PML View

wsj0295.cz

TEITOK: s-53

~~Tom Rost, kreativní ředitel společnosti Ogilvy & Mather, říká: "Chceme vyvolat citovou reakci, tím se netajíme."~~

PML Files

Word Level

Tom Rost1, kreativní ředitel společnosti Ogilvy & Mather1, říká1: "1Chceme vyvolat citovou reakci1, tím se netajíme1.1"

Morphology: m-wsj0295-001-p1s52

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Tom	Tom_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Rost	Rost_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kreativní	kreativní	AAMS1----1A----
tagger-a	ředitel	ředitel	NNMS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Ogilvy	Ogilvy-77	F%-------------
tagger-a	&	&	Z:-------------
tagger-a	Mather	Mather-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Chceme	chtít	VB-P---1P-AAI--
tagger-a	vyvolat	vyvolat	Vf--------A-P--
tagger-a	citovou	citový	AAFS4----1A----
tagger-a	reakci	reakce	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	netajíme	tajit	VB-P---1P-NAI--
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------

Analytical: a-wsj0295-001-p1s52

ord	0

říká
afun	Pred
ord	11

,
afun	Apos
ord	3

Rost
afun	Sb
is_member	1
ord	2

Tom
afun	Atr
ord	1

ředitel
afun	Sb
is_member	1
ord	5

kreativní
afun	Atr
ord	4

společnosti
afun	Atr
ord	6

Ogilvy
afun	Atr
ord	7

&
afun	AuxG
ord	8

Mather
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	10

"
afun	AuxG
ord	23

Chceme
afun	Pred
ord	14

:
afun	AuxG
ord	12

"
afun	AuxG
ord	13

vyvolat
afun	Obj
ord	15

reakci
afun	Obj
ord	17

citovou
afun	Atr
ord	16

netajíme
afun	Atr
ord	21

,
afun	AuxX
ord	18

tím
afun	Adv
ord	19

se
afun	AuxT
ord	20

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj0295-001-p1s52

deepord	0
eng_sentence	``We're making a fairly obvious plea for some emotional reaction,'' says Tom Rost, creative director at Ogilvy & Mather.

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	4

Rost

nodetype

complex

t_lemma

Rost

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Tom

nodetype

complex

t_lemma

Tom

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

ředitel

nodetype

complex

t_lemma

ředitel

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

kreativní

nodetype

complex

t_lemma

kreativní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0295-001-p1s51a6
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	9

Ogilvy

nodetype

fphr

t_lemma

Ogilvy

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

&
nodetype	fphr
t_lemma	&
functor	FPHR
deepord	10

Mather

nodetype

fphr

t_lemma

Mather

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
is_dsp_root	1
deepord	17

vyvolat

nodetype

complex

t_lemma

vyvolat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8561f9_ZU

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	LOC
deepord	14

reakci

nodetype

complex

t_lemma

reakce

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

citovou

nodetype

complex

t_lemma

citový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0295-001-p1s52a7
type	SPEC

netajíme

nodetype

complex

t_lemma

tajit_se

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6775f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	19

tím

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0295-001-p1s52a16
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view