PML View

wsj0290.cz

TEITOK: s-5

Naneštěstí se mu podle Websterova biografického slovníku "jeho postup vymkl z rukou a vyústil... v nepokoje a výtržnosti" a později i další obnovená kampaň za občanskou neposlušnost "skončila nepokoji a druhým uvězněním".

PML Files

Word Level

Naneštěstí se mu podle Websterova biografického slovníku "1jeho postup vymkl z rukou a vyústil1.1.1. v nepokoje a výtržnosti1" a později i další obnovená kampaň za občanskou neposlušnost "1skončila nepokoji a druhým uvězněním1"1.

Morphology: m-wsj0290-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Naneštěstí	naneštěstí	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	mu	on-1	P5ZS3--3-------
tagger-a	podle	podle-2	RR--2----------
tagger-a	Websterova	Websterův_;Y_^(*2)	AUIS2M---------
tagger-a	biografického	biografický	AAIS2----1A----
tagger-a	slovníku	slovník	NNIS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	postup	postup	NNIS1-----A----
tagger-a	vymkl	vymknout	VpYS----R-AAP-1
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	rukou	ruka	NNFP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vyústil	vyústit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--4----------
tagger-a	nepokoje	nepokoj	NNIP4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	výtržnosti	výtržnost_^(*3ý)	NNFP4-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	později	pozdě	Dg-------2A----
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	další	další	AAFS1----1A----
tagger-a	obnovená	obnovený_^(*3it)	AAFS1----1A----
tagger-a	kampaň	kampaň	NNFS1-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	občanskou	občanský	AAFS4----1A----
tagger-a	neposlušnost	poslušnost_^(*3ý)	NNFS4-----N----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	skončila	skončit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	nepokoji	nepokoj	NNIP7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	druhým	druhý`2	CrNS7----------
tagger-a	uvězněním	uvěznění_^(*3it)	NNNS7-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0290-001-p1s4

ord	0

.
afun	AuxK
ord	16

.
afun	AuxK
ord	17

skončila
afun	Pred
ord	34

.
afun	AuxG
ord	18

a
afun	Coord
ord	24

a
afun	Coord
is_member	1
ord	14

Naneštěstí
afun	Adv
ord	1

vymkl
afun	Pred
is_member	1
ord	11

se
afun	AuxT
ord	2

mu
afun	Obj
ord	3

podle
afun	AuxP
ord	4

slovníku
afun	Adv
ord	7

Websterova
afun	Atr
ord	5

biografického
afun	Atr
ord	6

"
afun	AuxG
ord	8

postup
afun	Obj
ord	10

jeho
afun	Atr
ord	9

z
afun	AuxP
ord	12

rukou
afun	Adv
ord	13

vyústil
afun	Pred
is_member	1
ord	15

v
afun	AuxP
ord	19

a
afun	Coord
ord	21

nepokoje
afun	Atr
is_member	1
ord	20

výtržnosti
afun	Obj
is_member	1
ord	22

"
afun	AuxG
ord	23

později
afun	ExD
is_member	1
ord	25

kampaň
afun	ExD
is_member	1
ord	29

i
afun	AuxZ
ord	26

další
afun	Atr
ord	27

obnovená
afun	Atr
ord	28

za
afun	AuxP
ord	30

neposlušnost
afun	Atr
ord	32

občanskou
afun	Atr
ord	31

"
afun	AuxG
ord	33

"
afun	AuxG
ord	39

a
afun	Coord
ord	36

nepokoji
afun	Atr
is_member	1
ord	35

uvězněním
afun	Atr
is_member	1
ord	38

druhým
afun	Atr
ord	37

.
afun	AuxK
ord	40

Tectogrammatical: T-wsj0290-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	Unfortunately, according to Webster's Biographical Dictionary, ``His policies went beyond his control and resulted... in riots and disturbances'' and later a renewed campaign of civil disobedience ``resulted in rioting and a second imprisonment.''

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	15

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	10

Naneštěstí

nodetype

atom

t_lemma

naneštěstí

functor

ATT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

slovníku

nodetype

complex

t_lemma

slovník

functor

CRIT

gram

sempos	n.denot

deepord

Websterova

nodetype

complex

t_lemma

Websterův

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

biografického

nodetype

complex

t_lemma

biografický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

postup

nodetype

complex

t_lemma

postup

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s4a10
type	SPEC

vymkl

nodetype

complex

t_lemma

vymknout_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8113f2

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s3a2
type	SPEC

rukou

nodetype

dphr

t_lemma

z_rukou

functor

DPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

vyústil

nodetype

complex

t_lemma

vyústit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8527f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	13

nepokoje

nodetype

complex

t_lemma

nepokoj

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

výtržnosti

nodetype

complex

t_lemma

výtržnost

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

skončila

nodetype

complex

t_lemma

skončit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6123f4

později

nodetype

complex

t_lemma

pozdě

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.nneg

deepord

kampaň

nodetype

complex

t_lemma

kampaň

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	17

další

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obnovená

nodetype

complex

t_lemma

obnovený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

neposlušnost

nodetype

complex

t_lemma

poslušnost

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

občanskou

nodetype

complex

t_lemma

občanský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	25

nepokoji

nodetype

complex

t_lemma

nepokoj

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

uvězněním

nodetype

complex

t_lemma

uvěznění

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	26

druhým

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

THO

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s4a17
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view