PML View

wsj0295.cz

TEITOK: s-3

Nyní, poté, co je porazil, se k nim Achenbaum připojuje.

PML Files

Word Level

Nyní1, poté1, co je porazil1, se k nim Achenbaum připojuje1.

Morphology: m-wsj0295-001-p1s2

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Nyní
nyníDb-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
poté
potéDb-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
co
co-3_^(když:_poté/od_té_doby,_co)J,-------------
tagger-a
je
on-1PEXP4--3-------
tagger-a
porazil
porazitVpYS----R-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
nim
on-1PEXP3--3------1
tagger-a
Achenbaum
Achenbaum_;YNNMS1-----A----
tagger-a
připojuje
připojovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0295-001-p1s2

ord0
,
afunCoord
ord2
Nyní
afunExD
is_member1
ord1
poté
afunAdv
is_member1
ord3
co
afunAuxC
ord5
,
afunAuxX
ord4
porazil
afunAdv
ord7
je
afunObj
ord6
připojuje
afunObj
ord13
,
afunAuxX
ord8
se
afunAuxT
ord9
k
afunAuxP
ord10
nim
afunAdv
ord11
Achenbaum
afunSb
ord12
.
afunAuxK
ord14

Tectogrammatical: T-wsj0295-001-p1s2

deepord0
eng_sentenceNow, after beating them, Mr. Achenbaum is joining them.
připojuje
nodetypecomplex
t_lemmapřipojovat_se
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w5224f1
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord2
Nyní
nodetypecomplex
t_lemmateď
functorTWHEN
is_member1
gram
semposadv.pron.def
deepord1
coref_specialexoph
porazil
nodetypecomplex
t_lemmaporazit
functorTWHEN
is_member1
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w3909f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj0295-001-p1s1a42
typeSPEC
je
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj0295-001-p1s1a35
typeSPEC
nim
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfT-wsj0295-001-p1s2a7
typeSPEC
Achenbaum
nodetypecomplex
t_lemmaAchenbaum
functorACT
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj0295-001-p1s2a14
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view