PML View
wsj0335.cz
TEITOK: s-32
Pan
Bickwit
řekl,
že
papír
byl
darován
"charitativní
organizaci,
která
ho
prodává
do
sběru.
PML Files
Word Level
Pan Bickwit řekl1, že papír byl darován "1charitativní organizaci1, která ho prodává do sběru1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | pan | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | Bickwit_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | říci | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | papír | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | být | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | darovat | VsYS----X-APB-- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | charitativní | AAFS3----1A---- |
| tagger-a | | organizace | NNFS3-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4FS1---------- |
| tagger-a | | on-1 | P5ZS4--3------- |
| tagger-a | | prodávat_^(*4at) | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | do-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | sběr | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Mr. Bickwit said the paper had been donated to ``a charitable organization that sells it for recycling. |
|---|
| | řekl | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | říci |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5874f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | Bickwit | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Bickwit |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Pan | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Pan |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
|
|
| | darován | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | darovat |
|---|
| functor | EFF |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w367f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | papír | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | papír |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | organizaci | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | organizace |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| | charitativní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | charitativní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | prodává | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | prodávat |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4316f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
|
| | která | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | ho | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | sběru | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | sběr |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view