PML View
wsj0296.cz
TEITOK: s-27
Domnívám
se,
že
dřívější
ostré
poznámky,
které
vyřkl
(ministr
obchodu
USA
Robert)
Mosbacher
a
(obchodní
představitelka
USA)
Carla
Hilusová,
se
již
zmírnily.
PML Files
Word Level
Domnívám se1, že dřívější ostré poznámky1, které vyřkl (1ministr obchodu USA Robert1) Mosbacher a (1obchodní představitelka USA1) Carla Hilusová1, se již zmírnily1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | domnívat | VB-S---1P-AAI-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | dřívější | AAFP1----2A---- |
| tagger-a | | ostrý | AAFP1----1A---- |
| tagger-a | | poznámka | NNFP1-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4FP4---------- |
| tagger-a | | vyřknout | VpYS----R-AAP-1 |
| tagger-a | | ( | Z:------------- |
| tagger-a | | ministr | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | obchod | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | USA_;G_^(United_States_of_America) | BNXXX-----A---- |
| tagger-a | | Robert_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | ) | Z:------------- |
| tagger-a | | Mosbacher_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | ( | Z:------------- |
| tagger-a | | obchodní | AAFS1----1A---- |
| tagger-a | | představitelka_^(*2) | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | USA_;G_^(United_States_of_America) | BNXXX-----A---- |
| tagger-a | | ) | Z:------------- |
| tagger-a | | Carla_;Y | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | Hilusová_;Y | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | již-1 | Db------------- |
| tagger-a | | zmírnit | VpTP----R-AAP-- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | | | | | Mosbacher | | afun | ExD |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 17 |
|---|
| |
| | Carla | | afun | ExD |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 24 |
|---|
| | | představitelka | | afun | Atr |
|---|
| ord | 21 |
|---|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | I think the earlier strident notes struck by [U.S. Commerce Secretary Robert] Mosbacher and [U.S. Trade Representative] Carla Hills have been more rounded. |
|---|
| | Domnívám | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | domnívat_se |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w634f2 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | zmírnily | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zmírnit_se |
|---|
| functor | EFF |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9633f1 |
|---|
| | poznámky | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | poznámka |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| | dřívější | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | brzký |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | ostré | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ostrý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
| | vyřkl | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vyřknout |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8332f1 |
|---|
| | které | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | Mosbacher | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Mosbacher |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| | ministr | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ministr |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | obchodu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obchod |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
| | nodetype | list |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Idph |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | USA | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | USA |
|---|
| functor | ID |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
|
|
|
|
| | Robert | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Robert |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
|
|
| | Hilusová | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Hilusová |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| | představitelka | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | představitelka |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| | obchodní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obchodní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
| | nodetype | list |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Idph |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | USA | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | USA |
|---|
| functor | ID |
|---|
| is_parenthesis | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
|
|
|
|
|
| | Carla | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Carla |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | již | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | již |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view