PML View

wsj0328.cz

TEITOK: s-23

Vedoucí členové sněmovního Rozpočtového výboru klidně kladou před jednotlivé návrhy zákonů parlamentní překážky odsouzené k nezdaru, avšak připouštějí, že většina současných potíží má původ ve finančních tricích spojovaných s jejich vlastní vrcholnou dohodou s Bílým domem z jara loňského roku.

PML Files

Word Level

Vedoucí členové sněmovního Rozpočtového výboru klidně kladou před jednotlivé návrhy zákonů parlamentní překážky odsouzené k nezdaru1, avšak připouštějí1, že většina současných potíží má původ ve finančních tricích spojovaných s jejich vlastní vrcholnou dohodou s Bílým domem z jara loňského roku1.

Morphology: m-wsj0328-001-p1s22

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Vedoucí	vedoucí_^(*6ést)	AGMP1-----A----
tagger-a	členové	člen-2	NNMP1-----A----
tagger-a	sněmovního	sněmovní	AAIS2----1A----
tagger-a	Rozpočtového	rozpočtový	AAIS2----1A----
tagger-a	výboru	výbor-1	NNIS2-----A----
tagger-a	klidně	klidně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	kladou	klást	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	před	před-1	RR--4----------
tagger-a	jednotlivé	jednotlivý	AAIP4----1A----
tagger-a	návrhy	návrh	NNIP4-----A----
tagger-a	zákonů	zákon	NNIP2-----A----
tagger-a	parlamentní	parlamentní	AAFP4----1A----
tagger-a	překážky	překážka	NNFP4-----A----
tagger-a	odsouzené	odsouzený_^(*4dit)	AAFP4----1A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	nezdaru	nezdar	NNIS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	avšak	avšak	J^-------------
tagger-a	připouštějí	připouštět	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	většina	většina	NNFS1-----A----
tagger-a	současných	současný	AAFP2----1A----
tagger-a	potíží	potíž	NNFP2-----A----
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	původ	původ	NNIS4-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	finančních	finanční	AAIP6----1A----
tagger-a	tricích	trik	NNIP6-----A----
tagger-a	spojovaných	spojovaný_^(*2t)	AAIP6----1A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	vlastní	vlastní	AAFS7----1A----
tagger-a	vrcholnou	vrcholný	AAFS7----1A----
tagger-a	dohodou	dohoda	NNFS7-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	Bílým	bílý_;o	AAIS7----1A----
tagger-a	domem	dům	NNIS7-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	jara	jaro	NNNS2-----A----
tagger-a	loňského	loňský	AAIS2----1A----
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0328-001-p1s22

ord	0

kladou
afun	Pred
ord	7

členové
afun	Sb
ord	2

Vedoucí
afun	Atr
ord	1

výboru
afun	Atr
ord	5

sněmovního
afun	Atr
ord	3

Rozpočtového
afun	Atr
ord	4

klidně
afun	Adv
ord	6

před
afun	AuxP
ord	8

návrhy
afun	Adv
ord	10

jednotlivé
afun	Atr
ord	9

zákonů
afun	Atr
ord	11

překážky
afun	Atr
ord	13

parlamentní
afun	Atr
ord	12

odsouzené
afun	Atr
ord	14

k
afun	AuxP
ord	15

nezdaru
afun	Adv
ord	16

avšak
afun	Coord
ord	18

,
afun	AuxX
ord	17

připouštějí
afun	Pred
is_member	1
ord	19

že
afun	AuxC
ord	21

,
afun	AuxX
ord	20

má
afun	Adv
ord	25

většina
afun	Sb
ord	22

potíží
afun	Atr
ord	24

současných
afun	Atr
ord	23

původ
afun	Obj
ord	26

ve
afun	AuxP
ord	27

tricích
afun	Atr
ord	29

finančních
afun	Atr
ord	28

spojovaných
afun	Atr
ord	30

s
afun	AuxP
ord	31

dohodou
afun	Adv
ord	35

jejich
afun	Atr
ord	32

vlastní
afun	Atr
ord	33

vrcholnou
afun	Atr
ord	34

s
afun	AuxP
ord	36

domem
afun	Atr
ord	38

Bílým
afun	Atr
ord	37

z
afun	AuxP
ord	39

jara
afun	Atr
ord	40

roku
afun	Atr
ord	42

loňského
afun	Atr
ord	41

.
afun	AuxK
ord	43

Tectogrammatical: T-wsj0328-001-p1s22

deepord	0
eng_sentence	Senior members of the House Budget Committee are reduced in frustration to raising doomed parliamentary obstacles to individual bills, yet admit that much of the disorder now stems from the fiscal legerdemain associated with their own summit agreement with the White House this past spring.

avšak
nodetype	coap
t_lemma	avšak
functor	ADVS
deepord	17

kladou

nodetype

complex

t_lemma

klást

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1387f5

členové

nodetype

complex

t_lemma

člen

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Vedoucí

nodetype

complex

t_lemma

vedoucí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

výboru

nodetype

complex

t_lemma

výbor

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

sněmovního

nodetype

complex

t_lemma

sněmovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Rozpočtového

nodetype

complex

t_lemma

Rozpočtový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

klidně

nodetype

complex

t_lemma

klidný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	8

návrhy

nodetype

complex

t_lemma

návrh

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

jednotlivé

nodetype

complex

t_lemma

jednotlivý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zákonů

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

překážky

nodetype

complex

t_lemma

překážka

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

parlamentní

nodetype

complex

t_lemma

parlamentní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

odsouzené

nodetype

complex

t_lemma

odsouzený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nezdaru

nodetype

complex

t_lemma

nezdar

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

připouštějí

nodetype

complex

t_lemma

připouštět

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5230f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0328-001-p1s22a2
type	SPEC

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f94_ZU

většina

nodetype

complex

t_lemma

většina

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

potíží

nodetype

complex

t_lemma

potíž

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

současných

nodetype

complex

t_lemma

současný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

původ

nodetype

complex

t_lemma

původ

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

tricích

nodetype

complex

t_lemma

trik

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

finančních

nodetype

complex

t_lemma

finanční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

spojovaných

nodetype

complex

t_lemma

spojovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dohodou

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0328-001-p1s22a43
type	SPEC

vlastní

nodetype

complex

t_lemma

vlastní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vrcholnou

nodetype

complex

t_lemma

vrcholný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

domem

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0328-001-p1s20a9
type	SPEC

Bílým

nodetype

complex

t_lemma

Bílý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

jara

nodetype

complex

t_lemma

jaro

functor

TFRWH

gram

sempos	n.denot

deepord

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

loňského

nodetype

complex

t_lemma

loňský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view