PML View

wsj0342.cz

TEITOK: s-6

Představitelé společnosti prohlásili, že nynější silná domácí poptávka, která poháněla trvalý ekonomický růst, pomohla zvednout prodej produktů, jako jsou lodě, ocelové konstrukce, energetické systémy a stroje, a vyústila ve značně vyšší zisk.

PML Files

Word Level

Představitelé společnosti prohlásili1, že nynější silná domácí poptávka1, která poháněla trvalý ekonomický růst1, pomohla zvednout prodej produktů1, jako jsou lodě1, ocelové konstrukce1, energetické systémy a stroje1, a vyústila ve značně vyšší zisk1.

Morphology: m-wsj0342-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Představitelé	představitel	NNMP1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	prohlásili	prohlásit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	nynější	nynější	AAFS1----1A----
tagger-a	silná	silný	AAFS1----1A----
tagger-a	domácí	domácí-1	AAFS1----1A----
tagger-a	poptávka	poptávka	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	poháněla	pohánět	VpQW----R-AAI--
tagger-a	trvalý	trvalý_^(*2t)	AAIS4----1A----
tagger-a	ekonomický	ekonomický	AAIS4----1A----
tagger-a	růst	růst-1	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pomohla	pomoci	VpQW----R-AAP--
tagger-a	zvednout	zvednout	Vf--------A-P--
tagger-a	prodej	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS4-----A----
tagger-a	produktů	produkt	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	lodě	loď	NNFP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ocelové	ocelový	AAFP1----1A----
tagger-a	konstrukce	konstrukce	NNFP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	energetické	energetický	AAIP1----1A----
tagger-a	systémy	systém	NNIP1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	stroje	stroj	NNIP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vyústila	vyústit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	ve	v-1	RV--4----------
tagger-a	značně	značně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	vyšší	vysoký	AAIS4----2A----
tagger-a	zisk	zisk	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0342-001-p1s5

ord	0

prohlásili
afun	Pred
ord	3

Představitelé
afun	Sb
ord	1

společnosti
afun	Atr
ord	2

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

pomohla
afun	Adv
ord	17

poptávka
afun	Sb
ord	9

nynější
afun	Atr
ord	6

silná
afun	Atr
ord	7

domácí
afun	Atr
ord	8

poháněla
afun	Atr
ord	12

,
afun	AuxX
ord	10

která
afun	Sb
ord	11

růst
afun	Obj
ord	15

trvalý
afun	Atr
ord	13

ekonomický
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	16

zvednout
afun	Obj
ord	18

prodej
afun	Obj
ord	19

produktů
afun	Atr
ord	20

jako
afun	AuxC
ord	22

jsou
afun	Atr
ord	23

,
afun	AuxX
ord	21

a
afun	Coord
is_member	1
ord	31

lodě
afun	Sb
is_member	1
ord	24

,
afun	AuxX
ord	25

konstrukce
afun	Sb
is_member	1
ord	27

ocelové
afun	Atr
ord	26

a
afun	Coord
ord	34

,
afun	AuxX
ord	33

vyústila
afun	Pred
is_member	1
ord	35

ve
afun	AuxP
ord	36

zisk
afun	Adv
ord	39

vyšší
afun	Atr
ord	38

značně
afun	Adv
ord	37

,
afun	AuxX
ord	28

systémy
afun	Sb
is_member	1
ord	30

energetické
afun	Atr
ord	29

stroje
afun	Sb
is_member	1
ord	32

.
afun	AuxK
ord	40

Tectogrammatical: T-wsj0342-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	Company officials said the current robust domestic demand that has been fueling sustained economic expansion helped push up sales of products like ships, steel structures, power systems and machinery and resulted in sharply higher profit.

prohlásili

nodetype

complex

t_lemma

prohlásit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4354f1

Představitelé

nodetype

complex

t_lemma

představitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0342-001-p1s4a25
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	29

poptávka

nodetype

complex

t_lemma

poptávka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nynější

nodetype

complex

t_lemma

nynější

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

silná

nodetype

complex

t_lemma

silný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

domácí

nodetype

complex

t_lemma

domácí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

poháněla

nodetype

complex

t_lemma

pohánět

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3665f2

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

růst

nodetype

complex

t_lemma

růst

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

trvalý

nodetype

complex

t_lemma

trvalý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ekonomický

nodetype

complex

t_lemma

ekonomický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pomohla

nodetype

complex

t_lemma

pomoci

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3830f5_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0342-001-p1s5a3
type	SPEC

zvednout

nodetype

complex

t_lemma

zvednout

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9956f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

prodej

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jako
nodetype	coap
t_lemma	jako
functor	APPS
deepord	19

produktů

nodetype

complex

t_lemma

produkt

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

produktů

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

produkt

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	27

lodě

nodetype

complex

t_lemma

loď

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

konstrukce

nodetype

complex

t_lemma

konstrukce

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

ocelové

nodetype

complex

t_lemma

ocelový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

systémy

nodetype

complex

t_lemma

systém

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

energetické

nodetype

complex

t_lemma

energetický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

stroje

nodetype

complex

t_lemma

stroj

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vyústila

nodetype

complex

t_lemma

vyústit

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8527f1

zisk

nodetype

complex

t_lemma

zisk

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vyšší

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

značně

nodetype

complex

t_lemma

značný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view