se ještě pořádně protáhne.

s-53 "Po pěti hodinách chůze jsem úplně zničená," říká.

s-54 Většina lidí uvedla, že cvičí pro zdraví i pro radost.

s-55 "Když člověk pořád sedí, je celý ztuhlý," říká Joyce Hagoodová z Roxbora v Severní Karolíně, žena v domácnosti, která chodí několik mil týdně.

s-56 "A je to relaxace.

s-57 Když vás někdy bolí hlava, můžete okamžitě vyrazit a rozchodit to."

s-58 Jen asi čtvrtina respondentů uvedla, že cvičí, protože chtějí zhubnout.

s-59 O něco více lidí, jako Leslie Sherrenová, knihovnice z právnické knihovny ze San Franciska, která se pětkrát týdně věnuje tanečnímu aerobiku, cvičí, aby se zbavili stresu.

s-60 "Pracuji s právníky," říká, "potřebuji to."

s-61 Ale celých 90 % z těchto dotazovaných se domnívá, že nemusí být členem žádného klubu zdraví.

s-62 "Jsou příliš přecpané a každý se tam předvádí," říká Joel Bryant, dvaadvacetiletý student z Pasadeny v Kalifornii.

s-63 "Chlapi dávají na odiv svou mužnost a dívky miniaturní oblečení.

s-64 Nejsou tam proto, aby cvičili."

s-65 Ale alespoň tam chodí.

s-66 Skoro polovina těch, kteří vstoupili do klubu zdraví, uvedla, že své členství nevyužívají tak často, jak plánovali.

s-67 Mnoho mladých úspěšných odborníků se domnívá, že by měli věnovat více času svým rodinám nebo své práci, a tak vynechávají kdysi nedotknutelné hodiny cvičení.

s-68 I přesto Asociace prvotřídních klubů, obchodní skupina klubů pro zdraví v Bostonu, tvrdí, že příjmy z členství letos vzrostou z loňských 5 miliard dolarů asi o 5 %.

s-69 Mluvčí nicméně dodává, že skupina uvažuje o nabídce "kurzů změny chování, podobných programům pro odvykání kouření, aby ukázali lidem cestu jak vytrvat".

s-70 Samozřejmě jsou i tvrdošíjní lidé.

s-71 Majitel firmy Sante West, studia aerobiku ve čtvrti Marina v San Francisku, která byla těžce zasažena zemětřesením, říká, že tři dny po zemětřesení "se lidé ve chvíli, kdy jsme otevřeli, chovali jako blázni".

s-72 "Emocionální stránka je tak vyčerpávající, potřebovali si dobře zacvičit."

s-73 Snad nejvíc znepokojujícím zjištěním je, že bowlingová dráha by v Americe mohla patřit mezi ohrožené instituce.

s-74 Průzkum informoval, že počet lidí, kteří tvrdí, že pravidelně hrají bowling, klesl ze 17 % v roce 1981 na pouhých 8 %.

s-75 Americký bowlingový kongres konstatuje, že bowling hraje pravidelně vyšší procento veřejnosti, ale připouští, že v tomto desetiletí se jejich členská základna zmenšila.

s-76 Tato skupina chce odhalit příčiny tohoto poklesu a proto nedávno objednala studii, která se má zabývat průzkumem bowlingu za posledních 20 let.

s-77 Byly zjištěny tři důvody: sledování bowlingu a jiných sportů v televizi má přednost před bowlingem ve skutečnosti, bowlingové herny jsou zastaralé a samotný bowling již hráče neuspokojuje.

s-78 Lidé, kteří začínají hrát bowling a očekávají, že to bude příjemné cvičení, "jsou obvykle zklamáni", uvedla zpráva.

s-79 To ale neplatí pro Richarda Cottrella, taxikáře ze San Franciska, který dvakrát týdně hraje bowling ve dvou týmech.

s-80 K dráze se dostal před třemi lety na radu svého lékaře.

s-81 "Je to dobré cvičení," říká.

s-82 "S výsledky nic nenadělám, ale rád se setkávám s dívkami."

s-83 Říká, že mu bowling pomáhá hubnout, ačkoli toto úsilí je někdy mařeno skutečností, že "když piji, hraji bowling lépe".

s-84 Jeho úterní noční tým Leftovers je na prvním místě.

dependency tree • text view