PML View

wsj0347.cz

TEITOK: s-14

Senát ve Waschingtonu odhlasoval odsouzení Ortegovy výhružky o ukončení příměří a Bush prohlásil, že by v takovém případě přezkoumal americkou politiku vůči Managui, včetně možnosti obnovení vojenské pomoci povstalcům.

PML Files

Word Level

Senát ve Waschingtonu odhlasoval odsouzení Ortegovy výhružky o ukončení příměří a Bush prohlásil1, že by v takovém případě přezkoumal americkou politiku vůči Managui1, včetně možnosti obnovení vojenské pomoci povstalcům1.

Morphology: m-wsj0347-001-p1s13

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Senát	senát	NNIS1-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	Washingtonu	Washington-2_;G	NNIS6-----A---1
tagger-a	odhlasoval	odhlasovat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	odsouzení	odsouzení_^(*4dit)	NNNS4-----A----
tagger-a	Ortegovy	Ortegův_;Y_^(*2a)	AUFS2M---------
tagger-a	výhružky	výhružka	NNFS2-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	ukončení	ukončení_^(*3it)	NNNS6-----A----
tagger-a	příměří	příměří	NNNS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Bush	Bush_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	prohlásil	prohlásit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	takovém	takový	PDZS6----------
tagger-a	případě	případ	NNIS6-----A----
tagger-a	přezkoumal	přezkoumat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	americkou	americký	AAFS4----1A----
tagger-a	politiku	politika	NNFS4-----A----
tagger-a	vůči	vůči	RR--3----------
tagger-a	Managui	Managua_;G	NNFS3-----A---3
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	včetně	včetně-2	RR--2----------
tagger-a	možnosti	možnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	obnovení	obnovení_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	vojenské	vojenský	AAFS2----1A----
tagger-a	pomoci	pomoc	NNFS2-----A----
tagger-a	povstalcům	povstalec	NNMP3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0347-001-p1s13

ord	0

odhlasoval
afun	Pred
ord	4

Senát
afun	Sb
ord	1

ve
afun	AuxP
ord	2

Washingtonu
afun	Atr
ord	3

odsouzení
afun	Obj
ord	5

výhružky
afun	Atr
ord	7

Ortegovy
afun	Atr
ord	6

o
afun	AuxP
ord	8

ukončení
afun	Atr
ord	9

a
afun	Coord
ord	11

příměří
afun	Atr
is_member	1
ord	10

prohlásil
afun	Pred
is_member	1
ord	13

Bush
afun	Sb
ord	12

že
afun	AuxC
ord	15

,
afun	AuxX
ord	14

přezkoumal
afun	Adv
ord	20

by
afun	AuxV
ord	16

v
afun	AuxP
ord	17

případě
afun	Adv
ord	19

takovém
afun	Atr
ord	18

politiku
afun	Obj
ord	22

americkou
afun	Atr
ord	21

vůči
afun	AuxP
ord	23

Managui
afun	Atr
ord	24

včetně
afun	AuxP
ord	26

,
afun	AuxX
ord	25

možnosti
afun	Adv
ord	27

obnovení
afun	Atr
ord	28

pomoci
afun	Atr
ord	30

vojenské
afun	Atr
ord	29

povstalcům
afun	Atr
ord	31

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj0347-001-p1s13

deepord	0
eng_sentence	In Washington, the Senate voted to condemn Ortega's threat to cancel the truce, and Bush said he would review U.S. policy toward Managua, including the possibility of renewing military aid to the rebels.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	11

odhlasoval

nodetype

complex

t_lemma

odhlasovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2709f1

Senát

nodetype

complex

t_lemma

senát

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Washingtonu

nodetype

complex

t_lemma

Washington

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

odsouzení

nodetype

complex

t_lemma

odsouzení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2889f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	4

výhružky

nodetype

complex

t_lemma

výhružka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

Ortegovy

nodetype

complex

t_lemma

Ortegův

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0347-001-p1s12a2
type	SPEC

ukončení

nodetype

complex

t_lemma

ukončení

functor

REG

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7115f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	8

příměří

nodetype

complex

t_lemma

příměří

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0347-001-p1s12a13
type	SPEC

prohlásil

nodetype

complex

t_lemma

prohlásit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4354f1

Bush

nodetype

complex

t_lemma

Bush

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0347-001-p1s11a4
type	SPEC

přezkoumal

nodetype

complex

t_lemma

přezkoumat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5068f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0347-001-p1s13a13
type	SPEC

případě

nodetype

complex

t_lemma

případ

functor

COND

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0347-001-p1s13a9
type	SPEC

takovém

nodetype

complex

t_lemma

takový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

politiku

nodetype

complex

t_lemma

politika

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

americkou

nodetype

complex

t_lemma

americký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Managui

nodetype

complex

t_lemma

Managua

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0347-001-p1s12a4
type	SPEC

možnosti

nodetype

complex

t_lemma

možnost

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

obnovení

nodetype

complex

t_lemma

obnovení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2528f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	22

pomoci

nodetype

complex

t_lemma

pomoc

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vojenské

nodetype

complex

t_lemma

vojenský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

povstalcům

nodetype

complex

t_lemma

povstalec

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0347-001-p1s12a18
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view