PML View

wsj0288.cz

TEITOK: s-31

Je to jeho přání setkat se se zahraničním vůdcem a hovořit s ním přímo."

PML Files

Word Level

Je to jeho přání setkat se se zahraničním vůdcem a hovořit s ním přímo1.1"

Morphology: m-wsj0288-001-p1s30

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
to
tenPDNS1----------
tagger-a
jeho
jehoP9XXXZS3-------
tagger-a
přání
přání_^(*2t)NNNS1-----A----
tagger-a
setkat
setkatVf--------A-P--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
se
s-1RV--7----------
tagger-a
zahraničním
zahraničníAAMS7----1A----
tagger-a
vůdcem
vůdceNNMS7-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
hovořit
hovořitVf--------A-I--
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
ním
on-1PEZS7--3------1
tagger-a
přímo
přímoDg-------1A----
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj0288-001-p1s30

ord0
Je
afunPred
ord1
to
afunSb
ord2
a
afunCoord
ord10
přání
afunSb
ord4
jeho
afunAtr
ord3
setkat
afunAtr
is_member1
ord5
se
afunAuxT
ord6
se
afunAuxP
ord7
vůdcem
afunObj
ord9
zahraničním
afunAtr
ord8
hovořit
afunObj
is_member1
ord11
s
afunAuxP
ord12
ním
afunObj
ord13
přímo
afunAdv
ord14
"
afunAuxG
ord16
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: T-wsj0288-001-p1s30

deepord0
eng_sentenceIt's George Bush wanting to meet a foreign leader and talk to him directly.''
Je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
gram
semposv
deepord1
val_frame.rfv#v-w243f1
to
nodetypeatom
t_lemmaten
functorINTF
gram
semposn.pron.def.demon
deepord2
přání
nodetypecomplex
t_lemmapřání
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord4
val_frame.rfv#v-w4662f3
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj0288-001-p1s29a4
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj0288-001-p1s30a3
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord9
setkat
nodetypecomplex
t_lemmasetkat_se
functorACT
is_member1
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w6002f1
vůdcem
nodetypecomplex
t_lemmavůdce
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
zahraničním
nodetypecomplex
t_lemmazahraniční
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord10
coref_gram.rf
hovořit
nodetypecomplex
t_lemmahovořit
functorACT
is_member1
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w1111f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord11
ním
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj0288-001-p1s30a9
typeSPEC
přímo
nodetypecomplex
t_lemmapřímo
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.neg
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view