PML View
wsj0405.cz
TEITOK: s-20
Zaostávají
ale
za
Japonci
v
zavádění
vědeckých
objevů
do
dokonalejší
výroby.
PML Files
Word Level
Zaostávají ale za Japonci v zavádění vědeckých objevů do dokonalejší výroby1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | zaostávat_^(*4at) | VB-P---3P-AAI-- |
| tagger-a | | ale | J^------------- |
| tagger-a | | za | RR--7---------- |
| tagger-a | | Japonec_;E | NNMP7-----A---- |
| tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | zavádění_^(*2t) | NNNS6-----A---- |
| tagger-a | | vědecký | AAIP2----1A---- |
| tagger-a | | objev | NNIP2-----A---- |
| tagger-a | | do-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | dokonalý_^(*2t) | AAFS2----2A---- |
| tagger-a | | výroba | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | Zaostávají | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 1 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Where they lag behind the Japanese is in turning the scientific inventiveness into improved production. |
|---|
| | Zaostávají | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zaostávat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8998f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | ale | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | ale |
|---|
| functor | PREC |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | Japonci | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Japonec |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | zavádění | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zavádění |
|---|
| functor | REG |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9250f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
| | objevů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | objev |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | vědeckých | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vědecký |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
|
|
| | výroby | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | výroba |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | dokonalejší | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dokonalý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view