PML View
wsj0349.cz
TEITOK: s-18
Mezitím
se
další
makléřská
firma
na
Wall
Street
připojila
k
ostatním
společnostem,
které
od
programového
obchodování
odstoupily.
PML Files
Word Level
Mezitím se další makléřská firma na Wall Street připojila k ostatním společnostem1, které od programového obchodování odstoupily1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | mezitím | Db------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | další | AAFS1----1A---- |
| tagger-a | | makléřský | AAFS1----1A---- |
| tagger-a | | firma | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | na-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | Wall-77 | F%------------- |
| tagger-a | | Street-77 | F%------------- |
| tagger-a | | připojit | VpQW----R-AAP-- |
| tagger-a | | k-1 | RR--3---------- |
| tagger-a | | ostatní | AAFP3----1A---- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFP3-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4FP1---------- |
| tagger-a | | od-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | programový | AANS2----1A---- |
| tagger-a | | obchodování_^(*3at) | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | odstoupit | VpTP----R-AAP-- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Meanwhile, another big Wall Street brokerage firm joined others that have been pulling back from program trading. |
|---|
| | připojila | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | připojit_se |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5222f1 |
|---|
| | Mezitím | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | mezitím |
|---|
| functor | TPAR |
|---|
| gram | | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
|---|
|
|
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | firma | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | firma |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | další | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | další |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | makléřská | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | makléřský |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | | nodetype | list |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Forn |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Wall | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Wall |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
| | Street | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Street |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
|
|
|
|
| | společnostem | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | ostatním | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ostatní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
| | odstoupily | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | odstoupit |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2903f2 |
|---|
| | které | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | obchodování | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obchodování |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2482f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
| | programového | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | programový |
|---|
| functor | REG |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view