PML View

wsj0335.cz

TEITOK: s-24

Republikán Gonzales si stěžoval, že regulátoři čekali příliš dlouho a ignorovali doporučení místních činitelů, aby svěřili firmu Lincoln do konkurzního správcovství, a to dva roky před tím, než zkrachovala.

PML Files

Word Level

Republikán Gonzales si stěžoval1, že regulátoři čekali příliš dlouho a ignorovali doporučení místních činitelů1, aby svěřili firmu Lincoln do konkurzního správcovství1, a to dva roky před tím1, než zkrachovala1.

Morphology: m-wsj0335-001-p1s23

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Republikán
republikánNNMS1-----A----
tagger-a
Gonzales
Gonzales_;YNNMS1-----A----
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
stěžoval
stěžovatVpYS----R-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
regulátoři
regulátor-2NNMP1-----A----
tagger-a
čekali
čekatVpMP----R-AAI--
tagger-a
příliš
přílišDb-------------
tagger-a
dlouho
dlouhoDg-------1A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
ignorovali
ignorovatVpMP----R-AAI--
tagger-a
doporučení
doporučení_^(*3it)NNNP4-----A----
tagger-a
místních
místníAAMP2----1A----
tagger-a
činitelů
činitel-1NNMP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
svěřili
svěřitVpMP----R-AAP--
tagger-a
firmu
firmaNNFS4-----A----
tagger-a
Lincoln
Lincoln-3_;G_;mNNIS1-----A----
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
konkurzního
konkurzníAANS2----1A----
tagger-a
správcovství
správcovstvíNNNS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
to
to-9_^(být_s_to)TT-------------
tagger-a
dva
dva`2CnYP4----------
tagger-a
roky
rokNNIP4-----A----
tagger-a
před
před-1RR--7----------
tagger-a
tím
tenPDZS7----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
než
než-2J,-------------
tagger-a
zkrachovala
zkrachovatVpQW----R-AAP--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0335-001-p1s23

ord0
stěžoval
afunPred
ord4
Gonzales
afunSb
ord2
Republikán
afunAtr
ord1
si
afunAuxT
ord3
že
afunAuxC
ord6
,
afunAuxX
ord5
a
afunCoord
ord11
čekali
afunPred
is_member1
ord8
regulátoři
afunSb
ord7
dlouho
afunAdv
ord10
příliš
afunAdv
ord9
ignorovali
afunPred
is_member1
ord12
doporučení
afunObj
ord13
činitelů
afunAtr
ord15
místních
afunAtr
ord14
aby
afunAuxC
ord17
,
afunAuxX
ord16
svěřili
afunAdv
ord18
firmu
afunObj
ord19
Lincoln
afunAtr
ord20
roky
afunAtr
ord28
to
afunAtr
ord26
a
afunAuxY
ord25
,
afunAuxX
ord24
než
afunAuxC
ord32
,
afunAuxX
ord31
zkrachovala
afunAdv
ord33
dva
afunAtr
ord27
před
afunAuxP
ord29
tím
afunAtr
ord30
do
afunAuxP
ord21
správcovství
afunAtr
ord23
konkurzního
afunAtr
ord22
.
afunAuxK
ord34

Tectogrammatical: T-wsj0335-001-p1s23

deepord0
eng_sentenceRep. Gonzalez has complained that regulators waited far too long, however, ignoring a recommendation from regional officials to place Lincoln into receivership two years before it failed.
stěžoval
nodetypecomplex
t_lemmastěžovat_si
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w6521f1
Gonzales
nodetypecomplex
t_lemmaGonzales
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj0335-001-p1s17a25
typeSPEC
Republikán
nodetypecomplex
t_lemmarepublikán
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord1
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord9
regulátoři
nodetypecomplex
t_lemmaregulátor
functorACT
gram
semposn.denot
deepord5
čekali
nodetypecomplex
t_lemmačekat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w311f4
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_specialexoph
dlouho
nodetypecomplex
t_lemmadlouhý
functorTHL
gram
semposadj.denot
deepord7
příliš
nodetypecomplex
t_lemmapříliš
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.neg
deepord8
ignorovali
nodetypecomplex
t_lemmaignorovat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w1225f1
doporučení
nodetypecomplex
t_lemmadoporučení
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord12
val_frame.rfv#v-w668f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj0335-001-p1s23a9
typeSPEC
činitelů
nodetypecomplex
t_lemmačinitel
functorACT
gram
semposn.denot
deepord14
místních
nodetypecomplex
t_lemmamístní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord13
a
nodetypecoap
t_lemmaa_to
functorAPPS
deepord21
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord15
coref_text
target_node.rfT-wsj0335-001-p1s23a36
typeSPEC
firmu
nodetypecomplex
t_lemmafirma
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord16
coref_text
target_node.rfT-wsj0335-001-p1s21a4
typeSPEC
Lincoln
nodetypecomplex
t_lemmaLincoln
functorID
gram
semposn.denot
deepord17
svěřili
nodetypecomplex
t_lemmasvěřit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord18
val_frame.rfv#v-w6658f4_ZU
správcovství
nodetypecomplex
t_lemmasprávcovství
functorDIR3
is_state1
gram
semposn.denot
deepord19
konkurzního
nodetypecomplex
t_lemmakonkursní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord20
svěřili
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmasvěřit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord23
val_frame.rfv#v-w6658f4_ZU
roky
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord24
dva
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord22
zkrachovala
nodetypecomplex
t_lemmazkrachovat
functorTWHEN
gram
semposv
deepord25
val_frame.rfv#v-w9550f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord26
coref_text
target_node.rfT-wsj0335-001-p1s23a19
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view