PML View

wsj0326.cz

TEITOK: s-16

"Měla by být prezentována jako medellinská (drogová) mafie, ne jako otcové zakladatelé."

PML Files

Word Level

"1Měla by být prezentována jako medellinská (1drogová1) mafie1, ne jako otcové zakladatelé1.1"

Morphology: m-wsj0326-001-p1s15

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Měla
mítVpQW----R-AAI--
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
být
býtVf--------A-I--
tagger-a
prezentována
prezentovatVsQW----X-APB--
tagger-a
jako
jako-1J,-------------
tagger-a
medellinská
medellinskýAAFS1----1A----
tagger-a
(
(Z:-------------
tagger-a
drogová
drogovýAAFS1----1A----
tagger-a
)
)Z:-------------
tagger-a
mafie
mafieNNFS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
ne
ne-1TT-------------
tagger-a
jako
jako-1J,-------------
tagger-a
otcové
otecNNMP1-----A---1
tagger-a
zakladatelé
zakladatelNNMP1-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj0326-001-p1s15

ord0
Měla
afunPred
ord2
"
afunAuxG
ord1
by
afunAuxV
ord3
být
afunObj
ord4
prezentována
afunObj
ord5
jako
afunAuxC
ord14
,
afunAuxX
ord12
(
afunAuxG
ord8
medellinská
afunSb
is_member1
ord7
jako
afunAuxY
ord6
mafie
afunSb
is_member1
ord11
drogová
afunAtr
ord9
)
afunAuxG
ord10
zakladatelé
afunExD
ord16
ne
afunAuxZ
ord13
otcové
afunAtr
ord15
"
afunAuxG
ord18
.
afunAuxK
ord17

Tectogrammatical: T-wsj0326-001-p1s15

deepord0
eng_sentence``It should be treated like the Medellin [drug] mafia, not the Founding Fathers.''
prezentována
nodetypecomplex
t_lemmaprezentovat
functorPRED
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w4277f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0326-001-p1s14a24
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord4
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorADVS
deepord8
mafie
nodetypecomplex
t_lemmamafie
functorCOMPL
is_member1
gram
semposn.denot
deepord7
compl.rf
medellinská
nodetypecomplex
t_lemmamedellinská
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord5
drogová
nodetypecomplex
t_lemmadrogový
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposadj.denot
deepord6
ne
nodetypeatom
t_lemmane
functorCM
deepord9
otcové
nodetypecomplex
t_lemmaotec
functorCOMPL
is_member1
gram
semposn.denot
deepord10
compl.rf
zakladatelé
nodetypecomplex
t_lemmazakladatel
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view