PML View
wsj0286.cz
TEITOK: s-33
Ale
když
přišli
ke
dveřím,
všichni
se
báli
vstoupit,
protože
se
báli,
že
budou
působit
trapně.
PML Files
Word Level
Ale když přišli ke dveřím1, všichni se báli vstoupit1, protože se báli1, že budou působit trapně1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | ale | J^------------- |
| tagger-a | | když | J,------------- |
| tagger-a | | přijít | VpMP----R-AAP-- |
| tagger-a | | k-1 | RV--3---------- |
| tagger-a | | dveře | NNFP3-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | všechen | PLMP1---------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | bát-1 | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | vstoupit | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | protože | J,------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | bát-1 | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | být | VB-P---3F-AAI-- |
| tagger-a | | působit | Vf--------A-I-- |
| tagger-a | | trapně_^(*1ý) | Dg-------1A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | přišli | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 3 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | But when they arrived at the door, all were afraid to go in, fearing that they would be out of place. |
|---|
| | báli | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | bát_se |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w127f1 |
|---|
| | Ale | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | ale |
|---|
| functor | PREC |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | přišli | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | přijít |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5158f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | dveřím | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dveře |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
|
|
| | všichni | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | vstoupit | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vstoupit |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7734f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Oblfm |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
| | báli | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | bát_se |
|---|
| functor | CAUS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w127f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | působit | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | působit |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5388f12_ZU |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | trapně | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | trapně |
|---|
| functor | MANN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view