PML View
wsj0314.cz
TEITOK: s-42
"Aby
se
zpomalil
nárůst
celkového
utrácení,
bude
nutné
snížit
využívání
služeb
na
jednoho
obyvatele,"
varuje
NAM
v
politickém
prohlášení.
PML Files
Word Level
"1Aby se zpomalil nárůst celkového utrácení1, bude nutné snížit využívání služeb na jednoho obyvatele1,1" varuje NAM v politickém prohlášení1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | aby | J,------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | zpomalit | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | nárůst | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | celkový | AANS2----1A---- |
| tagger-a | | utrácení_^(*2t) | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | být | VB-S---3F-AAI-- |
| tagger-a | | nutný | AANS1----1A---- |
| tagger-a | | snížit | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | využívání_^(*3at) | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | služba | NNFP2-----A---- |
| tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | jeden`1 | CnMS4---------- |
| tagger-a | | obyvatel | NNMS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | varovat | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | NAM-88 | BNXXX-----A---- |
| tagger-a | | v-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | politický | AANS6----1A---- |
| tagger-a | | prohlášení_^(*4sit) | NNNS6-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | ``To slow the rise in total spending, it will be necessary to reduce per-capita use of services,'' the NAM warns in a policy statement. |
|---|
| | varuje | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | varovat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7520f1 |
|---|
| | bude | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | být |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| is_dsp_root | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w243f1 |
|---|
| | zpomalil | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zpomalit_se |
|---|
| functor | AIM |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9799f1 |
|---|
| | nárůst | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nárůst |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| | utrácení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | utrácení |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7400f1 |
|---|
| | celkového | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | celkový |
|---|
| functor | REG |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | nutné | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nutný |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Benef |
|---|
| functor | BEN |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
| | snížit | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | snížit |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6250f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | využívání | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | využívání |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8532f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
| | služeb | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | služba |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
| | obyvatele | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obyvatel |
|---|
| functor | REG |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| | jednoho | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jeden |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
|
| | nodetype | list |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Idph |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | NAM | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | NAM |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
|
|
|
| | prohlášení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | prohlášení |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| | politickém | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | politický |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view