PML View

wsj0305.cz

TEITOK: s-43

Žaloba uvádí, že firma American Brands zkreslila před prodejem finanční stav firmy Pinkerton's, nedokázala poznat blížící se soudní procesy a důležité kontrakty, ve kterých byla firma Pinkerton's pozadu s placením, nezaregistrovala jméno a obchodní značku firmy Pinkerton's ve Spojeném království a neřekla firmě California Plant Protection o některých pracovních sporech.

PML Files

Word Level

Žaloba uvádí1, že firma American Brands zkreslila před prodejem finanční stav firmy Pinkerton's1, nedokázala poznat blížící se soudní procesy a důležité kontrakty1, ve kterých byla firma Pinkerton's pozadu s placením1, nezaregistrovala jméno a obchodní značku firmy Pinkerton's ve Spojeném království a neřekla firmě California Plant Protection o některých pracovních sporech1.

Morphology: m-wsj0305-001-p1s42

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Žaloba	žaloba	NNFS1-----A----
tagger-a	uvádí	uvádět	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	firma	firma	NNFS1-----A----
tagger-a	American	American-77	F%-------------
tagger-a	Brands	Brands-77	F%-------------
tagger-a	zkreslila	zkreslit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	prodejem	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS7-----A----
tagger-a	finanční	finanční	AAIS4----1A----
tagger-a	stav	stav	NNIS4-----A----
tagger-a	firmy	firma	NNFS2-----A----
tagger-a	Pinkerton	Pinkerton-77	F%-------------
tagger-a	'	'	Z:-------------
tagger-a	s	s-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nedokázala	dokázat	VpQW----R-NAP--
tagger-a	poznat	poznat	Vf--------A-P--
tagger-a	blížící	blížící_^(*3it)	AGIP4-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	soudní	soudní	AAIP4----1A----
tagger-a	procesy	proces	NNIP4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	důležité	důležitý	AAIP4----1A----
tagger-a	kontrakty	kontrakt	NNIP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	kterých	který	P4XP6----------
tagger-a	byla	být	VpQW----R-AAI--
tagger-a	firma	firma	NNFS1-----A----
tagger-a	Pinkerton	Pinkerton-77	F%-------------
tagger-a	'	'	Z:-------------
tagger-a	s	s-77	F%-------------
tagger-a	pozadu	pozadu	Db-------------
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	placením	placení_^(*4tit)	NNNS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nezaregistrovala	zaregistrovat	VpQW----R-NAP--
tagger-a	jméno	jméno	NNNS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	obchodní	obchodní	AAFS4----1A----
tagger-a	značku	značka	NNFS4-----A----
tagger-a	firmy	firma	NNFS2-----A----
tagger-a	Pinkerton	Pinkerton-77	F%-------------
tagger-a	'	'	Z:-------------
tagger-a	s	s-77	F%-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	Spojeném	spojený_^(*3it)	AANS6----1A----
tagger-a	království	království	NNNS6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	neřekla	říci	VpQW----R-NAP--
tagger-a	firmě	firma	NNFS3-----A----
tagger-a	California	California-77	F%-------------
tagger-a	Plant	Plant-77	F%-------------
tagger-a	Protection	Protection-77	F%-------------
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	některých	některý	PZXP6----------
tagger-a	pracovních	pracovní	AAIP6----1A----
tagger-a	sporech	spor_^([soudní]_pře)	NNIP6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0305-001-p1s42

