PML View

wsj0290.cz

TEITOK: s-8

Pokud jsou státní orgány řádně zvolených zástupců chráněny ústavní ochranou lidských práv a tato práva jsou vykládána nezávislou justicí, nelze porušování zákona omluvit nesouhlasem některých jednotlivců nebo skupin.

PML Files

Word Level

Pokud jsou státní orgány řádně zvolených zástupců chráněny ústavní ochranou lidských práv a tato práva jsou vykládána nezávislou justicí1, nelze porušování zákona omluvit nesouhlasem některých jednotlivců nebo skupin1.

Morphology: m-wsj0290-001-p1s7

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	státní	státní	AAIP1----1A----
tagger-a	orgány	orgán-1	NNIP1-----A----
tagger-a	řádně	řádně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	zvolených	zvolený_^(*3it)	AAMP2----1A----
tagger-a	zástupců	zástupce	NNMP2-----A----
tagger-a	chráněny	chránit	VsTP----X-API--
tagger-a	ústavní	ústavní	AAFS7----1A----
tagger-a	ochranou	ochrana	NNFS7-----A----
tagger-a	lidských	lidský	AANP2----1A----
tagger-a	práv	právo	NNNP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	tato	tento	PDNP1----------
tagger-a	práva	právo	NNNP1-----A----
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	vykládána	vykládat	VsQW----X-API--
tagger-a	nezávislou	závislý	AAFS7----1N----
tagger-a	justicí	justice	NNFS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nelze	lze	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	porušování	porušování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	zákona	zákon	NNIS2-----A----
tagger-a	omluvit	omluvit	Vf--------A-P--
tagger-a	nesouhlasem	nesouhlas	NNIS7-----A----
tagger-a	některých	některý	PZXP2----------
tagger-a	jednotlivců	jednotlivec	NNMP2-----A----
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	skupin	skupina	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0290-001-p1s7

ord	0

nelze
afun	Pred
ord	21

Pokud
afun	AuxC
ord	1

jsou
afun	Adv
ord	2

chráněny
afun	Adv
ord	8

orgány
afun	Sb
ord	4

státní
afun	Atr
ord	3

zástupců
afun	Atr
ord	7

zvolených
afun	Atr
ord	6

řádně
afun	Adv
ord	5

ochranou
afun	Obj
ord	10

ústavní
afun	Atr
ord	9

práv
afun	Atr
ord	12

lidských
afun	Atr
ord	11

,
afun	AuxX
ord	20

a
afun	Coord
ord	13

jsou
afun	Pred
is_member	1
ord	16

vykládána
afun	Pnom
ord	17

práva
afun	Sb
ord	15

tato
afun	Atr
ord	14

justicí
afun	Obj
ord	19

nezávislou
afun	Atr
ord	18

porušování
afun	Sb
ord	22

zákona
afun	Atr
ord	23

omluvit
afun	Sb
ord	24

nesouhlasem
afun	Adv
ord	25

nebo
afun	Coord
ord	28

některých
afun	Atr
ord	26

jednotlivců
afun	Atr
is_member	1
ord	27

skupin
afun	Atr
is_member	1
ord	29

.
afun	AuxK
ord	30

Tectogrammatical: T-wsj0290-001-p1s7

deepord	0
eng_sentence	Where truly representative governments are safeguarded by constitutional protections of human rights and an independent judiciary to construe those rights, there is no excuse for breaking the law because some individual or group disagrees with it.

nelze

nodetype

complex

t_lemma

lze

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1757f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

chráněny

nodetype

complex

t_lemma

chránit

functor

COND

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1189f1

orgány

nodetype

complex

t_lemma

orgán

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

státní

nodetype

complex

t_lemma

státní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zástupců

nodetype

complex

t_lemma

zástupce

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zvolených

nodetype

complex

t_lemma

zvolený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

řádně

nodetype

complex

t_lemma

řádný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

ochranou

nodetype

complex

t_lemma

ochrana

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

ústavní

nodetype

complex

t_lemma

ústavní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

práv

nodetype

complex

t_lemma

právo

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

lidských

nodetype

complex

t_lemma

lidský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vykládána

nodetype

complex

t_lemma

vykládat

functor

COND

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8008f1

práva

nodetype

complex

t_lemma

právo

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s7a12
type	SPEC

tato

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

justicí

nodetype

complex

t_lemma

justice

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nezávislou

nodetype

complex

t_lemma

závislý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Benef
functor	BEN
deepord	19

omluvit

nodetype

complex

t_lemma

omluvit

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3090f2

porušování

nodetype

complex

t_lemma

porušování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3930f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	20

zákona

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

nesouhlasem

nodetype

complex

t_lemma

souhlas

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	DISJ
deepord	28

některých

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

jednotlivců

nodetype

complex

t_lemma

jednotlivec

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

skupin

nodetype

complex

t_lemma

skupina

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view