PML View

wsj0290.cz

TEITOK: s-51

Kdo si bude moci s tímto precedentem stěžovat, až budou příští generace povolány k obraně USA a podlehnou pokušení uniknout nebezpečí boje prostě tím, že válku prohlásí za nemorální a budou se skrývat, dokud neskončí?

PML Files

Word Level

Kdo si bude moci s tímto precedentem stěžovat1, až budou příští generace povolány k obraně USA a podlehnou pokušení uniknout nebezpečí boje prostě tím1, že válku prohlásí za nemorální a budou se skrývat1, dokud neskončí1?

Morphology: m-wsj0290-001-p1s50

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Kdo	kdo	PQ--1----------
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	moci	moci	Vf--------A-I--
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	tímto	tento	PDZS7----------
tagger-a	precedentem	precedent	NNIS7-----A----
tagger-a	stěžovat	stěžovat	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	až	až-2_^(přijde,_až_to_dodělá)	J,-------------
tagger-a	budou	být	VB-P---3F-AAI--
tagger-a	příští	příští	AAFP1----1A----
tagger-a	generace	generace	NNFP1-----A----
tagger-a	povolány	povolat	VsTP----X-APP--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	obraně	obrana_^(proti_nepříteli)	NNFS3-----A----
tagger-a	USA	USA_;G_^(United_States_of_America)	BNXXX-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	podlehnou	podlehnout	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	pokušení	pokušení_^(*4sit)	NNNS3-----A----
tagger-a	uniknout	uniknout	Vf--------A-P--
tagger-a	nebezpečí	nebezpečí	NNNS3-----A----
tagger-a	boje	boj	NNIS2-----A----
tagger-a	prostě	prostě-1	Dg-------1A----
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	válku	válka	NNFS4-----A----
tagger-a	prohlásí	prohlásit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	nemorální	morální	AAFS4----1N----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	budou	být	VB-P---3F-AAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	skrývat	skrývat	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dokud	dokud	J,-------------
tagger-a	neskončí	skončit	VB-S---3P-NAP--
tagger-a	?	?	Z:-------------

Analytical: a-wsj0290-001-p1s50

ord	0

moci
afun	Pred
ord	4

Kdo
afun	Sb
ord	1

bude
afun	AuxV
ord	3

stěžovat
afun	Obj
ord	8

si
afun	Adv
ord	2

s
afun	AuxP
ord	5

precedentem
afun	Obj
ord	7

tímto
afun	Atr
ord	6

až
afun	AuxC
ord	10

,
afun	AuxX
ord	9

a
afun	Coord
ord	18

povolány
afun	Pred
is_member	1
ord	14

budou
afun	AuxV
ord	11

generace
afun	Sb
ord	13

příští
afun	Atr
ord	12

k
afun	AuxP
ord	15

obraně
afun	Adv
ord	16

USA
afun	Atr
ord	17

podlehnou
afun	Pred
is_member	1
ord	19

pokušení
afun	Obj
ord	20

uniknout
afun	Atr
ord	21

nebezpečí
afun	Obj
ord	22

boje
afun	Atr
ord	23

prostě
afun	Adv
ord	24

tím
afun	Adv
ord	25

že
afun	AuxC
ord	27

,
afun	AuxX
ord	26

a
afun	Coord
ord	32

prohlásí
afun	Pred
is_member	1
ord	29

válku
afun	Obj
ord	28

za
afun	AuxP
ord	30

nemorální
afun	Obj
ord	31

neskončí
afun	Adv
ord	38

,
afun	AuxX
ord	36

dokud
afun	Adv
ord	37

skrývat
afun	Obj
ord	35

budou
afun	AuxV
ord	33

se
afun	AuxT
ord	34

?
afun	AuxK
ord	39

Tectogrammatical: T-wsj0290-001-p1s50

deepord	0
eng_sentence	The precedent having been set, who can complain if future generations called upon to defend the U.S. yield to the temptation to avoid the danger of combat by simply declaring the war immoral and hiding until it is over?

stěžovat

nodetype

complex

t_lemma

stěžovat_si

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6521f2

Kdo

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

precedentem

nodetype

complex

t_lemma

precedent

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s49a1
type	SPEC

tímto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

EFF

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s50a19
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	7

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	14

povolány

nodetype

complex

t_lemma

povolat

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4163f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	4

generace

nodetype

complex

t_lemma

generace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

příští

nodetype

complex

t_lemma

příští

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obraně

nodetype

complex

t_lemma

obrana

functor

INTT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Idph

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s49a5
type	SPEC

USA

nodetype

complex

t_lemma

USA

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

podlehnou

nodetype

complex

t_lemma

podlehnout

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3583f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s50a14
type	SPEC

pokušení

nodetype

complex

t_lemma

pokušení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

uniknout

nodetype

complex

t_lemma

uniknout

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7186f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s50a50
type	SPEC

nebezpečí

nodetype

complex

t_lemma

nebezpečí

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

boje

nodetype

complex

t_lemma

boj

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

prostě
nodetype	atom
t_lemma	prostě
functor	ATT
deepord	23

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	29

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s50a39
type	SPEC

prohlásí

nodetype

complex

t_lemma

prohlásit

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4354f4_ZU

válku

nodetype

complex

t_lemma

válka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nemorální

nodetype

complex

t_lemma

morální

functor

EFF

gram

sempos	adj.denot

deepord

skrývat

nodetype

complex

t_lemma

skrývat_se

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6131f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	LOC
deepord	31

neskončí

nodetype

complex

t_lemma

skončit

functor

TTILL

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6123f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	26

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0290-001-p1s50a30
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view