PML View

wsj0343.cz

TEITOK: s-11

I když toto by ho mohlo učinit bezbranným proti vetu pana Bushe, demokraté tvrdí, že prezidentovo zamítnutí by jejich straně poskytlo cenný bod do kongresových voleb v příštím roce.

PML Files

Word Level

I když toto by ho mohlo učinit bezbranným proti vetu pana Bushe1, demokraté tvrdí1, že prezidentovo zamítnutí by jejich straně poskytlo cenný bod do kongresových voleb v příštím roce1.

Morphology: m-wsj0343-001-p1s10

SourceFormLemmaTag
tagger-a
I
i-1J^-------------
tagger-a
když
kdyžJ,-------------
tagger-a
toto
tentoPDNS1----------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
ho
on-1P5ZS4--3-------
tagger-a
mohlo
mociVpNS----R-AAI--
tagger-a
učinit
učinitVf--------A-P--
tagger-a
bezbranným
bezbrannýAAIS7----1A----
tagger-a
proti
proti-1RR--3----------
tagger-a
vetu
vetoNNNS3-----A----
tagger-a
pana
panNNMS2-----A----
tagger-a
Bushe
Bush_;YNNMS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
demokraté
demokratNNMP1-----A----
tagger-a
tvrdí
tvrditVB-P---3P-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
prezidentovo
prezidentův_^(*2)AUNS1M---------
tagger-a
zamítnutí
zamítnutí_^(*3out)NNNS1-----A----
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
jejich
jehoP9XXXXP3-------
tagger-a
straně
stranaNNFS3-----A----
tagger-a
poskytlo
poskytnoutVpNS----R-AAP-1
tagger-a
cenný
cennýAAIS4----1A----
tagger-a
bod
bodNNIS4-----A----
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
kongresových
kongresovýAAFP2----1A----
tagger-a
voleb
volbaNNFP2-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
příštím
příštíAAIS6----1A----
tagger-a
roce
rokNNIS6-----A---1
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0343-001-p1s10

ord0
tvrdí
afunPred
ord15
demokraté
afunSb
ord14
že
afunAuxC
ord17
,
afunAuxX
ord16
poskytlo
afunAdv
ord23
když
afunAuxC
ord2
I
afunAuxY
ord1
mohlo
afunAdv
ord6
toto
afunSb
ord3
by
afunAuxV
ord4
učinit
afunObj
ord7
ho
afunObj
ord5
bezbranným
afunObj
ord8
proti
afunAuxP
ord9
vetu
afunAdv
ord10
Bushe
afunAtr
ord12
pana
afunAtr
ord11
,
afunAuxX
ord13
zamítnutí
afunObj
ord19
prezidentovo
afunAtr
ord18
by
afunAuxV
ord20
straně
afunObj
ord22
jejich
afunAtr
ord21
bod
afunObj
ord25
cenný
afunAtr
ord24
do
afunAuxP
ord26
voleb
afunAtr
ord28
kongresových
afunAtr
ord27
v
afunAuxP
ord29
roce
afunAtr
ord31
příštím
afunAtr
ord30
.
afunAuxK
ord32

Tectogrammatical: T-wsj0343-001-p1s10

deepord0
eng_sentenceWhile that could make it vulnerable to a veto by Mr. Bush, Democrats argue that a presidential rejection would give their party a valuable issue in next year's congressional elections.
tvrdí
nodetypecomplex
t_lemmatvrdit
functorPRED
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w6953f1
demokraté
nodetypecomplex
t_lemmademokrat
functorACT
gram
semposn.denot
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj0343-001-p1s7a22
typeSPEC
poskytlo
nodetypecomplex
t_lemmaposkytnout
functorEFF
gram
semposv
deepord15
val_frame.rfv#v-w3973f1
učinit
nodetypecomplex
t_lemmaučinit
functorCNCS
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w6999f4
toto
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0343-001-p1s9a21
typeSPEC
ho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj0343-001-p1s9a29
typeSPEC
bezbranným
nodetypecomplex
t_lemmabezbranný
functorEFF
gram
semposadj.denot
deepord4
vetu
nodetypecomplex
t_lemmaveto
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
Bushe
nodetypecomplex
t_lemmaBush
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj0343-001-p1s4a7
typeSPEC
pana
nodetypecomplex
t_lemmapan
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord6
zamítnutí
nodetypecomplex
t_lemmazamítnutí
functorACT
gram
semposn.denot.neg
deepord11
val_frame.rfv#v-w8958f1
prezidentovo
nodetypecomplex
t_lemmaprezident
functorACT
gram
semposn.denot
deepord10
coref_text
target_node.rfT-wsj0343-001-p1s10a16
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj0343-001-p1s9a14
typeSPEC
straně
nodetypecomplex
t_lemmastrana
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord14
coref_text
target_node.rfT-wsj0343-001-p1s10a2
typeSPEC
jejich
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
bod
nodetypecomplex
t_lemmabod
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord17
cenný
nodetypecomplex
t_lemmacenný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord16
voleb
nodetypecomplex
t_lemmavolba
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord19
kongresových
nodetypecomplex
t_lemmakongresový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord18
roce
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord20
příštím
nodetypecomplex
t_lemmapříští
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord21

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view