PML View

wsj0359.cz

TEITOK: s-18

Horečka po fúzích ochladla, čímž od tržního vozu odpojila největšího tahouna.

PML Files

Word Level

Horečka po fúzích ochladla1, čímž od tržního vozu odpojila největšího tahouna1.

Morphology: m-wsj0359-001-p1s17

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Horečka
horečkaNNFS1-----A----
tagger-a
po
po-1RR--6----------
tagger-a
fúzích
fúzeNNFP6-----A----
tagger-a
ochladla
ochladnoutVpQW----R-AAP-1
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
čímž
což-1PQ--7----------
tagger-a
od
od-1RR--2----------
tagger-a
tržního
tržníAAIS2----1A----
tagger-a
vozu
vůzNNIS2-----A----
tagger-a
odpojila
odpojitVpQW----R-AAP--
tagger-a
největšího
velkýAAMS4----3A----
tagger-a
tahouna
tahounNNMS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0359-001-p1s17

ord0
,
afunCoord
ord5
ochladla
afunPred
is_member1
ord4
Horečka
afunSb
ord1
po
afunAuxP
ord2
fúzích
afunAtr
ord3
odpojila
afunPred
is_member1
ord10
čímž
afunAdv
ord6
od
afunAuxP
ord7
vozu
afunAdv
ord9
tržního
afunAtr
ord8
tahouna
afunObj
ord12
největšího
afunAtr
ord11
.
afunAuxK
ord13

Tectogrammatical: T-wsj0359-001-p1s17

deepord0
eng_sentenceTakeover fever has cooled, removing a major horse from the market's cart.
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord4
ochladla
nodetypecomplex
t_lemmaochladnout
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w3030f1
Horečka
nodetypecomplex
t_lemmahorečka
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
fúzích
nodetypecomplex
t_lemmafúze
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord2
odpojila
nodetypecomplex
t_lemmaodpojit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w10428hsa_220
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj0359-001-p1s17a3
typeSPEC
čímž
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorMEANS
gram
semposn.pron.indef
deepord6
coref_gram.rf
vozu
nodetypecomplex
t_lemmavůz
functorDIR1
gram
semposn.denot
deepord8
tržního
nodetypecomplex
t_lemmatržní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
tahouna
nodetypecomplex
t_lemmatahoun
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord11
největšího
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view