PML View

wsj0311.cz

mrp-layerPCEDT/mrp/wsj0311.cz.mrp.gz
a-layerPCEDT/pml/wsj0311.cz.a.gz
m-layerPCEDT/pml/wsj0311.cz.m.gz
t-layerPCEDT/pml/wsj0311.cz.t.gz
w-layerPCEDT/pml/wsj0311.cz.w.gz
treex-layerPCEDT/treex/wsj0311.cz.treex.gz

s-1 Sovětský zákonodárný sbor včera přijal rozpočet na rok 1990, který sníží na polovinu jejich ohromný deficit se škrty ve výdajích na obranu a kapitálových výdajích, zatímco se snaží zlepšit krytí potřeby znechucených spotřebitelů.

s-2 Počet hlasů pro přijetí byl

s-3 Návrh na zvýšení cen piva, tabáku a luxusních věcí byl zamítnut v poměru 338-44.

s-4 Sovětský prezident Michail Gorbačev řekl zákonodárcům, že měli dobrý start, ale že nejtěžší práce je ještě před nimi.

s-5 Tisková agentura Tass uvedla, že rozpočet pro rok 1990 předjímá příjem 429,9 miliardy rublů (693,4 miliardy amerických dolarů) a výdaje 489,9 miliardy rublů (790,2 miliardy amerických dolarů).

s-6 Tato čísla jsou skoro přesně to, co vláda v září navrhovala zákonodárcům.

s-7 Jestliže se jich vláda dokáže držet, bude moci v tomto roce zkrátit deficit 120 miliard rublů (193 miliardy amerických dolarů) na polovinu.

s-8 Činitelé navrhli letos zkrácení rozpočtu na obranu z 77,3 miliardy rublů (125 miliard amerických dolarů) na 70,9 miliardy rublů (114,3 miliardy amerických dolarů) a také velké škrty ve výdajích na nové podniky a zařízení.

s-9 Agentura Tass uvedla, že konečný rozpočtový a ekonomický plán vyžaduje prudké zvýšení produkce spotřebitelského zboží.


dependency treetext view