PML View

wsj0290.cz

TEITOK: s-44

Podívejme se na chvíli na jiný typ nenásilné občanské neposlušnosti, která poškozuje ostatní lidi pouze nepřímo, ale státu jako celku způsobuje nenapravitelnou škodu.

PML Files

Word Level

Podívejme se na chvíli na jiný typ nenásilné občanské neposlušnosti1, která poškozuje ostatní lidi pouze nepřímo1, ale státu jako celku způsobuje nenapravitelnou škodu1.

Morphology: m-wsj0290-001-p1s43

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Podívejme	podívat	Vi-P---1--A-P--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	chvíli	chvíle	NNFS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	jiný	jiný	AAIS4----1A----
tagger-a	typ	typ	NNIS4-----A----
tagger-a	nenásilné	násilný	AAFS2----1N----
tagger-a	občanské	občanský	AAFS2----1A----
tagger-a	neposlušnosti	poslušnost_^(*3ý)	NNFS2-----N----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	poškozuje	poškozovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	ostatní	ostatní	AAMP4----1A----
tagger-a	lidi	lidé	NNMP4-----A----
tagger-a	pouze	pouze	Db-------------
tagger-a	nepřímo	přímo	Dg-------1N----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	státu	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS3-----A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	celku	celek	NNIS3-----A----
tagger-a	způsobuje	způsobovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	nenapravitelnou	napravitelný_^(*4)	AAFS4----1N----
tagger-a	škodu	škoda	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0290-001-p1s43

ord	0

Podívejme
afun	Pred
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

na
afun	AuxP
ord	3

chvíli
afun	Adv
ord	4

na
afun	AuxP
ord	5

typ
afun	Atr
ord	7

jiný
afun	Atr
ord	6

neposlušnosti
afun	Atr
ord	10

nenásilné
afun	Atr
ord	8

občanské
afun	Atr
ord	9

poškozuje
afun	Atr
ord	13

,
afun	AuxX
ord	11

která
afun	Sb
ord	12

lidi
afun	Obj
ord	15

ostatní
afun	Atr
ord	14

ale
afun	Coord
ord	19

,
afun	AuxX
ord	18

způsobuje
afun	Pred
is_member	1
ord	23

státu
afun	Sb
ord	20

celku
afun	Atv
ord	22

jako
afun	AuxY
ord	21

škodu
afun	Obj
ord	25

nenapravitelnou
afun	Atr
ord	24

nepřímo
afun	Adv
ord	17

pouze
afun	AuxZ
ord	16

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj0290-001-p1s43

deepord	0
eng_sentence	Let us look for a moment at another type of non-violent civil disobedience that only harms other people indirectly, yet does irreparable damage to the nation as a whole.

Podívejme

nodetype

complex

t_lemma

podívat_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3574f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

chvíli

nodetype

complex

t_lemma

chvíle

functor

TFHL

gram

sempos	n.denot

deepord

typ

nodetype

complex

t_lemma

typ

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jiný

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

neposlušnosti

nodetype

complex

t_lemma

poslušnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nenásilné

nodetype

complex

t_lemma

násilný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

občanské

nodetype

complex

t_lemma

občanský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	15

poškozuje

nodetype

complex

t_lemma

poškozovat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4051f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

lidi

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

ostatní

nodetype

complex

t_lemma

ostatní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pouze
nodetype	atom
t_lemma	pouze
functor	RHEM
deepord	13

nepřímo

nodetype

complex

t_lemma

přímo

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

způsobuje

nodetype

complex

t_lemma

způsobovat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9851f2

státu

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

celku

nodetype

complex

t_lemma

celek

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s43a13
type	SPEC

škodu

nodetype

complex

t_lemma

škoda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nenapravitelnou

nodetype

complex

t_lemma

napravitelný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view