PML View

wsj0295.cz

TEITOK: s-37

Společnosti Morgan pomohl Achenbaum při jejím nedávném hledání agentury a se společností Hyundai, která vážné problémy včetně klesajícího obratu, dlouhodobý vztah.

PML Files

Word Level

Společnosti Morgan pomohl Achenbaum při jejím nedávném hledání agentury a se společností Hyundai1, která vážné problémy včetně klesajícího obratu1, dlouhodobý vztah1.

Morphology: m-wsj0295-001-p1s36

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Společnosti
společnost_^(*3ý)NNFS3-----A----
tagger-a
Morgan
Morgan-1_;YNNMS1-----A----
tagger-a
pomohl
pomociVpYS----R-AAP--
tagger-a
Achenbaum
Achenbaum_;YNNMS1-----A----
tagger-a
při
při-1RR--6----------
tagger-a
jejím
jehoP9ZS6FS3-------
tagger-a
nedávném
dávnýAANS6----1N----
tagger-a
hledání
hledání_^(*3at)NNNS6-----A----
tagger-a
agentury
agenturaNNFS2-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
se
s-1RV--7----------
tagger-a
společností
společnost_^(*3ý)NNFS7-----A----
tagger-a
Hyundai
Hyundai_;mNNIS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
která
kterýP4FS1----------
tagger-a
mítVB-S---3P-AAI--
tagger-a
vážné
vážnýAAIP4----1A----
tagger-a
problémy
problémNNIP4-----A----
tagger-a
včetně
včetně-2RR--2----------
tagger-a
klesajícího
klesající_^(*4t)AGIS2-----A----
tagger-a
obratu
obrat-1_^(z_prodeje_zboží)NNIS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
mítVB-S---3P-AAI--
tagger-a
dlouhodobý
dlouhodobýAAIS4----1A----
tagger-a
vztah
vztahNNIS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0295-001-p1s36

ord0
a
afunCoord
ord10
pomohl
afunPred
is_member1
ord3
Morgan
afunSb
ord2
Společnosti
afunAtr
ord1
Achenbaum
afunSb
ord4
při
afunAuxP
ord5
hledání
afunAtr
ord8
jejím
afunAtr
ord6
nedávném
afunAtr
ord7
agentury
afunAtr
ord9
se
afunAuxP
ord11
společností
afunAtr
is_member1
ord12
Hyundai
afunAtr
ord13
afunAtr
ord16
,
afunAuxX
ord14
která
afunSb
ord15
problémy
afunObj
ord18
vážné
afunAtr
ord17
včetně
afunAuxP
ord19
obratu
afunAtr
ord21
klesajícího
afunAtr
ord20
,
afunAuxX
ord22
afunPred
is_member1
ord23
vztah
afunObj
ord25
dlouhodobý
afunAtr
ord24
.
afunAuxK
ord26

Tectogrammatical: T-wsj0295-001-p1s36

deepord0
eng_sentenceMr. Achenbaum helped Morgan in its recent agency search, and he has a long relationship with Hyundai, which is having severe troubles, including declining sales.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord9
pomohl
nodetypecomplex
t_lemmapomoci
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w3830f1
Společnosti
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord1
coref_specialsegm
Morgan
nodetypecomplex
t_lemmaMorgan
functorID
gram
semposn.denot
deepord2
hledání
nodetypecomplex
t_lemmahledání
functorTPAR
gram
semposn.denot.neg
deepord7
val_frame.rfv#v-w1057f1
jejím
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj0295-001-p1s36a4
typeSPEC
nedávném
nodetypecomplex
t_lemmadávný
functorTWHEN
gram
semposadj.denot
deepord6
agentury
nodetypecomplex
t_lemmaagentura
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
Achenbaum
nodetypecomplex
t_lemmaAchenbaum
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj0295-001-p1s35a14
typeSPEC
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord18
val_frame.rfv#v-w1855f34
vztah
nodetypecomplex
t_lemmavztah
functorCPHR
gram
semposn.denot
deepord20
společností
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord10
coref_specialsegm
Hyundai
nodetypecomplex
t_lemmaHyundai
functorID
gram
semposn.denot
deepord11
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorRSTR
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w1855f105_ZU
která
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord12
coref_gram.rf
problémy
nodetypecomplex
t_lemmaproblém
functorCPHR
gram
semposn.denot
deepord15
vážné
nodetypecomplex
t_lemmavážný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord14
obratu
nodetypecomplex
t_lemmaobrat
functorACMP
gram
semposn.denot
deepord17
klesajícího
nodetypecomplex
t_lemmaklesající
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord16
dlouhodobý
nodetypecomplex
t_lemmadlouhodobý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord19

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view