PML View

wsj0314.cz

TEITOK: s-8

"Nemohu si vzpomenout na dobu, kdy se prakticky všichni shodli, o čem ten problém je," říká pan Seidman, který stojí v čele oddělení společnosti AFL-CIO, které se zabývá záležitostmi kolem zdravotnictví.

PML Files

Word Level

"1Nemohu si vzpomenout na dobu1, kdy se prakticky všichni shodli1, o čem ten problém je1,1" říká pan Seidman1, který stojí v čele oddělení společnosti AFL1-1CIO1, které se zabývá záležitostmi kolem zdravotnictví1.

Morphology: m-wsj0314-001-p1s7

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Nemohu	moci	VB-S---1P-NAI-1
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	vzpomenout	vzpomenout	Vf--------A-P--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	dobu	doba	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdy	kdy	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	prakticky	prakticky-2	TT-------------
tagger-a	všichni	všechen	PLMP1----------
tagger-a	shodli	shodnout	VpMP----R-AAP-1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	čem	co-1	PQ--6----------
tagger-a	ten	ten	PDYS1----------
tagger-a	problém	problém	NNIS1-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	pan	pan	NNMS1-----A----
tagger-a	Seidman	Seidman_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	stojí	stát-3_^(stojím_stojíš)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	čele	čelo	NNNS6-----A----
tagger-a	oddělení	oddělení_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	AFL	AFL-88	BNXXX-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	CIO	CIO-88	BNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4NS1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zabývá	zabývat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	záležitostmi	záležitost	NNFP7-----A----
tagger-a	kolem	kolem-1	RR--2----------
tagger-a	zdravotnictví	zdravotnictví	NNNS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0314-001-p1s7

ord	0

říká
afun	Pred
ord	21

je
afun	Obj
ord	18

,
afun	AuxX
ord	13

,
afun	AuxX
ord	7

shodli
afun	Pred
is_member	1
ord	12

Nemohu
afun	Adv
ord	2

"
afun	AuxG
ord	1

vzpomenout
afun	Obj
ord	4

si
afun	AuxT
ord	3

na
afun	AuxP
ord	5

dobu
afun	Adv
ord	6

,
afun	AuxX
ord	19

kdy
afun	Adv
ord	8

se
afun	AuxT
ord	9

prakticky
afun	Adv
ord	10

všichni
afun	Sb
ord	11

"
afun	AuxG
ord	20

o
afun	AuxP
ord	14

čem
afun	Obj
ord	15

problém
afun	Sb
ord	17

ten
afun	Atr
ord	16

Seidman
afun	Sb
ord	23

pan
afun	Atr
ord	22

stojí
afun	Atr
ord	26

,
afun	AuxX
ord	24

který
afun	Sb
ord	25

v
afun	AuxP
ord	27

čele
afun	Adv
ord	28

oddělení
afun	Atr
ord	29

společnosti
afun	Atr
ord	30

-
afun	Coord
is_parenthesis_root	1
ord	32

AFL
afun	Atr
is_member	1
ord	31

CIO
afun	ExD
is_member	1
ord	33

zabývá
afun	Atr
ord	37

,
afun	AuxX
ord	34

které
afun	Sb
ord	35

se
afun	AuxT
ord	36

záležitostmi
afun	Adv
ord	38

kolem
afun	AuxP
ord	39

zdravotnictví
afun	Atr
ord	40

.
afun	AuxK
ord	41

Tectogrammatical: T-wsj0314-001-p1s7

deepord	0
eng_sentence	``I can't remember a time when virtually everyone can agree on what the problem is,'' says Mr. Seidman, who heads the AFL-CIO's department dealing with health matters.

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

vzpomenout

nodetype

complex

t_lemma

vzpomenout_si

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8681f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0314-001-p1s0a20
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	5

dobu

nodetype

complex

t_lemma

doba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

shodli

nodetype

complex

t_lemma

shodnout_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6031f2_ZU

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

ADDR

deepord

coref_gram.rf

prakticky
nodetype	atom
t_lemma	prakticky
functor	RHEM
deepord	8

všichni

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f65_ZU

čem

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

problém

nodetype

complex

t_lemma

problém

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

ten

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

Seidman

nodetype

complex

t_lemma

Seidman

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0314-001-p1s0a20
type	SPEC

pan

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

stojí

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6492f10

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

oddělení

nodetype

complex

t_lemma

oddělení

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0314-001-p1s4a2
type	SPEC

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	CONJ
deepord	23

AFL

nodetype

complex

t_lemma

AFL

functor

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

CIO

nodetype

complex

t_lemma

CIO

functor

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

zabývá

nodetype

complex

t_lemma

zabývat_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8746f2

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

záležitostmi

nodetype

complex

t_lemma

záležitost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zdravotnictví

nodetype

complex

t_lemma

zdravotnictví

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view