ord	0

uvádí
afun	Pred
ord	2

Žaloba
afun	Sb
ord	1

že
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

zkreslila
afun	Adv
ord	8

firma
afun	Sb
ord	5

Brands
afun	Atr
ord	7

American
afun	Atr
ord	6

před
afun	AuxP
ord	9

prodejem
afun	Adv
ord	10

stav
afun	Obj
ord	12

finanční
afun	Atr
ord	11

firmy
afun	Atr
ord	13

Pinkerton
afun	Atr
ord	14

'
afun	ExD
ord	15

s
afun	ExD
ord	16

,
afun	AuxX
ord	17

,
afun	AuxX
ord	27

nedokázala
afun	Pred
is_member	1
ord	18

poznat
afun	Obj
ord	19

a
afun	Coord
ord	24

procesy
afun	Sb
is_member	1
ord	23

blížící
afun	Atr
ord	20

se
afun	AuxT
ord	21

soudní
afun	Atr
ord	22

kontrakty
afun	Sb
is_member	1
ord	26

důležité
afun	Atr
ord	25

byla
afun	Atr
ord	30

ve
afun	AuxP
ord	28

kterých
afun	Adv
ord	29

firma
afun	Sb
ord	31

Pinkerton
afun	Atr
ord	32

'
afun	ExD
ord	33

s
afun	ExD
ord	34

a
afun	Coord
ord	51

,
afun	AuxX
ord	38

nezaregistrovala
afun	Pred
is_member	1
ord	39

a
afun	Coord
ord	41

jméno
afun	Obj
is_member	1
ord	40

značku
afun	Obj
is_member	1
ord	43

obchodní
afun	Atr
ord	42

firmy
afun	Atr
ord	44

Pinkerton
afun	Atr
ord	45

'
afun	ExD
ord	46

s
afun	ExD
ord	47

ve
afun	AuxP
ord	48

království
afun	Atr
ord	50

Spojeném
afun	Atr
ord	49

neřekla
afun	Pred
is_member	1
ord	52

firmě
afun	Obj
ord	53

California
afun	Atr
ord	54

Plant
afun	Atr
ord	55

Protection
afun	Atr
ord	56

o
afun	AuxP
ord	57

sporech
afun	Atr
ord	60

některých
afun	Atr
ord	58

pracovních
afun	Atr
ord	59

pozadu
afun	Adv
ord	35

s
afun	AuxP
ord	36

placením
afun	Adv
ord	37

.
afun	AuxK
ord	61

Tectogrammatical: T-wsj0305-001-p1s42

deepord	0
eng_sentence	The suit alleges that American Brands misrepresented the financial condition of Pinkerton's before the sale, failed to disclose pending lawsuits and material contracts in which Pinkerton's was in default, hadn't registered the Pinkerton's name and trademark in the United Kingdom and didn't tell California Plant Protection about some labor controversies.

uvádí

nodetype

complex

t_lemma

uvádět

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7420f1

Žaloba

nodetype

complex

t_lemma

žaloba

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0305-001-p1s41a5
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	39

firma

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0305-001-p1s41a25
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	4

American
nodetype	fphr
t_lemma	American
functor	FPHR
deepord	5

Brands

nodetype

fphr

t_lemma

Brands

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

zkreslila

nodetype

complex

t_lemma

zkreslit

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9555f1

prodejem

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

stav

nodetype

complex

t_lemma

stav

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

finanční

nodetype

complex

t_lemma

finanční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

firmy

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0305-001-p1s37a17
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	12

Pinkerton

nodetype

fphr

t_lemma

Pinkerton

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

'
nodetype	fphr
t_lemma	'
functor	FPHR
deepord	14

s
nodetype	fphr
t_lemma	s
functor	FPHR
deepord	15

nedokázala

nodetype

complex

t_lemma

dokázat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w586f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	16

poznat

nodetype

complex

t_lemma

poznat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4210f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	23

procesy

nodetype

complex

t_lemma

proces

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

blížící

nodetype

complex

t_lemma

blížící_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

soudní

nodetype

complex

t_lemma

soudní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

kontrakty

nodetype

complex

t_lemma

kontrakt

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

důležité

nodetype

complex

t_lemma

důležitý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

byla

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

kterých

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

LOC

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

firma

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0305-001-p1s42a13
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	29

Pinkerton

nodetype

fphr

t_lemma

Pinkerton

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

'
nodetype	fphr
t_lemma	'
functor	FPHR
deepord	31

s
nodetype	fphr
t_lemma	s
functor	FPHR
deepord	32

pozadu

nodetype

complex

t_lemma

pozadu

functor

LOC

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

placením

nodetype

complex

t_lemma

placení

functor

REG

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3453f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0305-001-p1s42a28
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0305-001-p1s42a29
type	SPEC

nezaregistrovala

nodetype

complex

t_lemma

zaregistrovat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9085f2

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	37

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	41

jméno

nodetype

complex

t_lemma

jméno

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0305-001-p1s27a46
type	SPEC

značku

nodetype

complex

t_lemma

značka

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodní

nodetype

complex

t_lemma

obchodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

firmy

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0305-001-p1s42a64
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	45

Pinkerton

nodetype

fphr

t_lemma

Pinkerton

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

'
nodetype	fphr
t_lemma	'
functor	FPHR
deepord	47

s
nodetype	fphr
t_lemma	s
functor	FPHR
deepord	48

království

nodetype

complex

t_lemma

království

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

Spojeném

nodetype

complex

t_lemma

Spojený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

neřekla

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f4

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	51

firmě

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0305-001-p1s33a17
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	54

California

nodetype

fphr

t_lemma

California

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Plant

nodetype

fphr

t_lemma

Plant

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Protection

nodetype

fphr

t_lemma

Protection

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

sporech

nodetype

complex

t_lemma

spor

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

některých

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

pracovních

nodetype

complex

t_lemma

pracovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view