PML View

wsj0290.cz

TEITOK: s-57

V každém případě se zeptejte sami sebe, zda jste o problémech, proti kterým je akt nenásilné občanské neposlušnosti namířen, lépe informováni tím, že jste jej mohli sledovat.

PML Files

Word Level

V každém případě se zeptejte sami sebe1, zda jste o problémech1, proti kterým je akt nenásilné občanské neposlušnosti namířen1, lépe informováni tím1, že jste jej mohli sledovat1.

Morphology: m-wsj0290-001-p1s56

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	každém	každý	AAIS6----1A----
tagger-a	případě	případ	NNIS6-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zeptejte	zeptat	Vi-P---2--A-P--
tagger-a	sami	sám_^(samotný)	PLMP1----------
tagger-a	sebe	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P6--4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zda	zda	J,-------------
tagger-a	jste	být	VB-P---2P-AAI--
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	problémech	problém	NNIP6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	proti	proti-1	RR--3----------
tagger-a	kterým	který	P4XP3----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	akt	akt_^(čin;;obraz_nahého_těla)	NNIS1-----A----
tagger-a	nenásilné	násilný	AAFS2----1N----
tagger-a	občanské	občanský	AAFS2----1A----
tagger-a	neposlušnosti	poslušnost_^(*3ý)	NNFS2-----N----
tagger-a	namířen	namířit	VsYS----X-APP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	lépe	lépe	Dg-------2A----
tagger-a	informováni	informovat	VsMP----X-APB--
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	jste	být	VB-P---2P-AAI--
tagger-a	jej	on-1	PEZS4--3------2
tagger-a	mohli	moci	VpMP----R-AAI--
tagger-a	sledovat	sledovat	Vf--------A-I--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0290-001-p1s56

ord	0

zeptejte
afun	Pred
ord	5

V
afun	AuxP
ord	1

případě
afun	Adv
ord	3

každém
afun	Atr
ord	2

se
afun	AuxT
ord	4

sami
afun	AtvV
ord	6

sebe
afun	Obj
ord	7

zda
afun	AuxC
ord	9

,
afun	AuxX
ord	8

jste
afun	Obj
ord	10

o
afun	AuxP
ord	11

problémech
afun	Obj
ord	12

namířen
afun	Atr
ord	21

proti
afun	AuxP
ord	14

kterým
afun	Adv
ord	15

je
afun	AuxV
ord	16

,
afun	AuxX
ord	13

akt
afun	Sb
ord	17

neposlušnosti
afun	Atr
ord	20

nenásilné
afun	Atr
ord	18

občanské
afun	Atr
ord	19

informováni
afun	Pnom
ord	24

,
afun	AuxX
ord	22

lépe
afun	Adv
ord	23

tím
afun	Obj
ord	25

že
afun	AuxC
ord	27

,
afun	AuxX
ord	26

mohli
afun	Adv
ord	30

jste
afun	AuxV
ord	28

sledovat
afun	Obj
ord	31

jej
afun	Obj
ord	29

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj0290-001-p1s56

deepord	0
eng_sentence	In either case, ask yourself whether you have become better informed on the issues under protest by watching the act of civil disobedience.

zeptejte

nodetype

complex

t_lemma

zeptat_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9432f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

případě

nodetype

complex

t_lemma

případ

functor

COND

gram

sempos	n.denot

deepord

každém

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

sami

nodetype

complex

t_lemma

sám

functor

COMPL

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

compl.rf

sebe

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

informováni

nodetype

complex

t_lemma

informovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1254f1

problémech

nodetype

complex

t_lemma

problém

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

namířen

nodetype

complex

t_lemma

namířit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2105f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	8

kterým

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

DIR3

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

akt

nodetype

complex

t_lemma

akt

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

neposlušnosti

nodetype

complex

t_lemma

poslušnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nenásilné

nodetype

complex

t_lemma

násilný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

občanské

nodetype

complex

t_lemma

občanský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s56a7
type	SPEC

lépe

nodetype

complex

t_lemma

dobrý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

sledovat

nodetype

complex

t_lemma

sledovat

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6148f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s56a38
type	SPEC

jej

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s56a18
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view